zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#4258fb300d50贡献到 zh-v0.2
创世记 29:31-30:24 — 雅各的儿女
Gen.29.31-30.24
31耶和华看见利亚被恨,就开了她的胎;拉结却不生育。 32利亚怀孕生子,就给他起名叫吕便 ;因而说:“耶和华看见我的苦情,如今我的丈夫必爱我。” 33她又怀孕生子,就说:“耶和华因为听见我被恨,所以又赐给我这个儿子。”于是给他起名叫西缅 。 34她又怀孕生子,说:“我给丈夫生了三个儿子,这回他必与我联合。”因此给他起名叫利未 。 35她又怀孕生子,说:“这回我要赞美耶和华。”因此给他起名叫犹大 。这才停了生育。
第 30 章
1拉结见自己不给雅各生子,就嫉妒她姐姐,对雅各说:“你给我孩子,不然我就死了!” 2雅各向拉结发怒,说:“叫你不能生育的是神,我岂能代替神吗?” 3拉结说:“有我的使女辟拉在这里,你可以与她同房,使她生在我膝下,我也可以因她得建立。” 4拉结就把她的使女辟拉给雅各为妻;雅各便与她同房。 5辟拉就怀孕,给雅各生了一个儿子。 6拉结说:“神为我伸冤,也听了我的声音,赐我一个儿子。”因此给他起名叫但 。 7拉结的使女辟拉又怀孕,给雅各生了第二个儿子。 8拉结说:“我与我姐姐大大相争,并且得胜。”于是给他起名叫拿弗他利 。 9利亚见自己停了生育,就把使女悉帕给雅各为妻。 10利亚的使女悉帕给雅各生了一个儿子。 11利亚说:“真是万幸!”于是给他起名叫迦得 。 12利亚的使女悉帕又给雅各生了第二个儿子。 13利亚说:“我有福啊,众女子都要称我是有福的。”于是给他起名叫亚设 。 14割麦子的时候,吕便往田里去,寻见风茄,拿来给他母亲利亚。拉结对利亚说:“请你把你儿子的风茄给我一些。” 15利亚说:“你夺了我的丈夫还算小事吗?你又要夺我儿子的风茄吗?”拉结说:“为你儿子的风茄,今夜他可以与你同寝。” 16到了晚上,雅各从田里回来,利亚出来迎接他,说:“你要与我同寝,因为我实在用我儿子的风茄把你雇下了。”那一夜,雅各就与她同寝。 17神听了利亚,她就怀孕,给雅各生了第五个儿子。 18利亚说:“神给了我工价,因为我把使女给了我丈夫。”于是给他起名叫以萨迦 。 19利亚又怀孕,给雅各生了第六个儿子。 20利亚说:“神赐我厚赏;这回我丈夫必与我同住,因为我给他生了六个儿子。”于是给他起名叫西布伦 。 21后来又生了一个女儿,给她起名叫底拿。 22神顾念拉结,听了她,开了她的胎。 23拉结怀孕生子,说:“神除去了我的羞耻。” 24就给他起名叫约瑟 ,说:“愿耶和华再增添我一个儿子。” 翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文;若有建议,请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料