📖BibleCollab
En

申命记 第 2 章 · JFB(贾米森·福塞特·布朗)

新旧约批注 · Commentary Critical and Explanatory · 原作公版

Deuteronomy 2

申命记 2:1 此后,我们转回,从红海的路往旷野去,正如耶和华对我所说的;我们在西珥山绕行了许多日子。 于是我们转回,照着红海的路起行。以色列人在攻打迦南人失败之后,就从加低斯起营,向南行过提赫西面的旷野,也经过亚拉巴大谷,一直迁移到亚喀巴湾一带。 我们在西珥山绕行了许多日子。摩西用这几句话概括了他们三十八年间那种漂泊游牧的生活,辗转各处,随着草场和水源来安排安营之地。在这段时期内,他们第二次北上到加低斯;但因以东不准他们经过,又遭迦南人和亚玛力人阻挡,他们只得再次沿着大亚拉巴向南到红海,然后转向左边,越过以旬迦别以东那条高长的山脉(民数记 21:4-5),进入那片广阔高原。直到今日,叙利亚朝圣者往麦加去时,仍经过那里;他们似乎沿着这大旷野西缘、靠近以东山地,北上而行,所走路线大致与今日叙利亚朝觐队伍相同(Robinson)。他们一进入这高原,就领受命令说:“你们绕行这山地,就是这丘陵地区,今名耶别舍拉,够了;要转向北去。”

申命记 2:2-3 耶和华对我说:…… 本段这些经文,JFB 无注释。

申命记 2:4 你吩咐百姓说:你们弟兄以扫的子孙住在西珥,你们要经过他们的境界;他们必惧怕你们,所以你们要分外谨慎。 以扫的子孙……必惧怕你们。从前在西面边境傲慢拒绝以色列人接近的那同一批人,如今见他们绕到自己国土较弱的一边来,就惧怕起来。看来,以色列人既可自由进入何珥山及其附近的草场,可见只要他们不侵入以东人耕种的地区,以东人并没有对他们加以限制或禁止。

申命记 2:5 不可与他们争战;因他们的地,连脚掌可踏之处,我都不给你们;因我已将西珥山赐给以扫为业。不可与他们争战。即住在西珥的这族人(申命记 2:4;32:8;参创世记 36:8),今称 Esh-sherah,是一片崎岖的高地,约瑟夫称之为 Gebalene。因为以扫的后裔另有一支,就是亚玛力人,是要与之争战并将其灭绝的(创世记 36:16出埃及记 17:14申命记 25:17)。但以东人本人,不可在身体上或财产上受损害。这里所定的原则,一方面根据两族原是弟兄的关系,另一方面也根据西珥山赐给以扫这一众所周知的事实(创世记 27:39;32:3)。以色列人这样庞大的游牧群体逼近,自然会引起恐惧;但他们不可趁着这种普遍的惊惶,强逼以东人接受自己所开的条件。

他们只是要“经过”或沿着边界而行,并且用银钱向他们买粮买水(申命记 2:6)。百姓比他们的王更和善,确曾在以色列人沿边境经过时卖给他们饼、肉、水果和水(申命记 2:29);这正如今日同一山地的居民,在朝觐路线上像集市一般迎接往麦加去的叙利亚商旅,供给他们所需(Robinson);或者他们也可能从所经过海港的货栈购得物资(见申命记 2:8 注)。虽然以色列人每日仍有吗哪供应,但并非禁止他们在有机会时吃别的食物,只是不可对此存放纵的贪欲。水在那些地方极其稀少,旅人常常需要付钱购买。以色列人更当如此,因为神赐福给他们,使他们有充足的财力购买;并且长期经历神格外的恩待,也应当使他们对神有这样的信心,连一丝想靠诡诈或强暴来解决需要的念头都当压下去。

申命记 2:6 你们要用银钱向他们买粮吃,也要用银钱向他们买水喝。 本节,JFB 无注释。

申命记 2:7 因为耶和华你的神,在你手里所办的一切事上,已赐福与你;你走这大旷野,他都知道;这四十年,耶和华你的神常与你同在,故此你一无所缺。 你一无所缺(见申命记 8 章与 29:4 注)。

申命记 2:8 我们从住在西珥的弟兄以扫子孙那里经过,从亚拉巴的路,经过以拉、以旬迦别,转向摩押旷野的路去。 我们经过……亚拉巴的路,[haa-`Araabaah;七十士译本作 Araba],就是亚拉巴大谷。他们从其东侧经过,绕过以东南界;他们先前正是从加低斯被迫走到那里。 从以拉。“以拉”意为树木,是以东人或何利人的城,就是希腊罗马人所称的 Ailah,今名 Eyleh。其遗址如今仍可见大片瓦砾土堆。以拉是以东人的海港,位于以拉湾北端,在以东南界。 以旬迦别,今名 Akaba。这两处都在以东境内;以色列人绕行其东南边界之后,继续向北,便到了盐海东南方摩押的边境。

