第1节 有几个人从犹太下来,教训弟兄们说:“你们若不按摩西的规条受割礼,不能得救。” 从犹太下来的人,也许是要补上他们认为保罗和巴拿巴所遗漏的。
第2节 保罗、巴拿巴与他们大大地分争辩论;众人就定规,叫保罗、巴拿巴和本会中几个人,为所辩论的,上耶路撒冷去见使徒和长老。 他们(弟兄们)就定意叫保罗和巴拿巴,并几位别的人,为这问题上耶路撒冷去见使徒和长老。这就是保罗在加拉太书2:1-2所提到的那次上去;他说自己是“奉启示上去”的。这与此处完全一致,因为教会差遣他们,很可能是因着赐给保罗本人或别人的启示,涉及这样一件极其重要的事。这事确实重要,因为这些犹太式的强加要求,必须及时郑重地加以反对;因为当时仍有大批归信的人热心律法,随时准备为遵守律法而争辩。实际上,安提阿许多基督徒本会满足于保罗一人的判断;但另有不少人可能因他如此关心外邦人而对他存有成见,所以在这件事上取得众使徒一致的判断,是极其适宜的。
第4节 到了耶路撒冷,教会和使徒并长老都接待他们,他们就述说神同他们所行的一切事。 他们被接待,就是受到隆重欢迎。
第5节 惟有几个信徒,是法利赛教门的人,起来说:“必须给外邦人行割礼,吩咐他们遵守摩西的律法。” 但有几个法利赛人,就是已信主的,因为即使信徒也容易保留他们从前的心思倾向,以及由此而来的成见。摩西的律法,就是整部律法,包括道德律和礼仪律。
第7节 辩论已经多了,彼得就起来,对他们说:“诸位弟兄,你们知道神早已在你们中间拣选了我,叫外邦人从我口中得听福音之道,而且相信。” 辩论多了以后,看起来这并不是使徒彼此之间的争论。但即便起初使徒们彼此辩论,他们最终的决定仍然可能出于无误的引导。因为无论他们所受的默示是何等真实,我们也不必以为这种默示总是那样即时、那样明确,以致完全不需要他们心里的思量,或彼此之间的商议。彼得起来,这是《使徒行传》最后一次提到他。
第8节 知道人心的神也为他们作了见证,赐圣灵给他们,正如给我们一样。 神为他们作见证,就是借着赐给他们圣灵,表明他已接纳了他们。
第9节 又借着信洁净了他们的心,并不分他们我们。 洁净,这个词重复自使徒行传10:15;他们的心,心才是洁净真正的所在;借着信,就是并不以摩西律法为念。
第10节 现在为什么试探神,要把我们祖宗和我们所不能负的轭放在门徒的颈项上呢? 现在既是这样,你们为什么试探神呢?为什么把这样沉重的轭放在他们颈项上,惹动神的怒气呢?第11节 我们得救乃是因主耶稣的恩,与他们一样,这是我们所信的。 主耶稣,他在这里没有说“我们的主”,因为在这庄严的场合,他所指的是万有的主。我们,就是犹太人,得救也和他们,就是外邦人,一样;乃是借着主耶稣的恩典,不是借着我们遵守礼仪律。
第12节 众人都默默无声,听巴拿巴和保罗述说神借他们在外邦人中所行的神迹奇事。 神迹奇事,也借此印证了彼得所说的话。
第14节 方才西门述说神当初怎样眷顾外邦人,从他们中间选取百姓归于自己的名下。 西门已经说明了。雅各,就是希伯来人的使徒,称彼得用他的希伯来名字。要从他们中间选取百姓归于自己的名下,就是使他们信靠他,称为他的名下之民。
第15节 众先知的话也与这意思相合,正如经上所写的: 与这意思相合。彼得诉诸明显的事实,雅各则用圣经的预言来印证。众先知的话,其中有一位先知的话立刻就被引用。
