zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#5ab5d9f83487贡献到 zh-v0.2
创世记 49:29-50:14 — 雅各之死
Gen.49.29-50.14
29他又嘱咐他们说：“我将要归到我本民那里，你们要将我葬在赫人以弗仑田间的洞里，与我祖我父在一处， 30就是在迦南地幔利前、麦比拉田间的洞；那洞和田是亚伯拉罕向赫人以弗仑买来为业，作坟地的。 31他们在那里葬了亚伯拉罕和他妻子撒拉，又在那里葬了以撒和他的妻子利百加；我也在那里葬了利亚。 32那块田和田间的洞原是向赫人买的。” 33雅各嘱咐众子已毕，就把脚收在床上，气绝而死，归他本民那里去了。
第 50 章
1约瑟伏在他父亲的面上哀哭，与他亲嘴。 2约瑟吩咐伺候他的医生用香料薰他父亲，医生就用香料薰了以色列。 3薰尸的常例是四十天；那四十天满了，埃及人为他哀哭了七十天。 4为他哀哭的日子过了，约瑟对法老宫中的人说：“我若在你们眼前蒙恩，请你们报告法老说： 5‘我父亲要死的时候叫我起誓说：你要将我葬在迦南地，在我为自己所掘的坟墓里。’现在求你让我上去葬我父亲，以后我必回来。” 6法老说：“你可以上去，照着你父亲叫你起的誓，将他葬埋。” 7于是约瑟上去葬他父亲。与他一同上去的，有法老的臣仆和法老宫中的长老，并埃及国的长老， 8还有约瑟的全家和他的弟兄们，并他父亲的眷属；只有他们的孩子和羊群牛群，都留在歌珊地。 9又有车辆马兵，和他一同上去；那一帮人非常多。 10他们到了约旦河外、亚达的禾场，就在那里大大地号啕痛哭。约瑟为他父亲哀哭了七天。 11迦南的居民见亚达禾场上的哀哭，就说：“这是埃及人一场极大的哀哭。”因此那地方名叫亚伯‧麦西，是在约旦河外。 12雅各的儿子们就遵着他父亲所吩咐的办了， 13把他搬到迦南地，葬在幔利前、麦比拉田间的洞里；那洞和田是亚伯拉罕向赫人以弗仑买来为业，作坟地的。 14约瑟葬了他父亲以后，就和众弟兄，并一切同他上去葬他父亲的人，都回埃及去了。 翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料