zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#93e40334cc3f贡献到 zh-v0.2
路加福音 24:13-35 — 在以马忤斯的路上
Luke.24.13-35
13这时，就在那一天，门徒中有两个人往一个村子去；这村子名叫以马忤斯，离耶路撒冷有六十斯塔迪亚（约十一公里）。 14他们彼此谈论所遇见的这一切事。 15正谈论讨论的时候，耶稣亲自就近他们，和他们同行； 16只是他们的眼睛被遮蔽了，使他们不能认出他。 17耶稣对他们说：“你们走路彼此谈论的是什么事呢？” 他们就停住了脚步，脸上带着愁容。 18一个名叫革流巴的回答说：“你在耶路撒冷作客，还不知道这几天在那里所发生的事吗？” 19耶稣说：“什么事呢？” 他们说：“就是拿撒勒人耶稣的事。他是个先知，在神和众百姓面前，说话行事都有大能。 20祭司长和我们的官长竟把他交出去，定了死罪，钉在十字架上。 21但我们素来所盼望、将要救赎以色列的就是他！而且，除了这一切之外，这已经是第三天了，自从这些事发生以来。 22再者，我们中间有几个妇女使我们惊奇；她们清早到了坟墓那里， 23不见他的身体，就回来告诉我们，说看见了天使的异象，说他活了。 24也有些我们的人往坟墓那里去，所遇见的正如妇女们所说的，只是没有看见他。” 25耶稣对他们说：“无知的人哪，先知所说的一切话，你们的心信得太迟钝了。 26基督受这些苦，又进入他的荣耀，难道不是应当的吗？” 27于是从摩西和众先知起，凡经上所指着自己的话都给他们讲解明白了。 28将近他们所去的村子，他好像还要往前走， 29他们却强留他，说：“因为时候晚了，天已经快黑了，请你同我们住下吧！”耶稣就进去，要同他们住下。 30到了坐席的时候，耶稣拿起饼来，祝谢了，擘开，递给他们。 31他们的眼睛被打开了，这才认出他来。忽然耶稣不见了。 32他们彼此说：“在路上，他和我们说话，给我们讲解圣经的时候，我们的心在我们里面岂不是火热的吗？” 33他们就立时起身，回耶路撒冷去，正遇见十一个使徒和他们的同人聚集在一处， 34说：“主果然复活了，已经向西门显现了。” 35那两个人就把路上的事，以及他怎样在擘开饼的时候被他们认出来，都述说了一遍。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料