zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#e43f9ef42e50贡献到 zh-v0.2
列王纪下 8:1-15 — 归还书念妇人的地；哈薛杀便哈达
2Kgs.8.1-15
1以利沙曾对那救活了她儿子的妇人说：“你和你的全家要起来，往你可以寄居的地方去寄居，因为耶和华命饥荒临到这地，这饥荒必有七年。” 2妇人就起来，照神人的话去做，带着全家往非利士地去，寄居了七年。 3七年满了，那妇人从非利士地回来，就去向王为自己的房屋和田地申诉。 4那时王正与神人的仆人基哈西说：“请你把以利沙所行的一切大事告诉我。” 5基哈西正告诉王以利沙怎样使死人活过来，恰巧那救活了她儿子的妇人正为自己的房屋和田地向王申诉。基哈西说：“我主我王，这就是那妇人，这就是她的儿子，就是以利沙所救活的。” 6王问那妇人，她就把那事告诉王。于是王为她派了一个官员，说：“凡属这妇人的，都还给她；自从她离开本地直到今日，她田地的一切出产也都还给她。” 7以利沙来到大马士革，亚兰王便哈达正患病。有人告诉王说：“神人来到这里了。” 8王就对哈薛说：“你要随身带着礼物去迎见神人，托他求问耶和华，说：‘我这病会好吗？’” 9于是哈薛去迎见他，手里带着礼物，又带着大马士革各样美物，共四十骆驼的驮载。到了他那里，站在他面前，说：“你儿子亚兰王便哈达打发我来见你，说：‘我这病会好吗？’” 10以利沙对哈薛说：“你去告诉他说：‘你必定会好。’但耶和华指示我，他必要死。” 11神人定睛看着哈薛，直到他感到不自在；神人就哭了。 12哈薛说：“我主为什么哭？”回答说：“因为我知道你必苦害以色列人：用火焚烧他们的保障，用刀杀死他们的壮丁，摔死他们的婴孩，剖开他们的孕妇。” 13哈薛说：“你仆人这条狗算什么，怎能行这大事呢？”以利沙回答说：“耶和华指示我，你必作亚兰王。” 14哈薛离开以利沙，回去见他的主人。主人问他说：“以利沙对你说什么？”回答说：“他告诉我你必定会好。” 15次日，哈薛拿一块盖布，浸在水中，铺在便哈达的脸上，便哈达就死了。于是哈薛接续他作王。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料