诗篇18:1 交与伶长。耶和华的仆人大卫的诗。当耶和华救他脱离一切仇敌和扫罗之手的日子,他向耶和华说这歌的话,说:耶和华啊,我的力量啊,我爱你。 题意 这篇诗,除了少数细微差异之外,也写在《撒母耳记下》22章。大卫是在他作王和人生将近末了时,因这里所提到的事而作这诗。 “耶和华的仆人”:他看作你的仆人比作以色列的王更为尊荣,并且全然献身于你的事奉和荣耀。 “当耶和华救他脱离……的日子”:就是在扫罗死后,他征服后来一切仇敌,并在国位上坚定建立以后。 大卫表明他对神的爱,见诗篇18:1;又表明他对神各种属性的信靠,见诗篇18:2。他称赞神救他脱离患难,见诗篇18:3-5;又述说神以可畏的方式垂听他,见诗篇18:6-31;他承认神帮助他胜过仇敌,见诗篇18:32-50。 这是极其深切、全心全意的爱;希伯来字正有此意。对于你一切恩惠,我不能以更好的东西报答你,惟有献上我的爱和我的心,求你悦纳。这里所谓爱他,不仅指内心的情感,也包括一切外在的表达和见证,就是赞美他、荣耀他、事奉他。 “耶和华啊,我的力量”:我一切的力量、成功与坚立都唯独从你而来,我也唯独信靠你,如诗篇18:2所说。
诗篇 第 18 章 · 马太·普尔
圣经简注 · Annotations upon the Holy Bible · 原作公版
Psalm 18:1
Psalm 18:2
诗篇18:2 耶和华是我的岩石,我的山寨,我的救主;我的神,我所投靠的力量;他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高台。 “我的岩石”:我奔往那里避难,正如以色列人躲入岩石中一样。见士师记6:2,撒母耳记上13:6。 “角”:我藉此既保护自己,也制服仇敌。这比喻出自那些力量在角中的走兽。“角”常用来表示“能力”,如诗篇92:10,阿摩司书6:13,及别处。
Psalm 18:3
诗篇18:3 我要求告当受赞美的耶和华;这样我必从仇敌手中得救。 或可译作:“我曾求告,就得了拯救。”因为将来时常用来表示过去的事。这样理解似乎更合乎上下文,因为这里整段都是为已蒙的怜悯称赞神。
Psalm 18:4
诗篇18:4 死亡的绳索缠绕我,不敬虔之人的急流使我惊惧。 “死亡的绳索”:就是危险致命的患难。或可作“死亡的绑索或绳索”,几乎已经抓住我,正要把它的绳索套在我身上。参诗篇73:4。 “不敬虔之人的急流”:指他们人数众多、势力强盛、攻击猛烈,像洪水一样冲向我。
Psalm 18:5
诗篇18:5 阴间的绳索环绕我;死亡的网罗临到我。 “阴间的”:或作“坟墓的”,就是说把我带到了坟墓的边缘。 “临到我”:就是在我还未察觉危险之前,几乎已经抓住我了。
Psalm 18:6
诗篇18:6 我在急难中求告耶和华,向我的神呼求;他从他的殿中听了我的声音,我在他面前的呼求入了他的耳中。 “从他的殿中”:或者,1. 从他的圣所中;他曾应许在那里垂听并回应他百姓的祷告,无论这些祷告是在那里献上的,还是朝向那里献上的。或者,2. 从他天上的居所中;那里也常称为他的殿。参见普尔对诗篇11:4的注释。
Psalm 18:7
诗篇18:7 那时地震动战抖,山的根基也摇撼震动,因为他发怒了。 于是神为我显现,以神奇荣耀的方式帮助我,并使我一切仇敌大大惊惶混乱,这里把那情形比作地震。这地震深而猛烈,连整座山都连根倾覆;这里是指我那些高大强盛的仇敌,因为他们常被比作山,如诗篇46:2-3,144:5,以赛亚书41:15等。
Psalm 18:8
诗篇18:8 从他鼻孔冒烟上腾,从他口中发火焚烧,连炭也着了。 “从他鼻孔冒烟”:正如人大发烈怒时常有的样子。他显明了他对我敌人的大大不悦。 “炭也着了”:这表明他怒气的炽烈、持久和效力。
Psalm 18:9
诗篇18:9 他又使天下垂,亲自降临;有幽暗在他脚下。 “他使天下垂”:借着生出浓厚的乌云,使诸天看起来仿佛降到地上。 “亲自降临”:不是指地点上的移动,而是指他为我显明他的同在和能力。
