诗篇 第 13 章 · 马太·普尔

诗篇13:1 交与伶长。大卫的诗。耶和华啊，你忘记我要到几时呢？要到永远吗？你向我掩面要到几时呢？ 这篇诗的背景，是大卫深重且长久持续的患难；他在其中祈求蒙拯救。

大卫向神诉说他迟迟不施帮助，见诗篇13:1；又诉说仇敌的夸胜，见诗篇13:2。他祈求预先的恩典，见诗篇13:3-4；表明自己信靠神，见诗篇13:5；并夸耀神的怜悯，见诗篇13:6。

“你忘记我要到几时”，意思是忽略我或不顾念我。“你向我掩面要到几时”，意思是你要收回你的恩宠和帮助到几时呢？

诗篇13:2 我心里筹算，终日愁苦，要到几时呢？我的仇敌升高压制我，要到几时呢？ 我要陷在这样困惑和心灵焦虑之中到几时呢？我不知道当走什么路，也不知道怎样才能脱离我的患难。

诗篇13:3 耶和华我的神啊，求你看顾我，应允我；使我的眼目光明，免得我沉睡至死。 “使我的眼目光明”，可以有两种意思：

1. 因为我发现自己的谋算不足，见诗篇13:2，所以求你光照我的心思，借着你的筹算和圣灵引导我，使我走上得着你怜悯和帮助的正路。这短语也是这样用的，如诗篇19:8，以弗所书1:18。

2. 求你使我苏醒，安慰我，救我脱离那将要临到我、使我闭眼的死亡幽暗。用“黑暗”表示大危险和大灾祸，用“光明”表示大安慰和大拯救，这在经上极为常见，如约伯记15:22，17:13，30:26；“使眼目光明”也是如此，如以斯拉记9:8。可参照箴言15:30，29:13。

“免得我沉睡至死”，意思是免得我在重压之下沉沦而死；因为在圣经中，死常被称为“睡”，如约伯记3:13，14:12，诗篇76:5，约翰福音11:11。

诗篇13:4 免得我的仇敌说，我胜了他；免得那些搅扰我的人在我动摇的时候欢喜。 “我胜了他”，就是指靠我的计谋或力量胜了他；这会使你蒙受羞辱，好像你要么不忠、不记念你的应许，要么无力成就它们。因此，求你压制他们这种狂妄和亵渎，并维护你自己的尊荣。

“在我动摇的时候”，或可译为“在我失脚的时候”或“在我跌倒的时候”，就是陷入祸患之中。

诗篇13:5 但我倚靠你的怜悯；我的心因你的救恩快乐。 无论他们的威吓和夸口，还是我自己的危险，都不能动摇我对你所应许给我的怜悯之信心。

诗篇13:6 我要向耶和华歌唱，因为他用厚恩待我。 这可以有两种理解：

1. 因他赐给我现今所享有的那种扶持，并使我确知他向我施恩。

2. 因他赐给我他白白应许我的那怜悯；大卫和其他先知常把将来的拯救说得如同已经来到一样，好借此表明事情必然成就的确定性，以及他们对此坚固的把握。

但这话也可以译作：“当他厚恩待我的时候”。

这个动词本义是“报答”或“回报”（这里也可这样理解，因为既有“出于恩典的赏报”，也有“出于债的赏报”，见罗马书4:4），但在这里，它表示白白而丰盛的赐予；在诗篇119:17，142:7也是这样用的。