zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#1a47bac82fdd贡献到 zh-v0.2
出埃及记 2:11-25 — 摩西逃往米甸
Exod.2.11-25
11过了些日子,摩西长大了,就出去到他弟兄那里,看他们的重担,见一个埃及人打希伯来人的一个弟兄。 12他左右观看,见没有人,就把埃及人打死了,藏在沙土里。 13第二天他出去,见有两个希伯来人争斗,就对那欺负人的说:“你为什么打你的同伴呢?” 14那人说:“谁立你作我们的首领和审判官呢?难道你要杀我,像杀那埃及人吗?”摩西便惧怕,说:“这事必是被人知道了。” 15法老听见这事,就想杀摩西,但摩西躲避法老,逃往米甸地居住,又在井旁坐下。 16米甸的祭司有七个女儿;她们来打水,打满了槽,要饮父亲的群羊。 17有牧羊的人来,把她们赶走了,摩西却起来帮助她们,又饮了她们的群羊。 18她们来到父亲流珥 那里;他说:“今日你们为何来得这么快呢?” 19她们说:“有一个埃及人救我们脱离牧羊人的手,并且为我们打水饮了群羊。” 20他对女儿们说:“那个人在哪里?你们为什么撇下他呢?你们去请他来吃饭。” 21摩西甘心和那人同住;那人把他的女儿西坡拉给摩西为妻。 22西坡拉生了一个儿子,摩西给他起名叫革舜 ,因为他说:“因我在外邦作了寄居的。” 23过了许多年,埃及王死了。以色列人因做苦工,就叹息哀求,他们的哀声达于神。 24神听见他们的哀声,就记念他与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约。 25神垂顾以色列人,也留意他们。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文;若有建议,请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料