📖BibleCollab
中文修订版English Edition
zh-v0.1zh-v0.2-dev·#8d5106bc56d5贡献到 zh-v0.2

使徒行传 10:1-23哥尼流请彼得

Acts.10.1-23
1在凯撒利亚有一个人,名叫哥尼流,是“意大利营”的百夫长。 2他是个虔诚人,他和全家都敬畏神,多多赒济百姓,常常祷告神。 3有一天,约在申初,他在异象中明明看见神的一个使者进去,到他那里,说:“哥尼流。” 4哥尼流定睛看他,惊怕说:“主啊,什么事呢?”天使说:“你的祷告和你的赒济达到神面前,已蒙记念了。” 5现在你当打发人往约帕去,请一位称呼彼得的西门来。 6他住在海边一个硝皮匠西门的家里,房子在海边上。” 7向他说话的天使去后,哥尼流叫了两个家人和常伺候他的一个虔诚兵来, 8把这事都述说给他们听,就打发他们往约帕去。 9第二天,他们行路将近那城。彼得约在午正,上房顶去祷告, 10觉得饿了,想要吃。那家的人正预备饭的时候,彼得魂游象外, 11看见天开了,有一物降下,好像一块大布,有四个角,缒在地上, 12里面有地上各样四足的走兽和昆虫,并天上的飞鸟; 13又有声音向他说:“彼得,起来,宰了吃!” 14彼得却说:“主啊,这是不可的!凡俗物和不洁净的物,我从来没有吃过。” 15第二次有声音向他说:“神所洁净的,你不可当作俗物。” 16这样一连三次,那物随即收回天上去了。 17彼得心里正在猜疑之间,不知所看见的异象是什么意思。看哪,哥尼流所差来的人已经访问到西门的家,站在门外, 18喊着问:“有称呼彼得的西门住在这里没有?” 19彼得还思想那异象的时候,圣灵向他说:“有两个人来找你。 20起来,下去,和他们同往,不要疑惑,因为是我差他们来的。” 21于是彼得下去见那些人,说:“我就是你们所找的人。你们来是为什么缘故?” 22他们说:“百夫长哥尼流是个义人,敬畏神,为犹太通国所称赞。他蒙一位圣天使指示,叫他请你到他家里去,听你的话。” 23彼得就请他们进去,住了一宿。次日,起身和他们同去,还有约帕的几个弟兄同着他去;
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文;若有建议,请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料