zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#ecbaaaf01892贡献到 zh-v0.2
路加福音 11:37-54 — 法利赛人和律法师有祸了
Luke.11.37-54
37说话的时候，有一个法利赛人请耶稣到他那里吃饭；耶稣进去，就入席。 38这法利赛人看见耶稣在用餐前没有先洗手，就诧异。 39主对他说：“如今你们法利赛人洗净杯盘的外面，你们里面却满了勒索和邪恶。 40无知的人哪，造外面的，不也造里面吗？ 41只要把里面的东西施舍给人，看哪，凡物于你们就都洁净了。 42但你们法利赛人有祸了！因为你们将薄荷、芸香并各样菜蔬献上十分之一，公义和爱神的事反倒忽略了。这些原是你们应当行的；那些也不可忽略。 43你们法利赛人有祸了！因为你们喜爱会堂里的首位，又喜爱人在街市上向你们问安。 44你们有祸了！因为你们像不显露的坟墓，走在上面的人并不知道。” 45有一个律法师回答耶稣说：“夫子，你这样说，也是在羞辱我们。” 46耶稣说：“你们律法师也有祸了！因为你们把难担的重担加在人身上，自己连一根手指也不肯碰这些担子。 47你们有祸了！因为你们修造先知的坟墓，你们的祖宗却杀了他们。 48可见你们是见证人，也赞同你们祖宗所做的事；因为他们杀了先知，你们却修造坟墓。 49所以，神的智慧曾说：‘我要差遣先知和使徒到他们那里去；有的他们要杀害，有的他们要逼迫。’ 50为要向这世代的人追讨创世以来所流众先知的血， 51就是从亚伯的血起，直到撒迦利亚的血为止；这撒迦利亚是在祭坛和圣殿之间被杀的。我实在告诉你们，这都要向这世代的人追讨。 52你们律法师有祸了！因为你们拿走了知识的钥匙，自己不进去，正要进去的人你们也阻挡了。” 53他从那里出来以后，文士和法利赛人就极力敌对他，盘问他许多事， 54暗中窥伺他，要从他口中捕捉什么话柄。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料