zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#58fa21e0536b贡献到 zh-v0.2
路加福音 1:57-80 — 施洗约翰的诞生；撒迦利亚的颂歌
Luke.1.57-80
57伊利莎白的产期到了，就生了一个儿子。 58邻里亲族听见主向她大施怜悯，就和她一同欢乐。 59到了第八日，他们来要给孩子行割礼，并要照他父亲的名字叫他撒迦利亚。 60他母亲说：“不可！要叫他约翰。” 61他们说：“在你亲族中没有叫这名字的。” 62他们就向他父亲打手势，问他要叫这孩子什么名字。 63他要了一块写字板，就写上，说：“他的名字是约翰。”他们便都希奇。 64撒迦利亚的口立时开了，舌头也舒展了，就说出话来，称颂神。 65周围居住的人都惧怕；这一切的事就传遍了犹太的山地。 66凡听见的人都将这事放在心里，说：“这个孩子将来怎么样呢？因为主的手与他同在。” 67他父亲撒迦利亚被圣灵充满了，就预言说： 68主──以色列的神是应当称颂的！因他眷顾他的百姓，为他们施行救赎， 69在他仆人大卫家中，为我们兴起了救恩的角， 70正如主借着自古以来圣先知的口所说的话， 71就是救我们脱离仇敌和一切恨我们之人的手， 72向我们列祖施怜悯，记念他的圣约── 73就是他对我们祖宗亚伯拉罕所起的誓── 74叫我们既从仇敌手中被救出来， 75就可以终身在他面前，坦然无惧地用圣洁、公义事奉他。 76孩子啊！你要称为至高者的先知；因为你要在主的前面行，预备他的道路， 77叫他的百姓因罪得赦，就知道救恩。 78因我们神怜悯的心肠，叫从高天来的晨光将要临到我们， 79要照亮坐在黑暗中死荫里的人，把我们的脚引到平安的路上。 80那孩子渐渐长大，心灵强健，住在旷野，直到他显明在以色列人面前的日子。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料