📖BibleCollab
En

罗马书 第 5 章 · 马太·普尔

圣经简注 · Annotations upon the Holy Bible · 原作公版

Romans 5:1

罗马书 5:1 所以,我们既因信称义,就借着我们的主耶稣基督与神相和。

罗马书 5:1

既因信称义,我们就与神和好;

罗马书 5:2

我们因所盼望的而欢喜;

罗马书 5:3-5

也因现今的患难而欢喜;

罗马书 5:6-10

又因对神之爱的极美经历,更有把握地仰望最终的救恩。

罗马书 5:11

我们也因神而欢喜;借着基督,我们已经与神和好。

罗马书 5:12-19

正如罪与死借着亚当临到众人,照样神那使人称义得生命的恩典,也借着基督更丰盛地临到全人类。

罗马书 5:20,21

在律法之下,罪增多以致于死;但恩典更加增多,以致于生命。

前面讲的是我们称义的原因和方式;现在接着讲其益处和果效。

既因信称义;

正如他先前在罗马书 3:28、4:24 特别断言并证明过的。

我们与神相和;

意思是,我们与神和好了;从前我们原是完全与他为敌的,正如歌罗西书 1:21 所说;如今他成了我们的朋友,正如他是亚伯拉罕的朋友一样。

借着我们的主耶稣基督,

他是使人和好的唯一中保:见哥林多后书 5:19以弗所书 2:14-16歌罗西书 1:20提摩太前书 2:5

Romans 5:2

罗马书 5:2 我们又借着他,因信得进入现在所站立的这恩典中,并且欢欢喜喜盼望神的荣耀。 我们不但借着耶稣基督与神和好,而且也因信他得以进入神面前,进入他的恩典和宠爱之中。一个人可能与君王和解,却未必被带到君王面前;押沙龙等人就是例子。见以弗所书 2:18、3:12,彼得前书 3:18

这恩典

可以指他在罗马书 3:24 所说的恩典;但更可能是指神白白赐给我们的那美好境地,就是与神和好、相交并蒙恩宠的状态。

我们站立在其中;

或作:我们在其中站立、持守,不因任何试探或逼迫而退后一步;这是取自士兵在战斗中坚守岗位的比喻。人可能获得君王的恩宠,却又再失去;但此处并非如此。

并且欢欢喜喜盼望神的荣耀;

意思是因所盼望的荣耀而欢喜,这是希伯来式说法;见路加福音 10:20彼得前书 1:8,9;就是神所应许、并且以享受他自己为内容的那荣耀。

Romans 5:3

罗马书 5:3 不但如此,就是在患难中也是欢欢喜喜的;因为知道患难生忍耐。 我们也因患难欢喜;

正如老兵以他们荣耀的伤痕为荣一样:见加拉太书 6:17哥林多后书 12:9-11。信徒不但因将来的福乐夸耀,也因现今所受的苦难和患难夸耀;然而并不是那么因患难本身,而是因其结果和所结出的果子,这就是他接下来所说的。

因为知道,

就是借着经验知道,

患难生忍耐;

并不是说患难本身、按其本性就能产生忍耐,因为在许多人身上它反而起相反的作用;而是神,就是忍耐的创始者和赐予者,借此达到这一目的。患难乃是神所分别为圣的手段,用来操练、获得并增进忍耐。

Romans 5:4

罗马书 5:4 忍耐生老练,老练生盼望; 忍耐生老练;

就是使我们经历神对我们的扶持与看顾,并经历他在成就其应许上的信实,正如诗篇 91:15以赛亚书 43:2哥林多后书 1:4,5 所说;也使我们经历自己的真诚,以及忍受并恒忍到底的力量,正如马太福音 13:21 所说。

老练生盼望;

就是生发对神荣耀的盼望,如前面罗马书 3:2 所说,或是对进一步怜悯和适时拯救的盼望。信徒发现并感受到神已经救他们、现在仍在救他们,并且在他里面信靠盼望他还要继续救他们。

Romans 5:5

罗马书 5:5 盼望不至于羞耻;因为所赐给我们的圣灵,将神的爱浇灌在我们心里。 盼望不至于羞耻;

意思是,它不会使我们失望,也不会欺骗我们。落空的盼望会使人满了羞愧和困惑,正如约伯记 6:19,20 所说。这句话似乎取自诗篇 22:5

因为,等等。

这或者是作前面一切话的理由:所以,因信称义的人与神和好,因信得以进入神面前,盼望荣耀,并在患难中喜乐,等等,都是因为神的爱浇灌在他们心里;或者,这是紧接前一句的理由:所以盼望不至于羞耻,因为神的爱浇灌在心里,等等。

