📖BibleCollab
中文修订版English Edition
zh-v0.1zh-v0.2-dev·#996699d4075c贡献到 zh-v0.2

约翰福音 21:15-25耶稣恢复彼得

John.21.15-25
15他们吃完了饭,耶稣对西门 ‧彼得说:“约翰的儿子西门 ,你爱我比这些更深吗?” 彼得说:“主啊,是的,你知道我爱你。” 耶稣对他说:“你喂养我的小羊。” 16耶稣第二次又对他说:“约翰的儿子西门,你爱我吗?” 彼得说:“主啊,是的,你知道我爱你。” 耶稣说:“你牧养我的羊。” 17第三次对他说:“约翰的儿子西门,你爱我吗?” 彼得因为耶稣第三次对他说“你爱我吗” ,就忧愁,对耶稣说:“主啊,你是无所不知的;你知道我爱你。”耶稣说:“你喂养我的羊。” 18我实实在在地告诉你,你年少的时候,自己束上带子,随意往来;但年老的时候,你要伸出手来,别人要把你束上,带你到不愿意去的地方。” 19(耶稣说这话是指着彼得要怎样死,荣耀神。)说了这话,就对他说:“你跟从我吧!” 20彼得转过来,看见耶稣所爱的那门徒跟着,(就是在晚饭的时候,靠着耶稣胸膛说:“主啊,卖你的是谁?”的那门徒。) 21彼得看见他,就问耶稣说:“主啊,这人将来如何?” 22耶稣对他说:“我若要他等到我来的时候,与你何干?你跟从我吧!” 23于是这话传在弟兄中间,说那门徒不死。其实,耶稣不是说他不死,乃是说:“我若要他等到我来的时候,与你何干?” 24为这些事作见证,并且记载这些事的就是这门徒;我们也知道他的见证是真的。 25耶稣所行的事还有许多,若是一一地都写出来,我想,所写的书就是世界也容不下了。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文;若有建议,请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料