第1节 过了些日子,到割麦子的时候,参孙带着一只山羊羔去看他的妻子,说:“我要进内室见我的妻。”她父亲却不容他进去。割麦子的时候——这正是下文所述之事发生的适当时节。带着一只山羊羔——作为和好的表示。进内室——进她的内室;妇女的住处是与男子分开的。
第2节 她父亲说:“我估定你是极其恨她,因此我将她给了你的陪伴。她的妹子不是比她还美丽吗?你可以娶来代替她吧。”恨她——因为你离弃了她;但这并不是充分的理由,因为他本该设法使你们和好,而不该未经丈夫同意就把别人的妻子另许他人。
第3节 参孙论到他们说:“这回我加害非利士人,就比他们还无可指责了。”这回我……——因为他们先以无法挽回的伤害激怒了我;但这事虽然看来像是私人报复,然而很明显,参孙是以士师的身份(因为他本是士师)行事,也是为他百姓所受的公害施行报复。
第4节 参孙去捉了三百只狐狸,取了火把,将狐狸两两尾巴相连,把火把夹在两条尾巴中间。狐狸——迦南有许多这种动物。但经文并没有说参孙是在同一时间、或亲手把它们全都捉住的;因为他既是如此显要的人物,又是以色列的士师,便可以叫许多人来帮助他。并且必须承认,那创造世界、又以特别的护理看顾以色列、并且此时定意要拯救他们的神,完全能安排万事,使这些狐狸容易被捉到。他不用本族弟兄来做这事,是要保全他们,免得他们招来仇恨和祸害;却使用走兽,这也更增添了非利士人灾祸中的羞辱,尤其是用狐狸:一方面因为它们最适合这个用途,乃是极怕火的动物;又有这样的尾巴,最便于绑上火把;并且奔跑时不是直往前去,乃是弯弯曲曲,因此火势会蔓延到更多地方。火把——由容易着火、并能长久燃烧的材料做成,这并不难预备。夹在中间……——为使狐狸不至跑得太快,或钻进洞里,而是一只拖慢另一只,于是能在应当造成破坏的地方停留更久。
第5节 参孙点着火把,就放狐狸进入非利士人站着的禾稼,把禾捆和未割的庄稼,并葡萄园和橄榄园,尽都烧了。就放……——是在不同的时候、不同的地方,陆续放出去;这样它们彼此就不会妨碍,也不会都跑到同一块田里;乃是分散到各处,把灾祸蔓延得更远;同时也可以使它们远离以色列人的田地和葡萄园。
第6节 非利士人说:“这事是谁做的呢?”有人说:“是亭拿人的女婿参孙做的,因为亭拿人把他的妻子取去,给了他的陪伴。”于是非利士人上去,用火烧了那妇人和她的父亲。烧了她——因为她给他们招来了这祸患;她为躲避灾祸而谋划,结果反把那灾祸带到自己身上。非利士人曾威胁说要用火烧她和她父的家。她为了躲避这事,就出卖了自己的丈夫。如今她所惧怕的那件事,竟临到她身上了!第8节 参孙大大击杀他们,连腿带腰都击打了;随后下去,住在以坦磐的穴内。连腿带腰——这似乎是一个短语,用来表示一次猛烈的攻击,伴随着极大的仓皇和混乱;也许暗示他们都在他面前逃跑了。所以他击打他们的后部。以坦磐——一个天然的堡垒;他在那里等着看非利士人会采取什么行动。
第11节 于是有三千犹大人下到以坦磐的穴内,对参孙说:“非利士人辖制我们,你不知道吗?你向我们行的是什么事呢?”他说:“他们怎样待我,我也怎样待他们。”向我们——你这样行,不单惩罚了他们,也连累了我们;我们必定要因此受苦。
