zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#572533f6b904贡献到 zh-v0.2
使徒行传 9:32-43 — 彼得医治以尼雅并使多加复活
Acts.9.32-43
32后来彼得周行各地的时候,也下到住在吕大的圣徒那里; 33遇见一个人,名叫以尼雅,得了瘫痪,在褥子上躺卧八年。 34彼得对他说:“以尼雅,耶稣基督医好你了,起来!收拾你的褥子。”他就立刻起来了。 35凡住吕大和沙仑的人都看见了他,就归服主。 36在约帕有一个女徒,名叫大比大,翻希腊话就是多加〔“多加 ”就是“羚羊”的意思〕;她广行善事,多施赒济。 37当时,她患病而死,有人把她洗了,放在楼上。 38吕大原与约帕相近;门徒听见彼得在那里,就打发两个人去见他,央求他说:“快到我们这里来,不要耽延。” 39彼得就起身和他们同去;到了,便有人领他上楼。众寡妇都站在彼得旁边哭,拿多加与她们同在时所做的里衣外衣给他看。 40彼得叫她们都出去,就跪下祷告,转身对着死人说:“大比大,起来!”她就睁开眼睛,见了彼得,便坐起来。 41彼得伸手扶她起来,叫众圣徒和寡妇进去,把多加活活地交给他们。 42这事传遍了整个约帕,就有许多人信了主。 43此后,彼得在约帕一个硝皮匠西门的家里住了多日。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文;若有建议,请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料