神的爱;

可以理解为主动意义,即我们对神的爱;但更应理解为被动意义,即神对我们的爱,以及我们对此的感受,这也是他在罗马书 5:8 所说的。

浇灌在我们心里;

意思是大大显明出来,或丰丰富富地倾倒出来:这是旧约和新约中常见的比喻;见以赛亚书 44:3约珥书 2:28撒迦利亚书 12:10约翰福音 7:38使徒行传 2:17

借着所赐给我们的圣灵;

这并不是把父与子排除在外;只是使我们感受到神的爱,并使我们的心充满对神之爱的工作,更适当地归于圣灵。

Romans 5:6

罗马书 5:6 因我们还软弱的时候,基督就按所定的日期为不敬虔的人死。 软弱;

就是完全无力自救或救赎自己。

按所定的日期;

有人读作“照着时期”,并把这句话归在前文,使其意思成为:当我们从前软弱的时候,或在律法时期、恩典尚未显明之前,那时基督就死了,等等。另一些人更愿意把它归于后文,我们的译法也是如此:按所定的日期,也就是“时候满足”的时候,正如加拉太书 4:4 所说,或是在父预先定下并指定的时候。圣经到处都说,基督的死有一个特定预定的时辰:见马太福音 26:45约翰福音 8:20,12:27,17:1。

基督为不敬虔的人死;

意思是,为那些与神为敌的人之缘故,或代替他们而死,正如罗马书 5:10 所说;因此他们本来断不能从神得着这样的恩惠。

Romans 5:7

罗马书 5:7 为义人死,是少有的;为仁人死,或者有敢做的。 他借着说明基督为不敬虔的人死,来进一步彰显基督的爱,并表明这种爱是无与伦比、没有先例的。这里的“仁人”应当理解为非常仁慈慷慨的人,或非常有益有用的人,也就是大众共同的益处。确有一些人为这样的人牺牲生命的例子。Lilloe 挡在刺客和他主人爱德华王之间。Nicholas Ribische 在皮斯塔围城时为保全莫里斯亲王而丧命。

Romans 5:8

罗马书 5:8 惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死,神的爱就在此向我们显明了。 神向我们显明他的爱;

意思是,神借此宣告并证实他的爱,把它作为最确定的记号,使之显得最明显、最荣耀:见约翰福音 3:16约翰一书 4:9,10

就是当我们还作罪人的时候,基督为我们死;

意思是,当我们仍处于罪的状态之中,仍在罪的罪责和权势之下。信徒从某种意义上说仍然是罪人,正如约翰一书 1:8 所言;但因为他们的罪已得赦免并被制服,他们就不再归在这名称之下。圣经所说的“罪人”,乃是指那些罪住在其中、并在其中作王的人;见约翰福音 9:31。按本性来说,我们原是这样。不但如此,我们不仅是罪人,而且是与神为敌的人;这就更显明基督为我们死的爱。在人间,没有比人为朋友舍命更大的爱;但基督的爱超过这一切,因为他是为仇敌舍命。

Romans 5:9

罗马书 5:9 现在我们既靠着他的血称义,就更要借着他免去神的忿怒。 使徒的论证很有力,因为使罪人与神和好并称义,比拯救已经称义的人更难;因此,基督既然已经成就了前者,就更必成就后者。

靠着他的血;

意思是,借着信他的血或他的受苦。

免去忿怒;

希腊文在这里有冠词,是“那忿怒”,意思是将来的忿怒,或永远的刑罚。

Romans 5:10

罗马书 5:10 因为我们作仇敌的时候,且借着神儿子的死得与神和好;既已和好,就更要因他的生得救了。 我们与神和好;

意思是,被带入可以与神和好的地步;因着基督的死,神在和好这事上成为可被挽回的;并且当我们信的时候,又借着基督之死的功劳,实际上与神和好了。

我们要因他的生得救;

意思是,借着复活得生。救恩被归于基督的复活与生命,是因为他借此成全我们的救恩;他永远活着为我们代求;又因为借着他的复活与生命,我们在那日也要被叫起来得永生。

Romans 5:11

罗马书 5:11 不但如此,我们既借着我主耶稣基督得与神和好,也就借着他以神为乐。 不但如此,等等:

意思是,我们不但因荣耀的盼望和患难而欢喜,就是他在罗马书 5:2,3 所说的,(中间插入的都是一大段括号语),而且我们也因神自己而欢喜夸耀;在耶稣基督里,神已经成了我们的神和慈爱的父。

借着他,我们现在得了赎罪;

这句话是说明为何我们应当借着耶稣基督因神而欢喜;因为借着他,神得了挽回,人与神和好了,我们的罪也借着他的血得了满足。这里“现在”一词很有分量,表明活在福音时代之人的特权。

Romans 5:12

罗马书 5:12 这就如罪是从一人入了世界,死又是从罪来的;于是死就临到众人,因为众人都犯了罪。 从这一节直到本章末了,使徒把头一个亚当和第二个亚当作了大段比较;他用因果性的连接词“这就如”把这比较接在前文之后。意思是:既然事情正如我已经说过的,那么很明显,借着亚当所失去的,就借着基督得以恢复。这一节似乎残缺不全;比较的后半部分省略了。因为在“罪是从一人入了世界”之后,本应加上“照样也借着基督……”之类的话。但由于从这里到罗马书 5:18,19 插入了一大段括号语,所以比较的后半部分被暂时搁置,直到那里使徒才把比较的两面都写出来。

借着一人;

就是亚当。

异议。

夏娃先犯了罪,见提摩太前书 2:14

回答。

使徒在这里不是要说明罪最先如何进入世界的次序,而是要说明罪如何传到全人类。因此他提到男人,因为男人是女人的头,并且圣约是与他立的;或者,“人”也可以作集合名词,兼指男人和女人;正如神说:“我们要造人”等。

罪;

应当理解为我们始祖吃禁果时所犯的实际之罪;正是这一个罪影响了他们的后裔,使他们成为罪人,正如罗马书 5:19 所说。

入了世界;

应理解为世界上的居民;这是通常的转喻,以容器代指其中所装之物。

死又是从罪来的;

因为死是罪当得的报应。

这里的死

应按其全部范围来理解,包括今生的死、属灵的死和永远的死。

于是死就临到众人;

就是抓住了所有人,各类人都包括在内,婴孩也不例外。

因为众人都犯了罪;

另有人这样译:“在那一人里面众人都犯了罪”;这样,这句话就充分证明亚当是一个公共人物,在他里面,他一切的后裔都犯了罪、都堕落了。他是我们的代表,我们众人都在他里面,就像一座城或一个郡在议会代表里面一样;虽然我们没有拣选他,但神替我们拣选了他。

“ef’ w”在别处可译作“在其中”,而介词“epi”也可代替“en”;见马可福音 2:4希伯来书 9:10。即使保留我们现有的译法,意思也差不多;因为若有些人从未亲自犯过任何实际的罪而仍然死亡(例如婴孩),那么就必然得出结论:他们是在那一人里面犯了罪,因为他们当时都在他的腰中;正如利未被说成在亚伯拉罕的腰中纳了十分之一,见希伯来书 7:9

Romans 5:13

罗马书 5:13 因为没有律法之先,罪已经在世上;但没有律法,罪也不算罪。 因为在律法以前,罪已经在世上:

意思是,众人都犯了罪,这事是显然的,因为罪一直都在世上,不但在摩西颁布律法之后如此,在那以前也是如此,甚至从世界起初直到那时一直如此。

但没有律法,罪也不算罪:

意思是,在摩西律法以前,必定已经有律法;因为若那段时期完全没有律法,罪就不会算在人身上,以致使人该受刑罚或死亡;然而在摩西律法以前,罪已经归算在人身上,死亡也临到了众人。因此,在那以前必定已有律法,人正是因违背那律法才成为罪人的。那律法或者是自然律,或者是神赐给亚当的积极命令;对这命令的违犯被归算给众人,正如我们将在罗马书 5:19 看到的。

有人认为使徒在这里是预先驳斥一种诡辩:意思是,不要以为罪是与律法一同开始存在的,因为在有任何成文律法禁止它以前,罪就已经存在了。后来被律法禁止的那些行为,在律法以前也已经发生,并且在神眼中本来就是罪。不过,在律法颁布以前,罪还没有像后来那样被人充分认识,也没有像后来那样严格地算在罪人账上。从相对意义上说,那时罪不算得那么明白;但从绝对意义上说,它仍是被归算的,这从许多实例都可看出来,如洪水灭世、所多玛被毁等等。

