zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#403f8f8f3e07贡献到 zh-v0.2
马可福音 5:1-20 — 耶稣医治被鬼附的人
Mark.5.1-20
1他们来到海那边格拉森 人的地方。 2耶稣一下船，就有一个被污鬼附着的人从坟茔里出来迎着他。 3那人常住在坟茔里，再也没有人能捆住他，就是用铁链也不能； 4因为人屡次用脚镣和铁链捆锁他，铁链竟被他挣断了，脚镣也被他弄碎了；总没有人能制伏他。 5他昼夜常在坟茔里和山中喊叫，又用石头砍自己。 6他远远地看见耶稣，就跑过去拜他， 7大声呼叫说：“至高神的儿子耶稣，我与你有什么相干？我指着神恳求你，不要叫我受苦！” 8是因耶稣曾吩咐他说：“污鬼啊，从这人身上出来吧！” 9耶稣问他说：“你名叫什么？” 回答说：“我名叫‘群’，因为我们多的缘故”； 10就再三地求耶稣，不要叫他们离开那地方。 11在那里山坡上，有一大群猪吃食； 12鬼就央求耶稣说：“求你打发我们往猪群里，附着猪去。” 13耶稣准了他们，污鬼就出来，进入猪里去。于是那群猪闯下山崖，投在海里，淹死了。猪的数目约有二千。 14放猪的就逃跑了，去告诉城里和乡下的人。众人就来，要看是什么事。 15他们来到耶稣那里，看见那被鬼附着的人，就是从前被群鬼所附的，坐着，穿上衣服，心里明白过来，他们就害怕。 16看见这事的，便将鬼附之人所遇见的和那群猪的事都告诉了众人； 17众人就央求耶稣离开他们的境界。 18耶稣上船的时候，那从前被鬼附着的人恳求和耶稣同在。 19耶稣不许，就对他说：“你回家去，到你的亲属那里，将主为你所做的是何等大的事，是怎样怜悯你，都告诉他们。” 20那人就走了，在低加坡里 传扬耶稣为他做了何等大的事，众人就都希奇。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料