zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#e81dd6a54964贡献到 zh-v0.2
耶利米书 10:1-25 — 神与偶像
Jer.10.1-25
1以色列家啊，要听耶和华对你们所说的话语。 2耶和华如此说：你们不要效法列国的行为，也不要为天象惊惶，因列国为此事惊惶。 3因为众民的风俗是虚空的；他们在树林中用斧子砍伐一棵树，匠人用手工造成偶像。 4他们用金银妆饰它，用钉子和锤子钉稳，使它不动摇。 5它们好像棕树，是镟成的，不能说话，必须有人抬着，因为它们不能行走。你们不要怕它们；它们不能降祸，也无力降福。 6耶和华啊，没有能比你的！你本为大，有大能大力的名。 7列国的王啊，谁不敬畏你？敬畏你本是合宜的；因为在列国所有的智慧人中，并在他们一切的国度里，没有能比你的。 8他们尽都是畜类，是愚昧的。偶像的训诲算什么呢？偶像不过是木头。 9有银子打成片，是从他施带来的，并有从乌法来的金子，都是匠人和银匠的手工，又有蓝色紫色料的衣服，都是巧匠的工作。 10惟耶和华是真神，是活神，是永远的王。他一发怒，大地震动；他一恼恨，列国都担当不起。 11你们要对他们这样说：“不是那创造天地的神，必从地上、从天下被除灭！” 12耶和华用能力创造大地，用智慧建立世界，用聪明铺张穹苍。 13他一发声，空中便有多水轰鸣；他使云雾从地极上腾；他为雨造闪电，从他的库房中带出风来。 14各人都成了畜类，毫无知识；各银匠都因他雕刻的偶像羞愧。他所铸的偶像本是虚假的，其中并无气息。 15都是虚无的，是迷惑人的工作；到追讨的时候必被除灭。 16雅各的分不像这些，因他是造作万有的主。以色列也是他产业的支派，万军之耶和华是他的名。 17受围困的人哪，当收拾你的财物，从国中带出去。 18因为耶和华如此说：“看哪，这时候，我必将此地的居民好像用机弦甩出去，又必使他们受困苦，为要使他们觉悟。” 19祸哉！我受损伤；我的伤痕极其重大。我却说：“这真是我的痛苦，必须忍受。” 20我的帐棚毁坏；我的绳索折断。我的儿女离我出去，没有了。无人再支搭我的帐棚，挂起我的幔子。 21因为牧人都成为畜类，没有求问耶和华，所以不得顺利；他们的羊群也都分散。 22听啊，有消息的声音！看哪，来了！有大扰乱从北方之地而来，要使犹大城邑变为荒凉，成为野狗的住处。 23耶和华啊，我晓得人的道路不在于自己，行路的人也不能定自己的脚步。 24耶和华啊，求你按公正管教我，不要在你的怒中惩治我，恐怕你使我归于无有。 25求你将忿怒倾倒在不认识你的列国中，和不求告你名的各族上；因为他们吞了雅各，不但吞了，而且灭绝，把他的住处变为荒场。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料