zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#8ec3f476ea28贡献到 zh-v0.2
约翰福音 12:20-36 — 耶稣预言自己的死
John.12.20-36
20那时，上来过节礼拜的人中，有几个希腊人。 21他们来见加利利、伯赛大的腓力，求他说：“先生，我们愿意见耶稣。” 22腓力去告诉安得烈 ，安得烈同腓力去告诉耶稣。 23耶稣说：“人子得荣耀的时候到了。 24我实实在在地告诉你们，一粒麦子不落在地里死了，仍旧是一粒，若是死了，就结出许多子粒来。 25爱惜自己生命的，就失丧生命；在这世上恨恶自己生命的，就要保守生命到永生。 26若有人服事我，就当跟从我；我在哪里，服事我的人也要在那里；若有人服事我，我父必尊重他。” 27“我现在心里忧愁，我说什么才好呢？父啊，救我脱离这时候；但我原是为这时候来的。 28父啊，愿你荣耀你的名！” 当时就有声音从天上来，说：“我已经荣耀了我的名，还要再荣耀。” 29站在旁边的众人听见，就说：“打雷了。”还有人说：“有天使对他说话。” 30耶稣说：“这声音不是为我，是为你们来的。 31现在这世界受审判，这世界的王要被赶出去。 32我若从地上被举起来，就要吸引万人来归我。” 33耶稣这话原是指着自己将要怎样死说的。 34众人回答说：“我们听见律法上有话说，基督是永存的，你怎么说‘人子必须被举起来’呢？这人子是谁呢？” 35耶稣对他们说：“光在你们中间还有不多的时候，应当趁着有光行走，免得黑暗临到你们；那在黑暗里行走的，不知道往何处去。 36你们应当趁着有光，信从这光，使你们成为光明之子。” 耶稣说了这话，就离开他们隐藏了。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料