第十九章。
第1节 神谕论埃及。
芦荻必枯干。
2 我必激动埃及人攻击埃及人;他们必各人攻击弟兄,各人攻击邻舍;这城攻击那城,这国攻击那国。
3 埃及人的心神必在里面耗尽;我必败坏他们的谋略;他们必求问偶像、念咒的、交鬼的、行巫术的。
4 我必将埃及人交在残忍之主的手中;必有暴虐的王辖制他们。这是主万军之耶和华说的。
5 海中的水必绝尽;河也消没干涸。
6 江河必发臭;埃及的河道必减少干枯;芦荻和蒲草都必衰残。
7 靠尼罗河旁的纸莎草,和河口一切所种的,都必枯干,被风吹去,归于无有。
8 打鱼的必哀哭;一切在河边钓鱼的必悲伤;在水上撒网的必都衰弱。
9 用精细麻制造物的,和织白布的,都必羞愧。
10 国中的柱石必被打碎;凡为雇价作工的,心必愁烦。
11 琐安的首领极其愚昧;法老大有智慧的谋士,所筹划的成为愚拙。你们怎敢对法老说:我是智慧人的子孙,是古王的后裔呢?
12 你的智慧人在哪里呢?万军之耶和华向埃及所定的旨意,他们可以告诉你吧,可以使你知道吧。
13 琐安的首领都变为愚昧;挪弗的首领都受了迷惑;当埃及支派房角石的,使埃及人走错了路。
14 耶和华使乖谬的灵搀入埃及中间;首领使埃及一切所作的都有差错,好像醉酒之人呕吐的时候东倒西歪一样。
15 埃及中无论是头与尾,棕枝与芦苇,所作之工都不成就。
16 到那日,埃及人必像妇人一样;他们必因万军之耶和华在埃及以上所抡的手,战兢惧怕。
17 犹大地必使埃及惊恐;凡提起犹大地的,谁就惧怕。这是因万军之耶和华向埃及所定的旨意。
【实践性观察】
18 当那日,埃及地必有五城的人说迦南的方言,又指着万军之耶和华起誓;必有一城称为“灭亡城”。
19 当那日,在埃及地中必有为耶和华筑的一座坛;在埃及的边界上,必有为耶和华立的一根柱。
20 这都要在埃及地为万军之耶和华作记号和证据。埃及人因为受人的欺压哀求耶和华,他就差遣一位救主和一位大能者给他们,拯救他们。
21 耶和华必被埃及人所认识;到那日,埃及人必认识耶和华,也要献祭物和供物敬拜他,并向耶和华许愿还愿。
22 耶和华必击打埃及,又击打又医治;埃及人就归向耶和华;他必应允他们的祷告,医治他们。
23 当那日,必有从埃及通亚述去的大道;亚述人要进入埃及,埃及人也进入亚述;埃及人必与亚述人一同敬拜耶和华。
24 当那日,以色列必与埃及、亚述三国一律,使地上的人得福。
25 因为万军之耶和华赐福给他们,说:埃及我的百姓,亚述我手的工作,以色列我的产业,都有福了。
注:13,14。9:21。士7:22。9:23。撒上14:16,20。代下20:22,23。结38:21。太12:25。启17:12-17。
“turn the rivers far”原文:吞没。诗107:27边注。
见8:19;15:2;44:25;47:12。代上10:13。但2:2;4:6,7;5:7。
本章似乎是对一连串灾祸的总预言:从西拿基立入侵埃及起,一直到该国被马其顿诸王,即亚历山大大帝的继承者所征服的时期;最后则以预言属灵福气终将临到许多居民作结束。当主借着“他恼恨的兵器”临到埃及,带着可畏的威严,“驾着快云”而来时(边注参申33:26;参注),他们的偶像并不能给他们任何保护;不仅如此,它们还会成为得胜者的讥笑和藐视对象。甚至那些借着无生命的像而受崇拜的邪灵,也要惊惶失措;而崇拜它们的人,勇气也要像蜡在火前一样熔化。(边注;出12:12;参注,耶43:8-13;44:29,30;46章;结29-32章;亚14:16-19。)
第2、3节 西拿基立的军队被毁后不多年,埃及的局势就在全国各处因激烈而流血的内争与内战,陷入极度混乱和无政府状态。过了一段时间,这些纷争终于导致十二个首领的暴政,他们将全国分据而治;最后,普萨美提库斯胜过其余众人,独掌大权五十四年。埃及后来发生的其他可怕内乱,也可能在此被预言到;这些纷争促成了它被外国征服者所辖制。但在这一切患难中,人民无论勇气还是谋略都归于失败;他们的术士也和偶像一样,不能给他们任何帮助。(参11-14节注;47:12-15;出7:11,12。所谓“交鬼的”。)