第16节 “此后,我要回来,重新修造大卫倒塌的帐幕,把那破坏的重新修造建立起来;” 此后,就是犹太制度终止之后。我要重新建造大卫那倒塌的帐幕,就是从他的后裔中兴起基督;他要在那倒塌帐幕的废墟上建立属灵而永恒的国度。见阿摩司书9:11。
第17节 “叫余剩的人,就是凡称为我名下的外邦人,都寻求主;这话乃是行这事的主说的。” 那些称为我名下的外邦人,就是被称为我名的人;他们是我的百姓。
第18节 这从创世以来就是神所知道的。 神从永远以来就知道他一切作为,这是使徒从这预言本身及其成就中推论出来的。既然外邦人的归信是他从永远就知道的,我们就不应把这看作新奇或怪异的事。值得注意的是,他所说的不是神在自然界中的作为(那与他此时的论旨毫无关系),而是神如何对待世人。如今,若不知道具体之人的品格与行为,而神护理安排的智慧与良善正是建立在与这些相对应的基础上,那么他就不可能知道这些事。比如,他若不知道将有拜偶像的外邦人存在,就不可能知道自己将如何对待这些外邦拜偶像的人(他如今正在召他们进入教会);然而这本是纯然偶然之事,是和人的意志自由一样,极其依赖人心自由的一件事。因此,这节经文以及千百处类似经文,都是无可辩驳的证据,证明神预先知道未来偶然发生的事,尽管其中有一些人所不能解决的难题。
第20节 只要写信,吩咐他们禁戒偶像的污秽和奸淫,并勒死的牲畜和血。 要禁戒奸淫,就是连外邦哲学家也不以为有错的事。在他们拜偶像的敬拜中,这罪尤其常见,所以这里将两者并列。并禁戒勒死的牲畜,就是禁戒一切宰杀时没有把血倒出来的东西。当神起初许可人吃肉时,他吩咐挪亚,并在挪亚里面吩咐他一切后裔:凡为食物宰杀生物时,都要禁戒其中的血。血要倒在地上,如同倒水;无疑这是为尊崇那将来为世人的罪流出的血。
第21节 因为从古以来,摩西的书在各城有人传讲,每逢安息日,在会堂里诵读。 这话的意思也许是:对于这些事,我们无需写给犹太人,因为他们常常听见律法。
第22节 那时,使徒和长老并全教会定意从他们中间拣选人,差他们和保罗、巴拿巴同往安提阿去;所拣选的就是称呼巴撒巴的犹大和西拉。这两个人在弟兄中是作首领的。 连同全教会,因为教会也参与其中;差遣拣选的人去,为要使人毫无疑问地知道,这确是使徒和众弟兄共同的判断。
第23节 于是写信交付他们,内中说:“使徒和作长老的弟兄们,问安提阿、叙利亚、基利家外邦众弟兄的安。” 这样写信,并托他们亲手带去,整件事的处理清楚表明:当时的教会并没有任何关于彼得首位权的观念,也不认为他是争议中的最高裁判者。因为这项决定的文稿,不是按彼得的提议和指示,而是按使徒雅各的提议和指示写成的;并且是奉全体使徒、长老和整个教会的名义,而不是奉彼得一人的名义。甚至彼得的名字完全没有被提到,无论是在为这问题差人上耶路撒冷的命令中(使徒行传15:2),还是在使者就此事的陈述中(使徒行传15:4),或是在回信中,都没有提及。
第24节 我们听说,有几个人从我们这里出去,用言语搅扰你们,惑乱你们的心,说“你们必须受割礼,守摩西律法”。其实我们并没有吩咐他们。 这封信的朴实、分量和简洁,是极其显著的。
第26节 这二人是为我主耶稣基督的名不顾性命的。 这是指保罗和巴拿巴说的。
第27节 我们就差了犹大和西拉,他们也要亲口诉说这些事。 他们会把我们所写的这些事亲口告诉你们。
