zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#0c71dacae5bd贡献到 zh-v0.2
马可福音 10:32-45 — 耶稣第三次预言受难;雅各和约翰的请求
Mark.10.32-45
32他们行路上耶路撒冷去。耶稣在前头走,门徒就惊奇,跟从的人也害怕。耶稣又叫过十二个门徒来,把自己将要遭遇的事告诉他们说: 33“看哪,我们上耶路撒冷去,人子将要被交给祭司长和文士,他们要定他死罪,交给外邦人。 34他们要戏弄他,吐唾沫在他脸上,鞭打他,杀害他。过了三天,他要复活。” 35西庇太的儿子雅各、约翰进前来,对耶稣说:“夫子,我们无论求你什么,愿你给我们做。” 36耶稣说:“要我给你们做什么?” 37他们说:“赐我们在你的荣耀里,一个坐在你右边,一个坐在你左边。” 38耶稣说:“你们不知道所求的是什么。我所喝的杯,你们能喝吗?我所受的洗礼,你们能受吗?” 39他们说:“我们能。” 耶稣说:“我所喝的杯,你们也要喝;我所受的洗礼,你们也要受; 40只是坐在我的左右,不是我可以赐的,而是为谁预备的,就赐给谁。” 41那十个门徒听见,就恼怒雅各、约翰。 42耶稣叫他们来,对他们说:“你们知道,外邦人有尊为君王的,治理他们,有大臣操权管束他们。 43只是在你们中间,不是这样。你们中间,谁愿为大,就必作你们的用人; 44在你们中间,谁愿为首,就必作众人的奴仆。 45因为人子来,并不是要受人的服事,而是要服事人,并且要舍命代替多人作赎价。”
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文;若有建议,请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料