Psalm 18:10
诗篇18:10 他坐着基路伯飞行,借着风的翅膀快飞。 “坐着基路伯”:或作“坐着基路伯们”,这是数的变换用法;意思就是坐着天使,他们被这样称呼,见创世记3:24,希伯来书9:5;他们也被称为神的“车辆”,见诗篇68:17。神被说成坐在其上、乘骑其上;这一切都不可按粗浅字面理解,不过是表示神使用天使的服役,兴起这里所描写的风暴与狂风。 “借着风的翅膀”:就是像风一样迅速。他极其迅速地来救我。
Psalm 18:11
诗篇18:11 他以黑暗为藏身之处;以天空的黑水、浓云为他四围的行宫。 “他的藏身之处”:或作“他的隐藏处”;就是他用乌云遮蔽自己,从那里暗中射击他的仇敌,如下文所说。 “黑水”:就是水汽和密云,下面的话就是这样解释的。
Psalm 18:12
诗篇18:12 因他面前的光辉,他的浓云散去,成为冰雹火炭。 因他荣耀而大能的显现,“他的浓云散去”,就是消失了,这词常有此义,如诗篇90:5-6,以赛亚书29:5,哈巴谷书3:10;云被化为冰雹等阵雨。
Psalm 18:13
诗篇18:13 耶和华也在天上打雷;至高者发出声音,就是冰雹火炭。 “耶和华也打雷”:就是攻击我的敌人。雷是神发怒的记号,见撒母耳记上2:10,7:10。 “他的声音”:就是雷声,常这样称呼。这是用别的话重复表达同一件事。
Psalm 18:14
诗篇18:14 他射出箭来,使仇敌四散;多多发出闪电,使他们扰乱。 “他的箭”:就是闪电,下一句已经说明了。 “使他们四散”:就是使我的仇敌四散;这从诗篇18:3、17和整段上下文都足以明白。
Psalm 18:15
诗篇18:15 耶和华啊,你的斥责一发,你鼻孔的气一出,诸水的沟就显露,大地的根基也现出。 这是借着强烈可畏的地震,把地翻转过来,使其下部显露出来。
Psalm 18:16
诗篇18:16 他从高天伸手抓住我,把我从大水中拉上来。 他差遣了天使,或者以别的方式施行帮助。
Psalm 18:17
诗篇18:17 他救我脱离我的劲敌,脱离那些恨我的人,因为他们比我强盛。 就是脱离那些既有恶意又有力量的人。
Psalm 18:18
诗篇18:18 我遭难的日子,他们来攻击我;但耶和华是我的扶持。 他们比我更狡猾,几乎突然擒住我;但他们不能拦阻你。
Psalm 18:19
诗篇18:19 他又领我到宽阔之处;他救拔我,因他喜悦我。 “他领我出来”:就是把我从困境和艰难中领出来,从我被关押在其中的小洞穴里领出来。 “到宽阔之处”:就是进入自由、丰盛、安慰的景况。 “因他喜悦我”:或作爱我,或向我存善意,这短语通常就是这个意思;他借此把自己一切怜悯和福分都归于神的美意和白白的恩典,视之为一切恩惠最初的源头。他先提这一点,免得下文的话似乎有夸耀自己功德之嫌,而这是他屡次否认的。
Psalm 18:20
诗篇18:20 耶和华按着我的公义报答我,按着我手中的清洁赏赐我。 因为我的案件是公正的,我也以按公义待神、待扫罗、待众人为我的关切和本分;所以神既应许扶助并报答这样的人,就施恩承认我,为我与不义的仇敌争辩。并且因为我不愿用不义的手段使自己脱离困苦患难,就是不愿照别人劝我的那样去杀扫罗,所以神乐意用更尊荣、更有效的方式救我。 “我手中的清洁”:就是我对扫罗所行所为的无辜;我未曾流他的血,保守了自己的手洁净。
Psalm 18:21
诗篇18:21 因为我遵守了耶和华的道,未曾作恶离开我的神。 我遵守并顺服他的诫命,使我自己的意志、情欲和利益都服从这些诫命。我没有像恶人那样明知故犯地离弃神、违背他的律法;他这样补充说明并加以修正,免得前面或后面的话被理解为他自称有一种完全无罪的义,凭此就能在神面前按严格公义得称义;这种意思他在别处完全否认了,见诗篇130:3,143:2。而大卫尤其在晚年作这诗时,如标题所示,既犯过谋杀和奸淫等大罪,也有许多别样过错,正如他自己在诗篇19:12及多处所承认的,就绝不能不带着极大的骄傲和虚假而这样自称。