Romans 5:14

罗马书 5:14 然而从亚当到摩西,死就作了王,连那些不与亚当犯一样罪过的,也在它的权下;亚当乃是那以后要来之人的预像。 他继续证明前一节所说“律法以前罪已在世上”的断言,因为

死,

就是罪的工价,

作了王,

并且辖制全人类,

从亚当直到摩西,

约有两千五百年之久。

连那些不与亚当犯一样罪过的,也在它的权下;

意思是,连那些不像亚当那样实际犯罪的婴孩,也在死的权下。然而婴孩虽然没有像亚当那样犯罪,却是在亚当里面犯了罪;他的罪责被归算给他们,否则死就无权辖制他们。婴孩(正如有人说)并非完全无辜;他们最先裹身的襁褓,本就是用罪与羞耻、血与污秽织成的,见以西结书 16:4,6

亚当乃是那以后要来之人的预像;

有人解释为亚当后来的后裔,就是从他而出的后代;正如前面所说,他的后裔在他一人身上得着代表。但另一些人的解释更好,是指基督,就是第二亚当;亚当是他的预表或类型,并不是在他们各自个人性的事上相似,而是在他们借此使别人得着后果的事上相似。头一个亚当是人天然、属地生命的源头;第二个亚当是人属灵、属天生命的源头。借着前者,罪与死进入世界;借着后者,公义与生命进入世界。

Romans 5:15

罗马书 5:15 只是过犯不如恩赐;若因一人的过犯,众人都死了,何况神的恩典,与那因耶稣基督一人恩典中的赏赐,岂不更加倍地临到众人吗? 只是过犯不如恩赐:

意思是,头一个亚当与第二个亚当之间的相似,并不严密到毫无差别;确实有差别,而且这些差别大大有利于基督这一边。举例说,把亚当的罪与基督的顺服在功效和能力上作比较,你就会发现其间有极大的不同。

若因一人的过犯,众人都死了,何况神的恩典,与那因耶稣基督一人恩典中的赏赐,岂不更加倍地临到众人吗?

基督的顺服(这是他恩典与恩惠的产物)在使人称义和得救上,比亚当的罪在定罪上更有能力。若一个单单是人的人的过犯,尚且能把死亡和忿怒带到他一切属肉身的后裔身上,那么那一位既是神又是人的一位之顺服,就更要丰丰富富地为他一切属灵的后裔带来赦免和生命。这里他不是在人数上把基督的恩典置于更高地位,而是在其更有能力的功效与德能上。

Romans 5:16

罗马书 5:16 因一人犯罪就定罪,也不如恩赐;原来审判是由一次过犯而定罪,恩赐乃是由许多过犯而称义。 意思是:亚当与基督之间,不但在他们的人位上有差别,在他们的行为及其所及范围上也有差别;因为亚当一次的罪就使我们被定罪,祸患是由一次过犯而起;但基督白白的恩赐和恩典,不但使我们从那一个罪得释放,也使我们从一切别的过错和罪行中得赦免;它所及的是赦免,不只是原罪,也是所有别的本身的、实际的罪。

Romans 5:17

罗马书 5:17 若因一人的过犯,死就因这一人作了王,何况那些受洪恩又蒙所赐之义的,岂不更要因耶稣基督一人在生命中作王吗? 这里他说明二者在其行为后果和结果上的差别。若借着一人和他那一次过犯,死就辖制了全人类;那么更要借着惟独耶稣基督而来的恩典和公义的赏赐,使那些从他领受丰盛恩典与怜悯的人得着永生。

Romans 5:18

罗马书 5:18 如此说来,因一次过犯,众人都被定罪;照样,因一次义行,众人也就被称义得生命了。 这里,在一大段括号之后,使徒回到他在罗马书 5:12 开始说的话;如今他把比较的两面都补全了,而那里因为插入的内容使这比较暂时不完整,正如我先前所指出的。

审判;

就是使人受审判的罪责。

临到众人;

就是头一个亚当一切的后裔,或属肉身的子孙。

恩赐;

就是他一直称为“白白的恩赐”的那一件事,看起来是指信徒借着基督的顺服所得的益处。

临到众人;

不是指普世所有的人,而是指各样的人,不分外邦人和犹太人;或者指凡属他属灵后裔的人。又或者这里的“众人”是指“许多人”;别处也有这样的用法,见路加福音 6:26使徒行传 22:15

“许多”有时也可代指“所有”,如但以理书 12:2;反过来,“所有”也可代指“许多”。事实上,在这一段上下文里,“众人”和“许多”这两个词似乎正是交互使用的,尤其可见于罗马书 5:15,19