申命记 2:9 耶和华吩咐我说:“不可扰害摩押人,也不可与他们争战;他们的地我不赐给你为业,因我已将亚珥赐给罗得子孙为业。” 主说……不可扰害摩押人。他们与以东的关系,使以色列人不得不沿着那片巨大沙漠的边缘行进;那里荒凉无荫,一直延伸远处,比他们刚离开的山那边旷野道路更加可怕,而那些山从此处看起来已显得低矮。事实上,他们此时的处境,比他们祖先在行军中所遭遇的任何处境都更艰难,甚至看似更加绝望(见民数记 21:1-35 注)。关于路线,可参 Laborde《Voyage》所述南段,以及 Burckhardt《Travels in Syria》395-440 页、656-662 页,并 Irby 与 Mangles《Travels》第 7、8 章所述北段。

“以色列人的道路,几乎与今日从大马士革到麦加的朝觐路线相合;沿线少数城镇和村落,如今怎样供应朝圣队伍,以东人当日也怎样供应前进中的希伯来人,卖给他们水和田间出产,以应其需。”(Drew,《Scripture Lands》,第 86 页) 他们奉神的命令,不可在任何方面扰害摩押人;赐给这民族这种特别礼遇,并不是因为他们本身良善,因为他们其实极其邪恶,而是因为他们是罗得的后裔(见申命记 23:3 注)。他们的领土原包括亚嫩河南边的美地,也有一部分在亚嫩河北。

他们从原住民以米人手中用武力夺得此地;以米人正如其名所示,是一支因体力和身量令人畏惧的民族[见创世记 14:5 注;七十士译本作 gigantes,而英译保留原文 Rephaim;但在本节英译作“giants”,七十士译本却作 Rafain]。“巨人”这一译法并无词源上的支持;见创世记 50:2 注。正如以东人借着推翻西珥原住民何利人(创世记 14:6)而取得住处一样;何利人乃穴居人。摩西提起这些事,是要鼓励本国百姓相信:神更必使他们赶出那些邪恶、受咒诅的迦南人。不过到那时,摩押人因西宏侵夺,已失去大部分领土,只剩撒烈河与亚嫩河之间那块小而肥沃的地区(见民数记 21:26 注)。

申命记 2:10-12 从前,以米人住在那里,民数众多,身体高大,像亚衲人一样。 本段这些经文,JFB 无注释。

申命记 2:13 现在起来过撒烈溪。于是我们过了撒烈溪。 现在起来……过撒烈溪。摩押南界撒烈,意为“多树林”,今名 wady Ahsy,把现今的 Kerak 区与 Jebal 分开,事实上也构成该地南北之间天然的分界线。

申命记 2:14-15 自从离开加低斯巴尼亚,到过了撒烈溪的时候,共有三十八年,等那一代的战士都照耶和华向他们所起的誓,从营中灭尽。 本段这些经文,JFB 无注释。

申命记 2:16 兵丁从民中都灭尽死亡以后, 所有战士都灭尽死亡了。加低斯因探子恶报而起的悖逆,是那致命宣判的导火线;神因此定意,使当时所有长成的人都死在旷野。但那次悖逆,不过是使他们罪恶的分量满盈而已。因为那一代人虽不是人人都完全沉溺于异教和拜偶像之中,却始终在旷野中显出极其严重的不敬虔;本书历史对此只略有暗示,但别处却明确说明了这一点(以西结书 20:25-26阿摩司书 5:25;5:27;使徒行传 7:42-43)。“所有战士都灭尽死亡以后”,那时,而不是更早,犹太人的军队才获准进入他们最终要定居之地;那时,而不是更早,他们才获准争战并得胜(Graves,《Dissertation》卷一,第六讲)。

申命记 2:17 耶和华吩咐我说: 本节,JFB 无注释。

申命记 2:18 你今天要从摩押的境界亚珥经过。 你要从摩押的境界亚珥经过。亚珥,后来称为 Rabbah,是摩押的京城,位于亚嫩河南二十五英里,在一条小而多荫的溪流 Beni-Hamed 旁,今名 Rabba,介于 Kerek 与 Wady-Mizgeb 之间。这里提到它,是以其为附属全地的代表;那是一片富饶且耕种良好的地方,从众多城邑遗迹以及田间至今可见的耕作痕迹都可看出来。[七十士译本作 Aroeer。]

申命记 2:19 你走近亚扪人之地,不可扰害他们,也不可与他们争战;亚扪人的地,我不赐给你们为业,因我已将那地赐给罗得的子孙为业。 你走近亚扪人之地。亚扪人与摩押是亲族,所以为着纪念他们共同的祖先,以色列人不可搅扰他们。这两族被并称为弟兄民族,就是“罗得的子孙”(参历代志下 20:1西番雅书 2:8)。他们的领土原在摩押以北,延伸到雅博河;那地是他们从若干迦南小族手中夺来的,就是散散冥,一支蛮横自大的利乏音人(见申命记 2:11 注)。这个名称的词源无人确知,虽然有许多推测。Gesenius 认为它意为“喧嚷的民”,源于 zimzam,“发声、喧闹”。Ewald 等人则认为它是 Zuwziym 与 'eeymiym 的复合词,即“可怕的苏西人”;见创世记 14:5 注。