Psalm 18:22
诗篇18:22 因为他的一切典章常在我面前;他的律例我也未曾丢弃。 “在我面前”:就是在我心眼之前;我殷勤研读、思想这些律例,好叫我的整个人生都受其管理。 “未曾丢弃”:就是没有把它们从我眼前挪开,像不敬虔的人那样;他们不愿把神和他的话留在心里或意念中。
Psalm 18:23
诗篇18:23 我在他面前作完全人;我也保守自己远离我的罪孽。 我并不是在人前假装敬虔以图自己的利益,乃是把我的心和行为呈现在那察看万有的神面前。 “我也保守自己远离我的罪孽”:就是远离那我最容易倾向或最容易受试探去犯的罪;或者,1. 远离我遗传而来的天然败坏,不让它辖制我,也不让它爆发成任意妄为或令人跌倒的罪。或者更可能是,2. 远离杀害扫罗的罪;这可以称为“他的罪”,因为这对他作为一个人、一个战士、一个受膏将要作王的人来说,似乎最合意、最可取,像是既能报仇、又能保全并高举自己的一条路。再者,护理似乎也借着放在他手中的良机邀请他这样做,见撒母耳记上24:4,26:8;而扫罗不肯和解的恶意,以及他自己长期极大的危险和困苦,也仿佛迫使他这样做;同时,他的跟随者在刚才所引之处也极力怂恿他这样做。
Psalm 18:24
诗篇18:24 所以耶和华按我的公义,按我在他眼前手中的清洁偿还我。 普尔对此节无注释。
Psalm 18:25
诗篇18:25 慈爱的人,你以慈爱待他;完全的人,你以完全待他。 “完全”:或作“真诚”,就是你向这样的人成就你所应许的;因为言行一致、所说所做相符,本就是诚实的一大部分和表现。相反,对于那些以虚伪和邪恶对待你的人,你必使他们知道你“废弃应许”,如民数记14:34所说。这节的意思是:你用人量给别人的量器量给各人,又照各人所行的结果报应他;因此,你必向那些怜悯人、诚实待人的人施行怜悯与信实,正如我也是因你的怜悯而如此。
Psalm 18:26
诗篇18:26 清洁的人,你以清洁待他;乖僻的人,你以弯曲待他。 “清洁”:就是毫无半点不义、不信实或不仁慈的掺杂或迹象;或者单纯真诚地待他,正如你惯常并且已经应许向这样的人所行的,因为“清洁”常用来表示“真诚”。 “乖僻”:或作“悖逆”,就是你必与他作对,照你所警告的与他反行,见利未记26:23-24;又见箴言3:34。这里人的“乖僻”是道德上有罪的,而神的“乖僻”则是司法性的、刑罚性的。
Psalm 18:27
诗篇18:27 困苦的百姓,你必拯救;高傲的眼目,你必使它降卑。 “困苦的百姓”:就是像我和我那些贫穷的跟随者那样的人。 “高傲的眼目”:就是骄傲的人,他们借着高傲的眼神和举止显出内心的骄气,见诗篇101:5,箴言6:17;我的仇敌正是这样的人。
Psalm 18:28
诗篇18:28 因为你必点着我的灯;耶和华我的神必照明我的黑暗。 或可译作:“你点着”,或“你已经点着我的灯”,就是赐给我平安、安慰、亨通、荣耀,也赐给我后裔;这一切常用“灯”或“光”来表示,如以斯帖记8:16,约伯记21:17,29:3,诗篇97:11,132:17等。
Psalm 18:29
诗篇18:29 我藉着你冲入敌军,藉着我的神跳过墙垣。 “藉着你”:我冲破了仇敌武装的军队。我越过了他们最坚固城邑和堡垒的墙,因此攻取了它们。
Psalm 18:30
诗篇18:30 至于神,他的道是完全的;耶和华的话是炼净的;凡投靠他的,他便作他们的盾牌。 “他的道是完全的”:他的旨意和护理,虽然有时显得幽暗、难以明白,却总是智慧、公正,并且在各方面都是完全、无可指摘的。 “耶和华的话是炼净的”:神应许的真实性是确定无疑的,并且已被无数经验所证实,我的经历也是其中之一。
Psalm 18:31
诗篇18:31 除了耶和华,谁是神呢?除了我们的神,谁是磐石呢? 事情必定如我所说,因为我们的主是独一的神,所以无论神或受造之物,都不能拦阻他成就自己的话和自己的工作,也不能拦阻他保卫那些信靠他的人;他是不改变、不可战胜的。或者这也是一种加强语气的说法:神正如我刚才所描述的那样,而唯有他是这样;再没有别的神或磐石,是人可以安然信靠的。