第12节 他们对他说:“我们下来是要捆绑你,将你交在非利士人手中。”参孙对他们说:“你们要向我起誓,不亲自害我。”捆绑你——为什么不是要在你的旗帜下争战呢?因为罪使人丧胆,不但如此,还使人昏愚,叫他们看不见那些关乎自己平安的事。起誓——并不是因为他怕他们,或不能像后来战胜非利士人大军那样轻易战胜他们;而是因为他愿意完全避免伤害他们的试探,即便是在自卫的时候也是如此。
第13节 他们对他说:“不然;我们只是要把你捆绑结实,交在他们手中,断不杀你。”于是他们用两条新绳捆绑参孙,把他从磐上带上来。于是他们捆绑他——这样,他就预表了基督;基督甘愿自己被捆绑,甚至像羊被牵到宰杀之地。这些犹大人真是愚蒙到了极处;除了那些这样对待我们可称颂之救主的人以外,从没有人像他们这样昏聩。磐——就是指磐中的洞穴;他先在那里藏身,随后先被带上来,再从磐上带下到平原。
第14节 他到了利希,非利士人都迎着喧嚷;耶和华的灵大大感动他,他臂上的绳就像被火烧过的麻一样,他手上的绑绳都脱落了。喧嚷——因为照他们所想,如今他们的仇敌已经落在手中了。脱落——希伯来文是“熔化了”;就是说,像在火中熔化之物一样消散了。这预表基督借着圣洁之灵的大能而复活。在这事上,他解开了死亡的捆绑,因为他原不能被死拘禁。这样,他也胜过了那曾向他喧嚷的黑暗权势。
第15节 他见一块未干的驴腮骨,就伸手拾起来,用以击杀一千人。未干的驴腮骨——因此更坚韧、更结实。
第16节 参孙说:“我用驴腮骨杀人成堆成垒,我用驴腮骨杀了一千人。”杀了一千人——那被主的灵大大感动的人,还有什么事是难成的呢?奇怪的是,犹大人此时至少也没有来帮助他。但他原是要预表那独自踹酒榨的一位。
第17节 说完这话,就把那腮骨从手里抛出去了,因此那地方名叫拉末利希。拉末利希——就是“腮骨被举起之地”的意思;缩略称为利希,见第14节,正如撒冷有时用来指耶路撒冷。
第18节 参孙甚觉口渴,就求告耶和华说:“你既借仆人的手施行这样大的拯救,岂可任我渴死,落在未受割礼的人手中呢?”甚觉口渴——这是他劳苦极大之后的自然结果。也许其中也有神的手,为要管教他,因为他在诗歌里没有提到神,并使他不致因自己的力量而骄傲。人本以为犹大人会带着饼和酒来迎接他;但他们竟如此轻看他,以致他因缺一口水喝而几乎发昏!那些作了最大服事的人,往往反倒受到最大的轻慢,事实常是如此!岂可任我死……——你岂不完成你已经开始的事吗?你岂要拆毁你已经成就的事吗?第19节 神就使那腮骨中的洼处裂开,有水从其中涌出来;参孙喝了,精神复原,就苏醒了。因此他给那地方起名叫隐哈歌利,那泉直到今日还在利希。那腮骨中——或者是使那腮骨出水,正如从前使磐石出水一样;或者是使第14节所说的那利希之地裂出泉源,因为“利希”既是地名,也有腮骨之意。隐哈歌利——就是“呼求者之泉”;或“那因口渴呼求、向神求拯救之人的泉”;也就是“神应允我的祷告所赐下的泉源”。在利希——按这种译法,利希是一个地名。
第20节 当非利士人辖制以色列人的时候,参孙作以色列的士师二十年。他作士师——就是说,他为以色列人申诉,向非利士人报仇。非利士人辖制的时候——就是说,当非利士人仍掌权、仍有统治权的时候;他并没有完全把他们救脱,只是开始拯救他们。从这里明显可见,在计算士师时期年代的时候,服役或受压制的年数,不应与士师的年数分开,反而应当加在其中,并包含在其中;这个命题对于澄清圣经年代学这一困难部分,极为重要。