第4节 普萨美提库斯死后不久,尼布甲尼撒征服了埃及;他和他的继承者,后来还有波斯诸王,都以专制、极其沉重而残酷的压迫统治那地,直到亚历山大大帝的时代。这里译为“主”的词,也可更恰当地译作“众主”,指那些接连篡位、征服、压迫并暴虐辖制埃及的人。但也有人认为居鲁士之子冈比西斯,和俄库斯,或达利乌斯·诺图斯,特别就是这里所说“残忍之主和暴虐之王”,因为历史都将他们记为残忍的暴君和怪物。牛顿主教如此说。旧译本将其译为“大能的王”。这词确实容许那样的意思;若如此,那么亚历山大就可能是这里所指的对象,他大有能力,把埃及从波斯诸王的压迫下解救出来;在他和继承者治下,埃及人蒙了极大的优待:“我要把埃及人关闭在严酷的众主手中;必有一位大能的王辖制他们。”(参结29:14,15。)“我必将埃及人交出”等,洛思主教译作:“我要把被捆绑的埃及交在残忍的众主手中;必有暴虐的王辖制他们。”又,边注“关闭”。(参诗31:7,8;罗11:25-32,特别32节;加3:19-22,22、23-25节。)
第5-10节 (参边注)若尼罗河的泛滥止息,那么内地与外邦藉海路的交通就会断绝;残存的水也会腐败;那些本来像田地或城市防护的河汊都要干涸;甚至纸莎草和其他水生植物,就是埃及商业中的重要货物,也要枯槁;河边所种的谷物,以及高地上的出产,都要毁灭;他们获利的渔业和制造业,也因缺少材料或买主而败落。(15节;参出7:21;结30:12。)这可以按字面理解为一次可怕的饥荒;也可以按比喻理解为他们的繁荣衰败,并因内乱而使一切财富来源枯竭。七十士译本将最后一句译作:“凡为法老酿制大麦酒的人,必哀哭,心中忧伤。”埃及人葡萄很少,因此用大麦或其他谷物制成的发酵酒,在他们中间十分普遍。
第11-14节 埃及人自称其古老远超过周边列国;他们的王,法老不过是统称,照他们夸口的说法,都是出于延续数千年的王族。这全然是虚构;但毫无疑问,至少在我们较熟知其记载的地区中,埃及在别国之前就以智慧和学问著称。(参诗105:22。)然而如今,他们本应作全国及众支派之“依靠”或“柱石”的首领和谋士,却成了愚昧粗鄙的人;他们一面谄媚自己的王,说他是智慧之王、古王之子;一面引诱他采取极其愚蠢的措施。或者说,他们夸耀自己祖先的智慧与尊荣,却既不能预见,也不能防止神所定意要降在他们身上的灾祸。若真有这样智慧的人,他们又在哪里呢?其实,主必任凭他们陷于自己乖谬的计谋中,并照着各人的私利和性情彼此争竞;直到那地因他们凶猛流血的争斗,沦为像醉汉一样,几乎不能站立前行,同时又令人轻看、又令人怜悯。(边注b、c;参13节;28:7,8;29:9-12;耶25:15-17。)琐安又称塔尼斯;挪弗即孟斐斯。后者在何9:6的原文中称作摩弗。“依靠”(13节)即“房角石”。见边注与边注经文。
第15节 各等各色的人,从最高到最低,都要在其本分上失败。洛思如是说。然而,也可能是指因商业失败、各种制造业停顿,并因干旱连农业惯常工作都中止,所导致的失业;再加上这工作停顿造成的深重缺乏,以及人在这种处境中、又因空闲无事而更容易被激起的暴躁情绪;这些共同促成他们内部的纷争和冲突。(参5-10节;又参2、3节。)似乎这里更偏重这个意思。
第16节 当神定意毁灭一族时,他通常先夺去他们的力量和勇气,以致“一千人必因一人的叱喝逃跑”。(30:17;申28:25;耶50:37;鸿3:13。)异教徒把这称为“恐慌性的惊惧”;但以赛亚在这里更恰当地称之为“万军之耶和华抡手的震动”,就是神把杖举在一族之上,并仍以更严厉的审判威吓他们。洛思如是说。(边注;参10:28-34;30:15-17,29-33。)
第17节 想到犹太人因倚靠埃及、不以神为他们的保障,所以如今受罚;埃及人就会惧怕,恐怕同样的事也临到他们。西拿基立第一次入侵犹大,夺取其一切坚固城,早于他进军埃及;很可能,他在犹大所行的毁坏和残暴,其风声就已使埃及人大大惊惶。(参20:1;王下18:13;19:9-13。)同样,耶路撒冷的毁灭,以及余剩犹太人被掳,也先于尼布甲尼撒对埃及的征服;受苦的埃及居民听见这些事,必极其惊恐。(参耶43:8-13;结29:17-20。)
