第1-15节 这些事以后,亚哈强烈想得到拿伯的一座葡萄园;这园子靠近他在耶斯列的宫殿。葡萄园的主人拿伯不肯放弃他祖传的产业,亚哈便极其郁闷,直到他的妻子耶洗别借着无耻地处死拿伯,为强夺这所想要的产业铺平了道路(列王纪上 21:1-15)。但当亚哈正要去占有这葡萄园的时候,以利亚来迎见他,宣告说:因这谋杀和抢夺,主必使他和他的妻子遭受流血之死;并且他拜偶像的罪,必以全家被剪除来惩罚(列王纪上 21:16-26)。亚哈因此大受感动,在神面前自卑;于是主告诉以利亚,所警告的审判必不在亚哈活着的时候临到他的家,却要在他死后才临到(列王纪上 21:27-29)。列王纪上 21:1-2 亚哈想取得拿伯在耶斯列的葡萄园(אשׁר是指着כּרם说的)。
这葡萄园靠近王宫;他愿意用另一座葡萄园来交换,或用银钱购买,为要把它作菜园。从亚哈被称为撒玛利亚王这一点,可以推知耶斯列,就是现今的Zerin(见约书亚记 19:18),只是王的夏宫。列王纪上 21:3 拿伯不肯出让葡萄园,因为这是他列祖的产业;也就是说,这是出于宗教上的缘故(חלילה כּי מיהוה),因为律法禁止出卖祖传的产业(利未记 25:23-28;民数记 36:7)。因此,他不只是按个人权利可以拒绝王的提议,更是因着神的命令而必须如此。
列王纪上 21:4 亚哈不但不尊重这种因惧怕违犯律法而退缩的心情,也不止息自己的贪欲,反倒回到家里,就是回撒玛利亚去(参列王纪上 21:8),满心忧闷恼怒(סר וזעף,如列王纪上 20:43),躺在床上,转脸向内(即向着墙,参列王纪下 20:2),“这是忧愁之人的样子,他们躲避并拒绝一切谈话,甚至不愿见别人”(Seb. Schmidt),并且不吃饭。亚哈因拿伯不肯顺从他的愿望,竟以这种幼稚的方式表达不悦,这就十分清楚地显明:他是一个卖身给罪的人(列王纪上 21:20),只是缺少把内心邪恶付诸强烈行动所必需的那种力量。
列王纪上 21:5-7 耶洗别得知亚哈心情恶劣的缘故,就对他说:“你现在还算是在以色列施行王权吗?” אתּה放在句首是为强调;这句话应当像七十士译本所理解的那样,视为讽刺性的问句。“我(若你没有胆量行事)必为你取得耶斯列人拿伯的葡萄园。”列王纪上 21:8-10 于是这无耻的妇人奉亚哈的名写信,在下面盖上王的印;这印大概带着王的署名,是盖在文书上代替签名的,正如今日阿拉伯人、土耳其人和波斯人所做的那样(参Paulsen, Reg. der Morgenl. p. 295以下),使这文书带有王命的性质(参以斯帖记 8:13;但以理书 6:17)。
她把这封信(Ketib作הסּפרים是对的,Qeri是因误解而起)送给本城的长老和贵胄(即地方官员,申命记 16:18);这些人住在拿伯附近,因此有机会留意他的生活方式,看起来也最适合办理即将对他提出的控告。信中这样写道:“你们当宣告禁食,叫拿伯坐在民间高位上,又叫两个匪徒坐在他对面,作见证告他说:‘你谤渎神和王了。’随后把他拉出去,用石头打死。”耶洗别吩咐宣告禁食,是作为一种表记,仿佛有某种公共的罪行或沉重的罪债压在这城上,因此需要全城在神面前自卑(撒母耳记上 7:6)。她的用意,是从一开始就使即将进行的法律程序,在众民眼中显得公正,并使拿伯所要被控的罪名带有真实可信的印记。העם בראשׁ ... הושׁיבוּ,“叫他坐在民间高位上”,就是把他带到众民面前的审判庭上作被告。
这说法可以由以下事实来解释:长老们为审判事务而开庭,拿伯和那些要控告他亵渎的人都坐着参加。为保持公正的外表,照着申命记 17:6-7;申命记 19:15;民数记 35:30的律法,安排了两个见证人;但这两人却是匪徒,就像审判耶稣时一样(马太福音 26:60)。אלהים בּרך,意即“祝福神”,也就是向神告别、摒弃神,如约伯记 2:9所用的一样,相当于谤渎神。神和王并提,就像出埃及记 22:27中所说的神和官长一样,为的是可以控告拿伯违犯这条律法,并照着申命记 13:11和申命记 17:5,以谤渎神者的身分把他处死;在那里,用石头打死的刑罚是加给拜偶像之人的,因为拜偶像在行为上是否认神。