Psalm 18:32
诗篇18:32 惟有那以力量束我的腰、使我行为完全的,乃是神。 “以力量束我的腰”:就是赐我心志和身体上的力量去争战。这比喻或出自军人的腰带,或出自普通的束带;他们宽松的衣服束上之后,就更适合作各种行动。 “完全”:就是完全平坦顺直、毫无拦阻,如同工兵为军队行进预备道路一样。他引导我一切谋略和行动,使我既不迷路,也不跌倒,也不达不到目标。
Psalm 18:33
诗篇18:33 他使我的脚快如母鹿的蹄,又使我站在高处。 “快如母鹿的蹄”:就是极其迅捷灵敏。正如他使我在谋略和筹划上有智慧,我在别处也这样说;照样,他也使我在执行上迅速果断;这是统帅的两大长处。他赐我极大的敏捷,或在谨慎要求时逃避仇敌、脱离他们,或在看见时机时追赶他们。 “使我站立”:希伯来文是“使我站住”;意思或者是他把我安置在稳妥坚固、仇敌不能达到的地方;或者是他在所提升我的高贵尊荣地位上坚定建立我,又赐我智慧善用我的胜利。
Psalm 18:34
诗篇18:34 他教导我的手能以争战,甚至我的膀臂能开铜弓。 我所有的军事技巧、力量或勇气,都应归于他。我的力量不但足以拉开铜弓,甚至足以把它折断。
Psalm 18:35
诗篇18:35 你把你的救恩作盾牌赐给我;你的右手扶持我;你的温和使我为大。 “你的救恩作盾牌”:就是你的护卫和保护,对我如同盾牌一般防守我。 “扶持我”:使我不至落入仇敌所设计、也是我所惧怕的那些网罗和祸患中。 “你的温和”:或作“柔和”,这词本有此义,见民数记12:3,诗篇10:17,45:4,西番雅书2:3;就是你的宽仁,你赦免了我的罪,否则这些罪本足以毁灭我;又减轻了我本该受的管教;就是你白白向我、为我所显的恩典和慈惠。
Psalm 18:36
诗篇18:36 你使我脚下的地步宽阔,我的脚未曾滑跌。 “你使我脚下的地步宽阔”:先前我的脚步受限,只能在很小的范围内行动,并且因道路狭窄艰难而受缠累。 “你使我的脚站在宽阔之处”,见诗篇31:8,118:5;就是你把我从一切困境艰难中领出来,进入自由和平安的境地。 “滑跌”:或作“绊跌”,这是人在狭窄崎岖的路上容易发生的事。
Psalm 18:37
诗篇18:37 我要追赶我的仇敌,并要追上他们;不将他们灭绝,我总不归回。 普尔对此节无注释。
Psalm 18:38
诗篇18:38 我要打伤他们,使他们不能起来;他们必倒在我的脚下。 就是把他们打倒在地,使我能照征服者的惯例践踏他们的颈项,见申命记33:29,约书亚记10:24。
Psalm 18:39
诗篇18:39 因为你曾以力量束我的腰,使我能争战;你也使那起来攻击我的都服在我以下。 他重复诗篇18:32所说的话,免得人以为诗篇18:37-38所提到的伟大成就和胜利是他归功于自己;他这样说,是要把全部称赞和荣耀都归给神。
Psalm 18:40
诗篇18:40 你又使我的仇敌转背逃跑,叫我能灭绝那恨我的人。 或者,1. 使我可以击打他们或砍下他们的头。或者,2. 使我把轭加在他们颈上,叫他们降服。不过更好的意思是:“你使他们转背向我”,就是从我面前逃跑;因为这短语在出埃及记23:27,约书亚记7:8、12以及别处正是这样使用和翻译的。所以那些说希伯来字 oreph 只用于“颈项”、不用来表示“背部”的人,是错了。 “叫我能灭绝他们”:就是使我有机会灭绝他们。
Psalm 18:41
诗篇18:41 他们呼求,却无人拯救;就是呼求耶和华,他也不应允。 这里说的是他那些属以色列的仇敌;他们在患难中曾求神帮助他们抵挡他。
Psalm 18:42
诗篇18:42 我捣碎他们,如同风前的灰尘;倒出他们,如同街上的泥土。 或作“扫除他们”,如泥土通常被扫出房屋或街道一样。或作“践踏他们”或“碾碎他们”,如人行走在街上践踏泥土一样。