第18节 前面的预言包含一连串年份,至少延伸到亚历山大大帝的时代,以及他和继承者对埃及人的恩惠。(参1节。)也有人认为,他们后来直到今日对罗马人、撒拉森人和土耳其人的臣服,也在这里被预言了。然而与此同时,其中有些人会认识真神,学习迦南的语言,并“指着万军之耶和华起誓”;也就是说,他们会学着像犹太人那样谈论神、他的道和敬拜,并向他起誓、许愿顺服;或者在庄严的誓言中使用他的名,呼求他作见证,表明自己是敬拜他的人。(参45:23以下;申10:20;尼10:29;耶12:16。)我们不知道这里所指的是哪五座城,尤其对那座“称为灭亡城”的城更有很大不确定;不过一般认为这是指赫利奥波利斯,即“太阳之城”,并有人以为经文应当如此读。
(见边注。)然而,数座城市都要如此蒙恩,尤其有一座,本来因拜偶像而臭名昭著,或看来已熟透待毁。亚历山大之后,在埃及作王的马其顿诸王,对犹太人赐下特别特权;许多犹太人就定居在那里,公开其宗教,并在所建的会堂中敬拜神。后来,圣经又被译成希腊文,当时在埃及有许多人都懂希腊文;这译本如今称作《七十士译本》。这样,本地人就渐渐认识神,并认识他的真理和旨意;很可能其中许多人皈依了犹太教。阿尼亚斯也曾在赫利奥波利斯建造一座殿,在那里举行与耶路撒冷圣殿相似的敬拜;虽然这事并不合规,绝无理由可称义,但神也许使用它,吸引埃及人注意真宗教。(参徒1:4-8;8:5-8。)不过,尽管这些事在某种程度上可以算是对本预言的应验,但它似乎更直接是关乎后来基督教在埃及的栽植和兴盛。
“学习和兴盛的基督教在埃及,早期教会时代。”有学者从这里把犹太人的语言称为“迦南的语言”,观察到希伯来文与古腓尼基语相同。洛思如是说。(参创11:6-9。)
第19-22节 加尔文在56:7对此有极中肯的观察:“先知讲到外邦人进入教会时,总是用他们自己时代最常见的敬虔行动,来表达他们服事真神;因为对于他们说话的对象来说,这样最容易明白。后来的阿尼亚斯确曾在埃及为犹太人建造一座坛和一座殿,自以为要按字面应验这预言;但这违背了他本国人的普遍看法,因为他们认为照着律法,圣殿不当建在耶路撒冷以外的地方……由此显明,他们认为这预言应当有属灵的,而不是字面的成全。”洛思如是说。(参结40:2。)这些经文似乎是预表性地描述埃及人归信基督教之后所产生的果效,而不仅仅是此前一些人转向敬拜真神。坛可以表示基督的赎罪,以及人借着他亲近神的通路。
(参来13:9-16。)柱则可以表示他们公开承认主是他们敬拜的对象,或者主承认他们为自己的百姓;而他在他们中间所设立的条例,也要成为他们属他的记号和见证。(边注o。)他们向主呼求,主就差遣一位救主和一位大能者,救他们脱离压迫者;若把这仅仅解释为亚历山大大帝使他们脱离波斯人的轭,即使勉强可通,也只是在极次要的意义上。其实,几乎没有理由认为在亚历山大的日子,有许多埃及人曾恳切祷告、求神施行拯救。毫无疑问,主要所指的是基督自己和他属灵的救赎;并且大概还特别预言了某种将来的重大拯救,要救埃及人脱离他们现在或将来所受的压迫者。(参11:11-16;但11:40-45;亚10:5-12。)然而,主应许使自己被他们认识;他们也要认识他,敬拜他,向他还愿。
因为他击打他们,正是为他们的悔改、祷告,以及随后蒙应允与得医治开路。(参何6:1-3。)
第23-25节 许多世代以来,亚述人,或者说在同一区域先后掌权的迦勒底人、波斯人和马其顿人,都与埃及人为敌;双方也都大大坚固边防,以防彼此。(参代下35:20-24;但11:1-30;亚9:8。)但这里预言,两国之间将有一条畅通、修整好的大道,为居民彼此往来提供便利;也使位于这条往来大路中的以色列,与他们彼此交通。他们也要联合起来,并一同敬拜主。万军之耶和华要赐福给他们,说:“埃及我的百姓,亚述我手的工作,以色列我的产业,都有福了。”这表明外邦与以色列同蒙恩典,同在神的圣约之内,也同被看作属他的人。
其余经文引证:创41:38,39;王上4:30;徒7:22;林前1:20;罗11:33,34;耶2:16;46:14,19;结30:13;伯12:25;哈3:17;帖前4:11,12;诗48:6;耶30:5;番3:9,10;玛1:11;约4:21-24;罗15:27,28;彼前2:5,9;传5:4;拿1:16;伯5:18;来12:11;弗2:18-22;3:6-8;路2:32;罗10:11-13;15:9-12;加3:14;弗1:3;诗100:3;138:8;何2:23;罗3:29;9:24,25;加6:15;西3:10,11;申32:9。
末尾原文残缺处:“Béras dia bus”。