第28节 因为圣灵和我们定意不将别的重担放在你们身上,惟有几件事是不可少的, 这几件事,在当时都是必要的。但其中第一件并没有必要很久;所以后来同一位圣灵又将其撤销,正如我们在《哥林多前书》中所读到的。
第29节 就是禁戒祭偶像的物和血,并勒死的牲畜和奸淫。这几件你们若能自己禁戒不犯就好了。愿你们平安! 血,从创世以来,神的儿女从未被允许吃血,这一点再清楚不过。因为:1. 从亚当到挪亚,没有人吃肉,所以那时也无人吃血。2. 当神允许挪亚和他的后裔吃肉时,就绝对禁止他们吃血;因此,这条禁令连同挪亚另外六条诫命,一并从挪亚传到摩西。3. 神借摩西重申了这禁令;从摩西直到基督来到,这禁令都未被废除。4. 即便在基督来后,也没有人胆敢废掉圣灵这一决定,直到八世纪中叶左右,罗马主教觉得可以如此行。5. 从那时起,凡承认他权柄的诸教会,都把吃血看作无关紧要的事。6. 但在一切从不承认罗马主教权柄的教会中,吃血从未被允许,直到今日也不允许。这就是明白的事实;无论人站在哪一边,说得多么似是而非,事实仍然如此。你们若谨守这些事,就必得福。这种温和的结语,配得上使徒的智慧和良善。然而,后来的低一级会议多么快就把它变成了咒诅的口吻!这些形式竟成了把最魔鬼般的情欲用最神圣的名义加以供奉的机会;它们又像某些失衡的兵器,最可能伤害的,正是投掷它的人。
第35节 但保罗和巴拿巴仍住在安提阿,和许多别人一同教训人,传主的道。 保罗和巴拿巴住在安提阿。也正是在这期间,彼得从耶路撒冷下来,保罗因他与外邦人隔开,就当面抵挡他,见加拉太书2:11等。
第36节 过了些日子,保罗对巴拿巴说:“我们可以回到从前宣传主道的各城,看望弟兄们景况如何。” 我们去看望各城里我们所传过道的弟兄们。这原是保罗起初全部的打算;但神借着他的护理,对这次行程另有更大的旨意,使他走得远超过自己原先所想。看看他们景况如何,就是看他们灵魂兴盛如何;他们在信心、盼望、爱心上怎样长进。在每一次教会性的巡视中,难道不都该把这作为重大而恒常的询问吗?读者,你的景况如何?第37节 巴拿巴有意要带称呼马可的约翰同去; 巴拿巴主张带上约翰,就是他的亲属。
第38节 但保罗因为马可从前在旁非利亚离开他们,不和他们同去做工,就以为不可带他去。 但保罗认为不可这样做,不该再次信任这个从前离弃他们的人;他曾在他们如今要去坚固之人的归正工作中,因劳苦和危险而退缩。
第39节 于是二人起了争论,甚至彼此分开。巴拿巴带着马可,坐船往居比路去; 于是有了激烈的争论。原文是“发作”,如同热病的猛烈发作。但经文并未表明双方都同样激烈。更大的可能并非如此;保罗既然占着正确的一方,而他无疑确实如此,就很可能是带着爱心坚持自己的立场。巴拿巴带着马可坐船往居比路去,就是离开了自己原先所从事的工作,回到自己的本乡去了。
第40节 保罗拣选了西拉,也出去,蒙弟兄们把他交于主的恩中。 但保罗继续他原定的路线,弟兄们把他交托在神的恩典中。我们并没有发现巴拿巴停留接受这样的交托。神的恩典何等大能!它在世界之中,在罪恶之中,在撒但许多网罗之中,又尽管人的本性极其软弱败坏,却仍胜过一切拦阻,使我们成圣,扶持我们,并保守我们到底!显然,后来保罗与巴拿巴不但完全和好,见哥林多前书9:6;加拉太书2:9;而且约翰后来也再次被保罗接纳为同工,见歌罗西书4:10;腓利门书1:24;提摩太后书4:11。