📖BibleCollab
En

列王纪上 第 19 章 · 查尔斯·埃利科特

英语读者注释 · Commentary for English Readers · 原作公版

1 Kings 19

第1-2节 (1、2节)耶洗别这番信息中,有一种无所畏惧又冷酷无情的气势,这在她一贯的性格中都可见到,并且与亚哈那种摇摆不定、易受影响的性情形成鲜明对比;她待他,自然带着轻蔑。(见列王纪上21:7。)亚哈像先前一样,仍是消极被动;他没有勇气,也许也没有意愿,去攻击那曾使他胆怯的以利亚;但他既不在意,或也不敢,去约束耶洗别。她不屑于暗中下手、不给警告;事实上,她这信息似乎是有意给以利亚一个逃跑的机会,好叫他在百姓眼中蒙羞。我们注意到,这位先知(见列王纪上18:46)直到知道他致命的仇敌会如何看待迦密山那伟大之日的消息之前,都不敢进入耶斯列。

第3节 (3节)他就起来,为性命逃奔。 失望与沮丧之后突然出现的反应,表面看来虽令人惊讶,却极其符合一种冲动而激烈的性格。他那一击原以为已经得胜地发出了。如今,那种冷静而毫不留情的敌对势力显出其力量,丝毫不动摇,并且因所发生的一切而更加苦毒。他知道自己不能倚靠亚哈和百姓;因此,他再次为保全性命而逃。别是巴。(见创世记21:14创世记21:33创世记22:19创世记28:10创世记46:1等。)这座位于巴勒斯坦南方边界的城镇,在列祖时代之后很少再被提及。这里特别指出“这是属犹大的”,也许颇有深意。当时犹大与以色列处于半依附的联盟之中;即使在约沙法统治之下,以利亚在那里也未必安全,虽然他的仆人 按传统说是撒勒法寡妇的儿子 倒可以无危险地留下。

第4节 (4节)罗腾树。 这是一种金雀花类植物,在旷野中很多。有人指出,它的根很适合烧炭,即列王纪上19:6所说的“炭火”。我不胜于我的列祖。 这句呼喊很有其性格特色。显然,他曾盼望自己在作神仆人这件事上“胜于列祖” 超过一切先前的人,被特别拣选,在这场大危机中作得胜的勇士,“就是我,只有我一个人”(列王纪上18:22列王纪上19:10-14)。如今他认为自己的盼望落空了,既然前人全都失败,他也看不出自己为何会成功。他问:既然其余的先知都已经死了,他为什么还要活着?第5节 (5节)有一个天使拍他。 这词也可单指“使者”,无论是人间的还是超自然的;但上下文显示,这里应是以某种超然食物所施行的神迹性服事。值得注意的是,除了作为神在物质界中的执行者(如撒母耳记下24:16-17列王纪下19:35)之外,那些在早期经常显现的天使,在先知时期几乎不再出现;仿佛他们作为神使者向百姓施行属灵服事的位置,已由先知职分所取代。在这里,以及列王纪下6:17,天使只是先知的辅助者,不过是在危险和困苦的时候服事他,正如客西马尼园中那位服事“众先知之先知”的天使一样。

第6节 (6节)又躺下了。 这里对先知的描写带着一种令人怜惜的笔触:他疲惫灰心,甚至无心多吃一点,只吃了一点食物,便又乐得在睡梦中忘却自己。

第8节 (8节)四十昼夜。 除非 像有些人所设想的那样 这段时间包含了往返何烈山的整个旅程以及在那里的停留,否则它对于一段约两百英里的路程来说就长得过分了。因此,这很可能意味着有一段退隐的时期,用来休息和独自默想,正如摩西在何烈山的停留,以及我们的主在旷野中的停留一样(出埃及记24:18马太福音4:2);在此期间,先知的心灵可以从得胜与消沉的反复更替中平静下来,好领受那正在等候他的属灵教训。在这整个时期,他都是“靠着这食物的力量”前行,好叫他知道“人活着不是单靠食物,乃是靠耶和华口里所出的一切话”(申命记8:3)。

