尼希米记 3:1 那时,大祭司以利亚实和他的弟兄众祭司起来建造羊门,将门分别为圣,安立门扇;又将这一段分别为圣,直到哈米亚楼,直到哈楠业楼。 这里记述了各家族建造者的名字、他们建造的次序,以及各自所建的分量。
大祭司以利亚实:
就是约书亚的孙子;约书亚是他们从巴比伦归回后第一位大祭司。
起来:
即开始作工。
他们建造羊门:
这门靠近圣殿;之所以这样称呼,或者因邻近羊市,或者因靠近毕士大羊池,见约翰福音 5:2,在那里羊被洗净,然后被带到圣殿献祭。
将门分别为圣:
或者说,他们预备它,或修理它;因为这词有时有这样的意思。但我们的译法似乎最好,一则因为这用法最常见,二则因为这里只特别说到这门;这门既是祭司所建,又最靠近圣殿,并且特别为着圣殿的事奉,因为人和物多半都由此进入;又因这是整个工程的第一部分,所以很可能以特别的方式借着庄严的祷告和献祭将它分别为圣,借此把它奉献给神使用;这或者是就它本身而言,或者是相对于其余建筑而言,因为它是整个工程的开端,在某种意义上也是初熟之物,因此它被分别为圣时,整团和整座建筑也就都分别为圣了。既然全城常被称为圣城,那么它的城墙和城门也称为圣、说它们被分别为圣,并不奇怪,尤其是这座门。参看申命记 20:5。
哈米亚楼:
或者译作“一百楼”;这样称呼,或者因为它有一百肘高,或者因为它距离羊门有那么远。