📖BibleCollab
En

诗篇 第 33 章 · 凯尔与德里慈

旧约圣经注释 · Biblical Commentary on the OT · 原作公版

Psalms 33

导论 赞美世界的统治者,因他是他百姓的护卫者 大卫的训诲诗,诗篇 32:1-11,之后接着的是一首无名的会众之歌,具有赞美诗的性质,其开头正如前一篇的结尾。显然,这首诗的写作缘于神的介入、并且不借战争而使国家脱离外邦压迫的某次拯救。而且,其中看不出依赖更早范本的痕迹,因此并不能迫使我们把它定为较晚的年代,例如希齐格所采用的耶利米时代。其结构是对称的。在两个六行诗节,即诗篇 33:1诗篇 33:20 之间,赞美的题材由八个四行诗节展开。

1-3节 这六行诗节中的呼召是向义人和正直人发出的,就是那些切切寻求过敬虔、蒙神喜悦之生活的人;他们行为唯一决定性的准则,就是神的旨意和美意。惟有这些人认识神,因为神真实的本性在他们里面得着清楚的映照;因此,他们也当欢然承认自己在他里面所拥有的。因为赞美他、并以他为夸耀,既是他们的本分,同时也是他们的尊荣。נאוה 是形容词 נאוה(由 נאוי 构成)的阴性形式,如诗篇 147:1,参箴言 19:10。关于 כּנּור(七十士译本 κιθάρα,κινύρα)和 נבל(七十士译本 ψαλτήριον,νάβλα,ναῦλα 等),参见导论第 II 节。

נבל 是竖琴或里拉琴的名称,因为它像皮袋或瓶囊(词根 נב,意为膨胀、鼓起);而 נבל עשׂור,“十弦的琴”,就是十弦琴,它也可直接称为 עשׂור,并在诗篇 92:4 与通常的 נבל 区别开来。根据诗篇 35:14耶利米书 11:19 中那些无连词并列的表达,亚本以斯拉把 נבל עשור 理解为两种乐器,这与字面的语气不合。他所反驳的吉卡提利亚,仅仅错在把这“十”指向孔(נקבים),而不是指琴弦。这里的 בּ 是工具性的 Beth,正如启示录 14:2 中 κιθαρίζειν ἐν κιθάραις 的表达一样。

“新歌”乃是因着神某些新的大能作为,在人心中由新的感恩冲动而发出的歌,见诗篇 40:4;诗篇中屡见不鲜;又见以赛亚书 42:10、犹滴传 6:13启示录 5:9。在 היטיבוּ 中,熟练与奋发、悦耳与敏捷这几层意思交融在一起。随着 בּתרוּעה 回指 רננו,这赞美的呼召在结束时仿佛形成了一个圆环。

4-5节 现在开始进入诗歌的正文。呼召赞美神,是借着陈明他的可赞美性而得到支持的(注:为求措辞简洁,我们采用“可赞美性”一词,以避免用“值得被赞美”这样拗口的迂回说法。译注)。(a) 作为恩典国度中启示的神。他的话语是正直的,在意向上纯正,并且丝毫不背乎自己,立刻就成就自己。他的一切作为都是在真实中完成的行动,证实他话语的真实,也都得以实现。关于 אהב,相当于 אהב הוּא,参诗篇 7:10;22:29。צדקה 是作为行为的公义;משׁפּט 是作为判断准则和状态的公平。חסד 是宾格,如诗篇 119:64:“遍地满了耶和华的慈爱”(为“怜悯主日”或复活节后第二主日的进堂咏)。

6-9节 神的可赞美性 (b),在自然国度中,作为世界的创造者。耶和华的 דּבר 就是他全能的“要有”;而 רוח פּיו(因为这里把气息看作构成言语的材料,也是言语的承载者)就是命令,或者一般说来,就是他命令之全能的运行(约伯记 15:30,参约伯记 4:9以赛亚书 34:16,参诗篇 11:4)。上面的诸天与下面的众水并列,都是创造的奇迹。他在海水中彰显能力,在于他把它们限制在固定的界限之内,并使之留在其中。נד 是一堆,即堆积起来的垒(阿拉伯语 nadd),尤其使人想到收割时的禾堆:海中弯曲隆起的众水,被牢牢地聚拢在一起,就像那样的堆一样高出大陆的平面。这个说法如同约书亚记 3:13、3:15,参出埃及记 15:8;虽然那里所指的是历史进程中的神迹,而这里所指的是创造的神迹。