申命记 2:20 (那地也算为利乏音人之地,从前利乏音人住在那里;亚扪人称他们为散散冥。) 本节,JFB 无注释。

申命记 2:21 那民众多,身体高大,像亚衲人一样;但耶和华从亚扪人面前除灭他们,亚扪人就得了他们的地,住在他们的地方。 但主除灭了他们。那古代利乏音人的一支,就是称为苏西人、在当地又称散散冥的族类,一般都认为是被亚扪人征服、从而失去约旦河东产业的。但这里明确说,他们的灭亡乃是由于某些未被记载的神护理的安排所致;至于这些安排可能是什么,如今可以从埃及的碑铭史册中略知一二。那些记载叙述埃及诸王早年如何与东方旷野的土著交战,使他们的人口和政治力量大为削弱,以至轻易沦为那些四处游荡、准备殖民其地的迦南人群的猎物。

申命记 2:22 正如耶和华从前为住西珥的以扫子孙将何利人从他们面前除灭一样;他们得了何利人的地,接着居住,直到今日。 本节,JFB 无注释。

申命记 2:23 先前住在乡村直到迦萨的亚卫人,被从迦斐托出来的迦斐托人除灭,接着住在那里。) 至于亚卫人,就是该地区的土著居民。住在乡村。即住在游牧式的村落中。直到迦萨,[`Azaah,意为强壮、有力],这是南部旷野边缘的一座坚固边城。亚卫人,或称 Avites(约书亚记 13:8),是一个牧养的民族,其地业一直延伸到迦萨附近,而其国都为基拉耳(创世记 20:1;26:1)。但这个古老王国似乎已经覆亡,在后来的历史中不再被提及;士师时代与大卫时代所见的新非利士人,则是在完全不同的政治体制下存在的。迦斐托人,见创世记 10:14。他们迁入非利士地,似乎发生在希伯来人出埃及之前;但他们征服亚卫人的过程,直到较晚时期才完成(见约书亚记 13:3 注)。

“很可能,同一支麦西后裔迁入巴勒斯坦,不止一次;正如丹麦人或撒克逊人迁入英格兰不止一次,也正如从旧世界迁入新世界美洲和澳洲,在过去与现在都不止一次。第一次移民,可能是迦斯路希人,就是从他们出来了非利士人(创世记 10:14);第二次来自迦斐托人,他们是近亲民族,因为在那段经文中他们紧接迦斯路希人之后,被列为麦西的后裔;第三次则是基利提人(撒母耳记上 30:14)。但他们都统一归在一个名称之下,就是非利士人;正如不列颠人、丹麦人、撒克逊人、诺曼人都统一归在一个名称之下,就是英格兰人。”(Pusey,《On Amos》9:7) 亚扪人的疆界如今已被压缩,但他们仍保有雅博河外的山地(约书亚记 11:2)。这四节插叙,使人何等奇特地窥见巴勒斯坦早期历史!

多少次连续不断的征服战争席卷其早期形态;在本书所记载之事以前,迦南诸族之间已经发生了多少王朝更替!

申命记 2:24 你们起来前往,过亚嫩谷;看哪,我已将亚摩利人希实本王西宏和他的地交在你手中;你要与他争战,得他的地为业。 你们起来……过亚嫩谷。在河口处,这条河宽八十二英尺,深四英尺;河道两岸是垂直的砂岩峭壁。到以色列人迁到约旦河东的时候,亚嫩河与雅博河之间那片佳美的土地,连同基列山地,都已被亚摩利人夺取。亚摩利人既是被定当灭绝的列国之一(见民数记 21:21;又见申命记 7:2;20:16;参 Hengstenberg《Pentateuch》卷二 347-348 页;Kurtz 第 451 节,论本节与申命记 2:24 所谓的不一致),他们便被彻底消灭,而他们的土地也因征服之权归于以色列人。不过,摩西认为这灭命只是指约旦河西亚摩利人的产业,所以他仍向西宏发出和平信息,请求经过他在约旦河东的领地。按惯例,总是先差遣使者在前头预备道路。

申命记 2:25-28 从今日起,我要使天下万民听见你的名声都惊恐惧怕,且因你发颤伤恸。 本段这些经文,JFB 无注释。

申命记 2:29 (就如住西珥的以扫子孙和住亚珥的摩押人待我一样),等我过了约旦河,好进入耶和华我们神所赐给我们的地。 住在亚珥的摩押人待我一样。这段经文把摩押人描绘为如弟兄般友善且好客(但也可参看申命记 23:4士师记 11:17 注)。但西宏拒绝摩西的请求,并拦阻以色列人前进(民数记 21:23士师记 11:26),就使他自己和属下的亚摩利人,在与迦南人第一次正式野战中遭受那预言中的灭亡,也使以色列人不仅得着一片上好的牧场之地,而且更重要的是,得以自由进入约旦河东岸。