第9节 (9节)一个洞。 更准确地说,是“那洞”;也许是指某个早已闻名、与西奈山颁布律法有关的洞穴,也可能只是预先提到那个因以利亚停留其间而闻名的洞。耶和华的话临到他。 上下文显示,这信息是在夜间藉着异象或梦临到他的。七十士译本在列王纪上19:11插入“明日”一词,明确表达了这一点;约瑟夫对这段经文那略显模糊而平淡的转述中,也有这个意思。以利亚在异象中想象里所回答的话,第二天又以实际的话语重复出来。

第10节 (10节)他说。这对那隐含责备的回应,带着急躁的自我辩护,甚至近乎抗议。他自己(他说)曾为耶和华大发热心;然而耶和华却没有为自己发热心,竟容忍百姓如此公然悖逆,容忍祂众先知被杀,又容忍那仅剩下的孤独勇士被追逼至死。如果他就这样得不到扶持、孤身一人,那再继续争战还有什么用呢?这抱怨像以赛亚的呼喊(以赛亚书64:1):“愿你裂天而降!”这种因神的恒久忍耐似乎危及祂荣耀而发出的热心,像约拿的心情(约拿书4:1-3);这种对神奥秘地容许邪恶存在的不耐,则像那则著名的“亚伯拉罕与拜火者”故事中所受责备的态度。在新约中的那位“以利亚”,也有几分同样灰心而急躁的情绪,表现在他从监里打发人去问我们的主:“那将要来的是你吗?还是我们等候别人呢?”第11节 (11节)看哪。

在七十士译本中,这整节都用将来时写成,是“耶和华的话”的一部分。但我们的译本大概是正确的。整段异象并未加以解释,甚至在随后给以利亚的信息中也没有提及,最好是通过与何烈山前两次显现作比较来理解,就是对百姓以及对摩西的显现(出埃及记19:16-18出埃及记34:5-8)。那时,主向百姓显现,是借着看得见的能力记号,就是狂风、地震和火。第一,因为这些本来就是律法之威严的自然外衣,而律法乃是神旨意以可见方式施行出来;第二,因为当时以色列人的心,正是为这种看得见的神显现 也许也只为这种显现 预备好了。

至于摩西,当他渴望那不可能之事,就是面对面看见耶和华的荣耀时,所赐给他的显现,不是神威荣本身,而是“耶和华的名”,就是“耶和华,耶和华,是有怜悯有恩典的神,不轻易发怒,并有丰盛的慈爱和诚实”;因为对神威荣更高层次的理解,就是那显在公义与怜悯中的威荣,摩西作为众先知中最伟大的,原是能够明白的。以利亚所见的异象,与前一种形成对比,与后一种却相一致。它否定了那种藉着能力与报应而显出的可见显现,而这正是他暗中所渴望的;它在“微小的声音”中 “如七十士译本所说,是轻微细息的声音” 暗示一种显现,正如向摩西所清楚表达的那样,是圣灵更高能力的显现,能深入人最里面的灵魂,而外在能力的威吓所不能达到。其教训不过是:“万军之耶和华说:不是倚靠势力,不是倚靠才能,乃是倚靠我的灵”(撒迦利亚书4:6)。

先知明白了这一点,因此以蒙面的敬畏,承认主临在于“微小的声音”中;然而,十分符合人性的真实之处在于,经上又记载他竟然重复,也许几乎是机械地重复,他先前的抱怨。

第15节 (15节)去吧,回去。 这吩咐间接地传达了双重责备。他那失望的呼喊:“主啊……我不胜于我的列祖”,意思是他自以为在应付这时代严峻需要的事上,远超众人;对此,神却吩咐他把为神施行报应的任务交给别人。至于他那句“只剩下我一个人”,则以忠心余民的启示来回应 那七千个未曾向巴力屈膝的人,他们不为他所知,也许彼此也不相识,但都为神所知,并蒙神所爱。