谤渎王不可看作是在谤渎神之外另加上的第二项罪名;因为谤渎王,就是谤渎神那可见的代表,因此本身也就是谤渎神。列王纪上 21:11-13 耶斯列的长老们毫不迟延地执行了这命令;这鲜明地证明了他们道德的深重败坏,以及对这残酷王后的暴政所怀的奴性恐惧。列王纪上 21:14-15 当拿伯被处死的消息传到她那里,她就叫亚哈去占有他的葡萄园(רשׁ = רשׁ,申命记 2:24)。按列王纪下 9:26,拿伯的儿子们也同时被处死,因此王就能够没收他的产业;这当然不是根据摩西律法所明定的条例,而是根据叛逆大罪这一观念本身所包含的原则。例如,在谤渎的情形中,罪犯的产业要作为当灭之物归给主(申命记 13:16);照样,叛逆者的产业也被视为应归于王。
第16-19节 当亚哈下到耶斯列去,要占有拿伯的葡萄园时,以利亚奉神的命来迎见他,传达主的话说:“你杀了人,又得他的产业吗?”这个问句是为刺透他的良心,因为亚哈不得不承认事实。בּשׁמרון אשׁר的意思是“住在撒玛利亚的”;因为当以利亚来迎见他的时候,亚哈其实正在耶斯列。以利亚又对他说:“耶和华如此说:狗在何处舔拿伯的血,也必在何处舔你的血,就是你的血。” אתּה גּם是对后缀的强调性重复(参Ges. § 121, 3)。由于神的怜悯,并且因亚哈在神审判之下自卑(列王纪上 21:27-29),这威吓在亚哈身上只得到部分应验:他死后,人洗他所乘的车时,狗在撒玛利亚舔了他的血(列王纪上 22:38);但这话在他儿子约兰身上却是按字面完全应验了,因为约兰的尸首被抛在拿伯的田里(列王纪下 9:25-26)。
第20-24节 亚哈回答说:“我仇敌啊,你找到我了吗?”(不是“你总算发现我是你的仇敌了吗?”并非Vulg.和路德译本的意思。)也就是说:“我仇敌啊,你又来迎见我吗?”他称以利亚为仇敌,是想把先知威吓的话说成出于私人仇怨,以减弱其锋芒。但以利亚毫无惧色地回答说:“我找到你了,因为你卖了自己,行耶和华眼中看为恶的事。”随后在列王纪上 21:21、列王纪上 21:22宣告他的家必被剪除;又宣告主要罪人耶洗别将有最羞辱的结局(列王纪上 21:23)。הרע לעשׂות חתמכּר,“卖了自己去行恶”,就是把自己交给邪恶,以致不再有自己的意志,使自己作邪恶的奴仆(参列王纪上 21:25;列王纪下 17:17)。
其结果就是πεπρᾶσθαι ὑπὸ τὴν ἁμαρτίαν(罗马书 7:14),即罪对那把自己交给它作奴仆的人施行无限制的权势。至于列王纪上 21:21、列王纪上 21:22,见列王纪上 14:10-11;列王纪上 15:29-30;列王纪上 16:3;列王纪上 16:12-13。关于耶洗别的威吓(列王纪上 21:23),后来照列王纪下 9:30,按字面应验了。חל,缺写作חיל,如撒母耳记下 20:15,原意是城墙边的空地,即pomoerium。关于这威吓,在列王纪下 9:10;列王纪下 9:36-37重述时,不是בּחל,而是בּחלק,因此Thenius等人主张把这里的חל改掉。
但没有这个必要,因为בּחלק,“在耶斯列的地业上”,也就是耶斯列的城郊地界(不是“在耶斯列的田间”),只是较为笼统地说明地点;而七十士译本证明,原文确是חל。
第25-26节 列王纪上 21:25、列王纪上 21:26是历史作者对亚哈不敬虔行为的反思;正因如此,他和他的家才招致这样羞辱的结局。וגו היה לא רק,“只有从来没有像亚哈这样的”,意思就是:再没有别人像亚哈这样“卖了自己”等等。הסתּה是הסיתה的形式,出于סוּת,意为引诱、迷惑、使偏离正路(参Ewald, § 114, a.,以及Ges. § 72, Anm. 6)。ויּתעב,就是“他行了可憎恶的事”。亚摩利人:即指迦南人,如创世记 15:16等处一样。
第27-29节 这可怕的威吓使亚哈深受震动,以致他感到深深懊悔,至少有一段时间是真诚悔改的。撕裂衣服、披上麻衣(שׂק)、禁食,常被提作人在神面前自卑、或因罪深切哀伤的外在标记。יהלּך אט,意即“轻轻地行走(缓缓而行)”,像一个处于深重患难中的人。这悔改并非虚假,也不只是外表的;它是真诚的,虽然并不持久,也没有带来真正的回转。因为主自己承认这是在祂面前自卑(列王纪上 21:29),并对以利亚说,因着这事,祂不在亚哈活着的时候把所警告的灾祸降在他的家,乃要在他儿子的日子降下。אבי是אביא的形式,如列王纪上 21:21。