zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#0b0e6d99ee00贡献到 zh-v0.2
约翰福音 7:14-36 — 耶稣在节期教导
John.7.14-36
14节期过了一半，耶稣上殿里去教导人。 15犹太人就希奇，说：“这个人没有学过，怎么通晓经书呢？” 16耶稣回答他们说：“我的教导不是我自己的，而是那差遣我来者的。 17如果有人愿意遵行他的旨意，就必知道这教导是出于神，还是我凭着自己说的。 18那凭着自己说的人，是求自己的荣耀；惟有求那差遣他来者的荣耀，这人是真的，在他心里没有不义。 19摩西岂不是传了律法给你们吗？你们却没有一个人守律法。为什么想要杀我呢？” 20众人回答：“你是被鬼附了！谁想要杀你？” 21耶稣回答他们说：“我做了一件事，你们都以为希奇。 22摩西传了割礼给你们（其实不是从摩西起的，而是从祖先起的），因此你们也在安息日给人行割礼。 23如果人在安息日受割礼，为的是不违背摩西的律法，我在安息日叫一个人全然好了，你们就向我生气吗？ 24不要按外貌判断，而要按公义判断。” 25于是，耶路撒冷人中有的说：“这不就是他们想要杀的人吗？ 26你看他还公开地讲论，他们也不向他说什么。难道官长真知道这是基督吗？ 27然而，我们知道这个人从哪里来；只是基督来的时候，没有人知道他从哪里来。” 28于是，耶稣在殿里教导人，大声说：“你们既认识我，也知道我从哪里来；我来并不是凭着自己，但那差遣我来的是真实的。你们不认识他， 29我却认识他，因为我是从他那里来的，并且是他差遣了我来。” 30他们就想要捉拿他；只是没有人下手，因为他的时辰还没有到。 31但众人中间有许多信他的，说：“难道基督来的时候，会行比这人所行的更多神迹吗？” 32法利赛人听见众人为他这样纷纷议论，祭司长和法利赛人就差遣差役去捉拿他。 33于是耶稣说：“我还有一点时间与你们同在，然后我就到差遣我来的那里去。 34你们要找我，却找不着；我所在的地方，你们不能去。” 35犹太人就彼此对问说：“这人要往哪里去，叫我们找不着他呢？难道他要往散住在希腊人中的犹太人那里去，教导希腊人吗？ 36他说：‘你们要找我，却找不着；我所在的地方，你们不能去’，这话是什么意思呢？”
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料