Psalm 18:43
诗篇18:43 你救我脱离百姓的争竞,立我作列国的元首;我素不认识的民必事奉我。 “脱离百姓的争竞”:就是脱离我本国百姓在扫罗、伊施波设和押沙龙手下所引起的纷争、叛乱和骚动。 “列国的元首”:就是作亚扪人、摩押人、以东人、叙利亚人等的首领。 “我素不认识的”:就是我从未认识、也从无关系的,甚至不是你曾应许或赐给我的那些民族;乃是野蛮遥远的邦国。
Psalm 18:44
诗篇18:44 他们一听见我的名声就必顺从我;外邦人要投降我。 “他们一听见我的名声”:或者,1. 一听见我的名声和得胜的武力;或者,2. 一听见我向他们进军的消息;或者更好是,3. 他们一明白我的旨意和意思,就立刻顺从。 “要投降我”:希伯来文作“要向我说谎”,意思是他们并非甘心乐意地顺服我,虽然他们会装作如此,乃是出于惧怕、被迫而降服。由此可见,这里是指着大卫说的,不是如有些人所说指着基督,因为基督的百姓是甘心乐意的百姓,见诗篇110:3;凡他所征服的人,也都是甘心顺从他。
Psalm 18:45
诗篇18:45 外邦人要衰残,战战兢兢地从他们的营寨出来。 “要衰残”:就是他们的盼望和力量都要枯萎衰败。 “战战兢兢”:就是他们要颤抖着出来;这里一个动词代替了两个动词,如诗篇22:21“你已经应允我”,意思是你已经拯救我;又如诗篇42:1“喘息”,意思是喘息着急奔;别处也有许多类似用法。 “从他们的营寨出来”:就是从他们躲藏、因惧怕我而自守其中的坚固营垒出来;他们若要出来,也不敢不战兢。或者,“为了他们的营寨”,因为这个虚词常有此义;意思就是恐怕我去攻打并夺取它们。
Psalm 18:46
诗篇18:46 耶和华是活神;愿我的磐石被称颂;愿拯救我的神被尊崇。 唯有他是真实永活的神;当别神都是死的、无能的偶像时,他已经显明自己成为我的安慰,也使我的仇敌蒙羞。或者可作“愿耶和华长活”;这是仿照地上君王的方式所发出的喜乐、感恩的欢呼。 “愿我的磐石被称颂”:愿他得着一切称颂和赞美,因为这是他所配得的。
Psalm 18:47
诗篇18:47 那为我伸冤、使众民服在我以下的,就是神。 “为我伸冤”:就是他借着我向恶毒的仇敌施行报应,也为我向扫罗施行报应;对于扫罗,我自己不肯为自己报仇。
Psalm 18:48
诗篇18:48 你救我脱离仇敌,又把我举起,高过那些起来攻击我的;你救我脱离强暴的人。 “高过那些起来攻击我的”:就是高过他们的恶意和势力。 “脱离强暴的人”:就是脱离扫罗;出于体面,他不提扫罗的名字。
Psalm 18:49
诗篇18:49 耶和华啊,因此我要在外邦中称谢你,歌颂你的名。 “在外邦中”:或作“在列邦中”;意思或者是,1. 在大聚会中,就是由以色列各支派组成的大会;这个词也曾用来指以色列人,如约书亚记3:17,4:1,以西结书2:3,以及先前所提的别处。或者,2. 在那些大批来到耶路撒冷的外邦人面前,或在其他或归服我、或与我结盟的外邦人面前;我有机会对他们说话或写信时,就如此行。但这只是不确定且无足轻重的事。因此,大卫在这里超越了自己,甚至超越到“他的后裔,直到永远”,正如诗篇18:50所说;这里特别是指着基督说的,他本是大卫的后裔,大卫也是他一个显著的预表;惟有借着基督,这件事才真正有意义地成就。所以这话合理地应用于基督,以及他向外邦人传道并呼召他们,正如罗马书15:9所说。
Psalm 18:50
诗篇18:50 耶和华赐极大的拯救给他所立的王,施怜悯给他的受膏者,就是给大卫和他的后裔,直到永远。 “给他所立的王”:就是给神亲自拣选、膏立或设立的王。 “给他的后裔”:就是给他一切的子孙,尤其是给弥赛亚;他被称为大卫的后裔,见使徒行传13:23,罗马书1:3;又称为他的“儿子”,见诗篇89:27,90:1,并参马太福音22:42;又被卓越地称为“那后裔”,见加拉太书3:16;又称为“神的受膏者”和王,见诗篇2:2。