第16节 (16节)又膏耶户。 这吩咐中,以利亚亲自完成的只有一部分,就是呼召以利沙;至于另外两部分的应验,可见列王纪下8:8-13列王纪下9:1-6。这事件与吩咐之间这种表面上并不完全对应的情形,反而强有力地表明了这段记述的历史真实性。事实上,历史并未记载以利沙真的受过膏;并且值得注意的是,除诗篇105:15也许可算例外之外,别处并没有提到先知受膏这回事。受膏象征恩典的赐予,起初是为祭司设立的(出埃及记40:15民数记3:3);后来又扩展到君王职分,并在通常用语中,尤其与王权联系在一起。先知职分作为耶和华权能的第三种伟大代表,本来也很适合藉着同样的礼仪分别为圣,尤其因为向君王施行膏立的是先知;但先知是否总是用圣膏油分别为圣,还是说有时像“众先知中的那位先知”一样,“用圣灵和能力受膏”取代了外在记号,我们并不知道。亚伯米何拉(“跳舞之草地”,见列王纪上4:12)位于约旦河谷与耶斯列平原附近的肥沃地区,因此正好在以利亚的路线上。

第17节 (17节)逃脱哈薛之刀的。 哈薛和耶户加在以色列不忠之上的报应,自有历史为之作证;那是用血写在历史上的(列王纪下第10章)。但以利沙的使命显然不是这样的报应。他的职责是消灭敌意,却不是杀戮神的仇敌。这个难处 若果真算是难处的话 正是整段经文具有历史准确性的众多标志之一。这里对以利沙使命的描述,大概是用以利亚最容易理解的语言说的。以利亚的灵是为争战而有的;他几乎无法想象,他使命的完成竟要藉着他继承者手中和平的兵器来成就。(参哥林多后书10:3-6。)第18节 (18节)我留下。 应当译作“我留下”或“我将留下”;在这一切报应之中,仍保留那七千个忠心的人,正如在以西结和约翰所见神审判之日的异象中,那些被印记保守的忠信余民一样(以西结书9:4-6启示录7:3-8)。与他亲嘴。 (见约伯记31:26-27何西阿书13:2。)这段话生动地描绘出一个敬拜者初近时先屈膝,进一步靠近时便亲吻神像,或祭坛,或圣殿门槛的情景。

第19节 (19节)十二对牛,或如埃瓦尔德所译,“十二块地”,显示以利沙家境颇为富足;而他必须离开这一切,去跟随以利亚那漂泊的生活。以利沙的性格和使命将在后文显明;但这两位先知之间的对比,在他们家庭与出身的不同上已可看出;甚至以利沙蒙召时那种平静而朴素的情景,也与以利亚那突然而神秘的出现形成对照。把自己的外衣搭在他身上。 即那粗糙的毛衣,是苦修隐士的典型装束。据说,这举动原是收养孩童仪式的一部分;因此它在这里具有属灵意义,而以利沙虽然一时惊讶,似乎还是领会了。

第20节 (20节)求你容我。 人不能不把这话与另一位向我们的主提出类似请求的人相比较(路加福音9:61-62);那人说自己愿意跟从主。这种比较使人觉得,以利亚的回答多少带着半讽刺性的责备,针对那似乎有些迟疑的态度:“你若愿意,就回去吧;我向你做了什么,强迫你了吗?”在这两种情形中,我们都看到,对半心半意的服事作出严厉却必要的拒绝,即使这颗心是被最自然、最神圣的爱所牵动。但以利亚看出,以利沙的意思不过是去告别,因此他显然等他办完。

第21节 (21节)他就回去。 像马太在路加福音9:27-29所作的一样,以利沙大概在献祭之后,设摆筵席,向自己的家告别,也向自己的新主人致敬。仓促的预备,是用那些木制农具当柴烧,正如亚劳拿禾场献祭时所做的那样(撒母耳记下24:22)。从此以后,他从主人变成仆人,服事以利亚;即便后来他自己成了神的先知,也甘心被人认识为“服事以利亚,倒水在以利亚手上的”(列王纪下3:11)。