Romans 5:19

罗马书 5:19 因一人的悖逆,众人成为罪人;照样,因一人的顺从,众人也要成为义了。 一人的;

就是亚当:见罗马书 5:12 的注释。

众人;

意思是前面所说的“所有人”;这里“许多”是与“一人”或“少数”相对而言。其意思是:虽然亚当只是一人,然而他却感染了许多人;他的罪并没有只停留在他自己一人身上。

成为罪人;

就是被带入罪的状态中。这比说全世界都在他里面犯了罪更进一步。这个词也用来指重大而严重的罪人。使徒在这里告诉我们一件所有哲学都不知道的事,就是亚当之罪归算给我们,以及由此流出的我们天然的败坏。是的,这比摩西所记人类堕落的裸历史所显明的还更多;在那里我们确实看见死亡的原因,看见死亡如何临到全人类;但亚当的罪被算在我们身上、我们因他的悖逆而卷入罪与愁苦之中,这在摩西五经里并没有被清楚启示出来。我们要感谢福音,特别是这段经文及其上下文,因为它更充分地显明了这一点。

因一人的顺从;

就是指基督。他省略了“人”这个字,或是为求简洁,或是因为基督不像亚当那样只是一个单纯的人。这里使徒结束了他对亚当与基督所作的比较;在整个论述中,他一直把这二位描绘为两个公共人物,或两个共同的根与源头:一个是罪与死的源头,另一个是公义与生命的源头。并且,正如有人所观察的,这一段上下文中确有若干文字和语法上的晦涩之处,也有一些赘余和残缺的表达;这在这位使徒身上并不稀奇,因为他的思想如洪流般奔涌,不易完全被词句约束。另有人在思考这段经文的难处时说:我们所需要的不是忒修斯的线团,而是圣灵,以及写这封书信时所赐下的光,来引导我们明白其中的意思。

Romans 5:20

罗马书 5:20 律法本是外添的,叫过犯显多;只是罪在哪里显多,恩典就更显多了。 这里他说明律法赐下的原因;虽然在那以前,正如罗马书 5:13 所说,罪已经在世上,但律法赐下乃是

叫过犯显多;

或严格地说,是叫那一人的过犯显明;更广义地说,是叫每个人的过犯显多。这里的 ina(译作“叫”或“为要”)可以作因果意义理解;加拉太书 3:19 也是这样解释的,那里说:“律法是为过犯添上的。”其目的乃是使罪的罪责和刑罚更充分地显明出来,好叫神白白恩典和怜悯的丰富更受称赞;或者也可以从结果上理解,即由于人的败坏,律法偶然成了使罪增多加剧的缘由。

“律法是圣洁的,诫命也是圣洁、公义、良善的”,正如罗马书 7:12 所说;那么,律法怎会使罪增多呢?或者因为它刺激罪人,正如罗马书 3:20罗马书 7:8,11 所说;或者因为它显明罪,正如罗马书 7:7,13 所说;因此,罪就显出它本来所是的,成为极其罪恶的。

只是罪在哪里显多,恩典就更显多了:

这句话是为着修正前面的说法、缓和那断言而加上的;它也陈明了赐下律法的第二个目的。第一个目的是使罪增加并显明出来;第二个目的是使神的恩典增多,甚至更加丰盛。这里有一个差别要注意:前一个目的是普遍的,因为律法在所有人身上,无论善人恶人,都使罪增多并使人认识罪;但后一个目的是特殊的,只属于蒙拣选的人。只有对他们来说,在他们罪显多之后,神的恩典才更加丰盛;而且他们的罪责越大,神白白赦免他们之罪的恩典也就显得越大。

Romans 5:21

罗马书 5:21 就如罪作王叫人死;照样,恩典也借着公义作王,叫人因我们的主耶稣基督得永生。 前面他把统治和作王归给死,现在则归给罪;理由很明显,因为死确实是借着罪作王。先前他也曾把亚当和基督作比较;这里则是把罪和恩典、两者的权势作比较。总意是:正如罪胜过了全人类,把死亡带到人身上,这不仅是今生的死,也是永远的死;照样,基督的恩典也大有能力,并且发生功效,把永生赐给我们。

公义;

就是归算的,或分赐的公义。

借着我们的主耶稣基督;

你看,本章的结尾多么甜美地回应了开头,也看见耶稣基督既是这一切的创始者,也是成终者。