zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#5a10ca581f03贡献到 zh-v0.2
列王纪上 6:1-38 — 所罗门建造圣殿
1Kgs.6.1-38
1以色列人出埃及地后第四百八十年，所罗门作以色列王第四年细弗月，就是第二月，开工建造耶和华的殿。 2所罗门王为耶和华所建的殿，长六十肘，宽二十肘，高三十肘。 3殿前的廊子长二十肘，与殿的宽度一样，宽十肘，向前伸出。 4又为殿做了严紧的窗棂。 5靠着殿墙，围着殿和内殿，造了三层旁屋。 6下层宽五肘，中层宽六肘，上层宽七肘；因为殿四围外墙有逐层缩进，使旁屋的梁木可以搁在其上，免得插入殿墙。 7建殿是用在采石处预先凿成的整石。建殿的时候，锤子、斧子和别样铁器的响声都没有听见。 8中层旁屋的门在殿右边，门内有旋螺的楼梯，可以上到第二层，从第二层可以上到第三层。 9所罗门建殿，用香柏木的栋梁和板材遮盖殿顶。 10靠着殿所造的旁屋，每层高五肘，香柏木的栋梁搁在殿墙坎上。 11耶和华的话临到所罗门说： 12“论到你所建的这殿，你若遵行我的律例，谨守我的典章，遵从我的一切诫命，我就必向你坚立我对你父亲大卫所说的话。 13我必住在以色列人中间，并不离弃我民以色列。” 14所罗门建造殿宇，完工了。 15殿里面用香柏木板贴墙，从地到棚顶都用木板遮蔽，又用松木板铺地。 16他在殿后部划出二十肘，从地到棚顶都用香柏木板遮蔽，在殿内造成内殿，就是至圣所。 17内殿前面的殿，就是外殿，长四十肘。 18殿里一点石头都不显露，一概用香柏木遮蔽；上面刻着野瓜和初开的花。 19殿里预备了内殿，好安放耶和华的约柜。 20内殿长二十肘，宽二十肘，高二十肘，里面都贴上精金；又把香柏木坛包上精金。 21所罗门用精金贴了殿内的墙，又在内殿前横挂金链子，用金包裹。 22全殿都贴上金子，直到全殿都贴完；属内殿的坛，也都用金包裹。 23他用橄榄木做两个基路伯，各高十肘，安在内殿里。 24这一个基路伯有两个翅膀，各长五肘，从这翅膀尖到那翅膀尖共有十肘； 25那一个基路伯也是十肘，两个基路伯的尺寸、形像都是一样。 26这基路伯高十肘，那基路伯也是如此。 27他将两个基路伯安在内殿里；基路伯的翅膀是张开的，这一个基路伯的一个翅膀挨着这边的墙，那一个基路伯的一个翅膀挨着那边的墙；它们在殿中间的两个翅膀彼此相接。 28又用金子包裹两个基路伯。 29殿四围的墙上，无论内殿外殿，都刻着基路伯、棕树和初开的花。 30内殿、外殿的地板都贴上金子。 31又用橄榄木制造内殿的门扇，门楣和门框占墙的五分之一。 32在橄榄木做的两门扇上刻着基路伯、棕树和初开的花，都贴上金子，把金子敷在基路伯和棕树上。 33又用橄榄木制造外殿的门框，占墙的四分之一。 34用松木做门两扇。这扇分两扇，是折叠的；那扇分两扇，也是折叠的。 35上面刻着基路伯、棕树和初开的花，都用金子平整地贴在雕刻上。 36他又用凿成的石头三层、香柏木一层建筑内院。 37所罗门第四年细弗月，立了耶和华殿的根基。 38到十一年布勒月，就是第八月，殿和一切属殿的都照着一切的样式和规矩完工了。他建殿的工夫共有七年。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料