zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#a12920f500a2贡献到 zh-v0.2

申命记 2:26-3:11 — 击败西宏和噩

Deut.2.26-3.11

²⁶“我从基底莫的旷野差遣使者去见希实本王西宏，用和睦的话说： ²⁷‘求你容我从你的地经过，只走大道，不偏左右。 ²⁸你可以卖粮给我吃，也可以卖水给我喝，只要容我步行过去， ²⁹就如住西珥的以扫子孙和住亚珥的摩押人待我一样，等我过了约旦河，好进入耶和华──我们的神所赐给我们的地。’ ³⁰但希实本王西宏不容我们从他那里经过；因为耶和华──你的神使他心中刚硬，性情顽梗，为要将他交在你手中，像今日一样。 ³¹耶和华对我说：‘从此起首，我要将西宏和他的地交给你；你要得他的地为业。’ ³²那时，西宏和他的众民出来攻击我们，在雅杂与我们交战。 ³³耶和华──我们的神将他交给我们，我们就把他和他的儿子，并他的众民，都击杀了。 ³⁴我们夺了他的一切城邑，将有人烟的各城，连女人带孩子，尽都毁灭，没有留下一个。 ³⁵惟有牲畜和所夺的各城，并其中的财物，都取为自己的掠物。 ³⁶从亚嫩谷边的亚罗珥和谷中的城，直到基列，耶和华──我们的神都交给我们了，没有一座城高得使我们不能攻取的。 ³⁷惟有亚扪人之地，凡靠近雅博河的地，并山地的城邑，与耶和华──我们的神所禁止我们去的地方，都没有挨近。”

第 3 章

¹“以后，我们转回，向巴珊去。巴珊王噩和他的众民都出来，在以得来与我们交战。 ²耶和华对我说：‘不要怕他！因我已将他和他的众民，并他的地，都交在你手中；你要待他像从前待住希实本的亚摩利王西宏一样。’ ³于是耶和华──我们的神也将巴珊王噩和他的众民都交在我们手中；我们杀了他们，没有留下一个。 ⁴那时，我们夺了他所有的城，共有六十座，没有一座城不被我们所夺。这为亚珥歌伯的全境，就是巴珊地噩王的国。 ⁵这些城都有坚固的高墙，有门有闩。此外还有许多无城墙的乡村。 ⁶我们将这些都毁灭了，像从前待希实本王西宏一样，把有人烟的各城，连女人带孩子，尽都毁灭； ⁷惟有一切牲畜和城中的财物都取为自己的掠物。 ⁸那时，我们从约旦河东两个亚摩利王的手将亚嫩谷直到黑门山之地夺过来 ⁹（这黑门山，西顿人称为西连，亚摩利人称为示尼珥）， ¹⁰就是夺了平原的各城、基列全地、巴珊全地，直到撒迦和以得来，都是巴珊王噩国内的城邑。 ¹¹（利乏音人所剩下的只有巴珊王噩。看哪，他的床是铁的，长九肘，宽四肘，都是以人肘为度。现今岂不是在亚扪人的拉巴吗？）”

翻译注释

4/11/2026

💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。

加载中...

📚 参考译本

🔬 研经资料