第1节 现在我要为我所亲爱的唱歌,是我良人葡萄园的歌。我所亲爱的有葡萄园,在肥美的山冈上。现在——我要把这歌记下来,使它为神作见证,也作控告你们的见证,正如摩西的歌一样,申命记31:19;32:1。向——向那葡萄园的主。论我所亲爱的——不是我自己编造的,乃是神所默示的。葡萄园——他的教会。山冈——山地最适宜栽种葡萄。
第2节 他刨挖园子,捡去石头,栽种上等的葡萄树,在园中盖了一座楼,又凿出压酒池;指望结好葡萄,反倒结了野葡萄。他捡去——他除去一切拦阻,并赐给他们一切结果子的条件。楼——供看守的人居住。
第6节 我必使它荒废,不再修理,不再锄刨,荆棘蒺藜倒要生长;我也必命云不降雨在其上。不再锄刨——修理葡萄园的人惯常会把葡萄根周围的土挖松翻开。意思是,我要挪去我的仆人,就是那些殷勤竭力使你们结果子的人。荆棘——我要任凭你们顺从自己的私欲。不降雨——我要使你们失去我一切的福分。
第7节 万军之耶和华的葡萄园就是以色列家;他所喜爱的树就是犹大人。他指望的是公平,谁知倒有暴虐;指望的是公义,谁知倒有冤声。喜爱的——神从前所喜悦的。冤声——受欺压之人的呼喊;他们向人呼求帮助,向神呼求报应。
第8节 祸哉,那些以房接房,以地连地,以致不留余地的,只顾自己独居境内!独居——好叫他们独自作主作业主,别人都不过是他们的佃户和仆役。
第9节 我耳闻万军之耶和华说:必有许多又大又美的房屋成为荒凉,无人居住。我耳闻——我听见神说出我现在要宣告的话。
第10节 三十亩葡萄园只出一罢特酒,一贺梅珥谷种只结一伊法粮食。一罢特——指酒。罢特约有八加仑。这样,一亩地还产不到一加仑。一伊法——与罢特容量相同,只是罢特量液体,伊法量干货;而伊法只是贺梅珥的十分之一。所以,那通常极其丰产之地,不但不增收,反倒要损失十分之九的种子。
第12节 他们在筵席上弹琴、鼓瑟、击鼓、吹笛、饮酒,却不顾念耶和华的作为,也不留心他手所做的。弹琴——他们完全放纵自己,沉溺奢华。作为——神近来所行、现在所行、并将要在他们中间施行的事;就是他那些已经部分降下、又部分仍在警告中的严厉审判;这些本当使他们改变生活方式。
第13节 所以,我的百姓因无知就被掳去;他们的尊贵人甚是饥饿,群众极其干渴。无知——就是对神的作为,以及他们自己的本分和危险,毫无严肃的思想。尊贵人——他们自以为完全不在饥荒所及之内。
第14节 故此,阴间扩张其欲,开了无限量的口;他们的荣耀、群众、喧哗的人,并快乐的人,都落在其中。并快乐的人——就是终日嬉笑宴乐的人。
第15节 卑贱人被压服,尊贵人降为卑,眼目高傲的人也降为卑:尊贵人——他们所有人,无论高低,都要被毁灭。
第16节 惟有万军之耶和华因公平而崇高;圣洁的神因公义显为圣。崇高——借着施行这公义的审判。显为圣——借着他公义的审判,显明他是圣洁的神。
第17节 那时,羊羔必来吃草,如同在自己的草场;丰肥人的荒场被外人吃尽。那时——当神完成那审判之工的时候。羊羔——就是留在本地的贫穷无害之民,那时富人被掳去了。草场——或作“羊圈旁”,这词明显是这个意思,见弥迦书2:12;除这里以外,圣经中只有那一处用了这个词。荒场——那些主人撇下的土地。丰肥人——那些富足尊大的人。外人——就是那些被留下作修理葡萄园和耕种田地的贫穷以色列人,列王纪下25:12;称他们为外人,是相对于那地而言,因为他们不是那地正当的业主。
第18节 祸哉,那些以虚假之细绳牵罪孽的人,他们又像以套绳拉罪恶。牵——他们不仅被世界的引诱牵去犯罪;并且主动而显著地把罪拉到自己身上。细绳——或作“谎言的绳索”,因为这词常有此义;人犯罪时,通常是用虚妄诡诈的理由和托词,把自己拉去犯罪。套绳——表示他们竭尽全力,正如牲畜用绳拉车一般。
第19节 说:任他急速行,赶快成就他的作为,使我们看看;任以色列圣者所谋划的临近成就,使我们知道。任他——就是神;你和别的先知总是奉他的名恐吓我们。这虽不是他们口里的明言,却是他们行为所表达的真意;他们活着,好像正是这样想的。以色列圣者——他们带着讥诮,重复先知通常给神用的称号。
第20节 祸哉,那些称恶为善,称善为恶,以暗为光,以光为暗,以苦为甜,以甜为苦的人!那些人——就是那些抹煞善恶分别、称恶人为义、称恶事为正,并定敬虔或义人为有罪的人。
第22节 祸哉,那些勇于饮酒,以能力调浓酒的人!调浓酒——就是喝酒;这里以前项代后项,因为他们调酒正是为了饮用。
第23节 他们因受贿赂,就称恶人为义,将义人的义夺去!夺去——就是对他宣判不义。
第24节 火怎样焚烧碎秸,火焰怎样吞灭糠秕;照样,他们的根必像朽物,他们的花必像灰尘飞腾;因为他们厌弃万军之耶和华的训诲,藐视以色列圣者的言语。朽物——他们必像一棵树,不但枝子枯槁,连根也死了、烂了,因此全无复原的可能。灰尘——必归于尘土,不能结实。
第26节 他必竖立大旗,招远方的国民,又发嘶声叫他们从地极而来;看哪,他们必急速奔来。大旗——为要召集他们来服事他。远方——指迦勒底人;因为连巴比伦也称为远方之地,见39:3。又说“国民”,因为迦勒底军队是由数个民族组成的。发嘶声——或作“向他们吹哨”,为他们招聚;借着他的话把他们聚集起来,正如牧人聚集羊群一样。这表明神成就此事是何等容易迅速。地极——不必按字面严格理解,乃是指极远之处。
第27节 其中没有疲倦的,绊跌的;没有打盹的,睡觉的;腰带并不放松,鞋带也不断折。没有睡觉——他们都必警醒殷勤,抓住一切机会执行我的审判。鞋带——我要除去他们道路上一切拦阻。
第28节 他们的箭快利,弓也上了弦;马蹄算如坚石,车轮好像旋风。上了弦——他们样样都齐备,随时可作我的工,只等我的命令。坚石——因为道路虽长,且多石崎岖,他们的马蹄也不致折断受损。旋风——形容他们行军的迅速,也形容他们战车冲击时的猛烈。
第29节 他们要吼叫,像母狮子,咆哮,像少壮狮子;他们要咆哮抓食,坦然叼去,无人救回。吼叫——表示他们的残暴,也表示他们急欲吞吃掠物。
第30节 那日,他们要向他们吼叫,像海浪匉訇;人若望地,只见黑暗艰难;光明在云中变为昏暗。艰难——即黑暗;后一个词解释前一个词。云中——当他们举目望天时,正如人在患难中通常所做的,也看不见那里有光。