📖BibleCollab
中文修订版English Edition
zh-v0.1zh-v0.2-dev·#c3685ea5128a贡献到 zh-v0.2

约翰福音 3:1-21耶稣教导尼哥底母

John.3.1-21
1现在有一个法利赛人,名叫尼哥德慕,是犹太人的官长。 2这人夜里来见耶稣,说:“拉比,我们知道你是由神那里来作师傅的;因为你所行的这些神迹,若没有神同在,无人能行。” 3耶稣回答说:“我实实在在地告诉你,人若不重生,就不能见神的国。” 4尼哥德慕说:“人已经老了,如何能重生呢?岂能再进母腹生出来吗?” 5耶稣说:“我实实在在地告诉你,人若不是从水和圣灵生的,就不能进神的国。 6从肉身生的就是肉身;从圣灵生的就是灵。 7我说:‘你们必须重生’,你不要以为希奇。 8风随着自己的意思吹,你听见风的响声,却不知道从哪里来,往哪里去;凡从圣灵生的,也是如此。” 9尼哥德慕回答说:“怎能有这事呢?” 10耶稣回答说:“你是以色列的先生,还不明白这些事吗? 11我实实在在地告诉你,我们所说的是我们知道的,我们所作见证的是我们见过的,你们却不领受我们的见证。 12我对你们说地上的事,你们尚且不信,若说天上的事,如何能信呢? 13除了从天降下的人子,没有人升过天。 14摩西在旷野怎样举蛇,人子也必照样被举起来, 15叫一切信的人在他里面得永生。 16神爱世人,甚至将独生子赐下,叫一切信他的,不致灭亡,反得永生。 17因为神差儿子到世上来,不是要定世人的罪,乃是要叫世人因他得救。 18信他的人,不被定罪;但不信的人,罪已经定了,因为他不信神独生子的名。 19光来到世间,世人因自己的行为是恶的,爱黑暗过于爱光,定他们的罪就是在此。 20凡作恶的便恨光,并不来就光,免得他的行为受责备。 21但行真理的必来就光,要显明他所行的是在神里面做成的。”
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文;若有建议,请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料