כּנס 是指那堆本身,并不是指把它维系住的仓房墙壁。后一个比喻直到诗篇 33:7 才引入:海床和河床仿佛是仓库,神把深渊中翻腾起沫的波浪或汹涌的水体存放在那里。地上的居民(ישׁבי,不是 יושׁבי)有理由敬畏这样全能的神(מן,有因惊恐而退后的意思);因为他只需说一句话,他所要的就从无中成为有,正如我们从六日创造史中所见到的;这在人类历史中也得着证实(耶利米哀歌 3:37)。他只需发命,万物便像听命的仆人一样立刻出现,仆人一听主人呼唤,便急忙来到,正如诗篇 119:91 所说。

10-11节 他的可赞美性 (c),在人的历史中,作为不可抗拒的统治者。既然在撒母耳记下 15:34;17:14 以及许多地方,הפר עצה 是常用短语,因此这里的 heepiyr 如同诗篇 89:34以西结书 17:19 一样,相当于 הפר(Ges. §67, 注 9)。这些完成时态并非抽象地使用,而是指最近所经历的事,因为“新歌”预设有新的材料。将诗篇 33:11箴言 19:21 比较。神的 עצת 是“他心中意念”的统一体,也就是构成一切发生之事最内在部分、最终动机的那些观念。整个世界历史,就是神救恩计划不间断的实施;这计划首要的对象是他的百姓,但在人类整体中,也把全人类都包括在内。

12-19节 因此,呼召赞美神也借着陈明他的百姓在他里面所拥有的而得到支持 (2)。这部分诗歌就像是申命记 33:29 中“有福了”的一段意译。诗篇 33:12 的主题,在诗篇 33:13 中得证明:耶和华是无所不知的统治者,因为他是人的创造者;若没有他的知晓,无论暗中明里,尤其是敌挡他百姓的事,都不能进行。接着在诗篇 33:16,又因这样一个事实而得到支持:他的百姓在耶和华里面有比世上一切强权更坚固的保障。耶和华被称为塑造万人之心者,如撒迦利亚书 12:1,参箴言 24:12,因为他是他们的创造者。正因如此,他也是察看万人行为者;因为他们行为的源头在心这个工作室里,而这心正是他作为创造者所塑造的。

胡普费尔德把 יחד 看作两个同位语的并列等同(pariter ac);但那样的话,就应当是 וּמבין(参诗篇 49:3、49:11)。七十士译本正确地译作 καταμόνας,意即“逐一地”。也没有必要像胡普费尔德那样把它译作“塑造了的那一位”,qui finxit;因为人的心并不是在最初一下子同时被造出来的,而是那原初灵生命的赋予,在每一次出生时都以某种奥秘的方式继续进行。神是诸灵的父,见希伯来书 12:9。正因为如此,一切存在之物,甚至最隐秘的事,都被他的全知全能所环绕。他以全知掌管万有,并使万有都服从于他宇宙计划的旨意;而就他的百姓而言,这计划就是救恩的计划。离了他,什么都不会发生;借着他,一切却都发生。君王的得胜和勇士的安全,并不是他们自己的作为。

他们强大的兵力和身体的力量,若没有神,就不能成就什么;而神也能在软弱者身上显出大能。即便为了得胜(תּשׁוּעה,参 ישׁוּעה,诗篇 21:2),战马也是虚假的,即看似应许很多,实际上却毫无作为;使骑兵得以逃脱(ימלּט)的,并不是它的大力。“马是为打仗之日预备的,”所罗门在箴言 21:31 说,“得胜乃在乎耶和华,”他把胜利赐给他所愿意赐的人。一切发生之事的终极目的都在他手中;并且,如诗篇 33:18 所说,特地用 הנּה 把注意力引向这一重要真理,这位神的眼目,也就是说,他治理世界最终的目的,是定睛在敬畏他的人身上,是指向那些仰望他怜悯的人(למיחלים)。在诗篇 33:19 中,对象 לחסדּו 以实例的方式加以展开。

出于他的怜悯和慈爱,而不是出于他们自己的任何行为,他们在最危险的时候盼望得到保护,并在饥荒中蒙保全生命。他们自觉自己的有限和软弱。诗篇 20:8 与此极为相似;但这一段同另一段一样,都显得独立成篇。

20-22节 因此,在这结束的六行诗节中,教会承认他是它的帮助、盾牌和喜乐的源头。除本处之外,חכּה 在诗篇中只另见一次,就是诗篇 106:13。这个词属于表示盼望和等候的一组词,可能出自词根 חך(阿拉伯语 ḥk',ḥkâ,firmiter constringere sc. nodum),意为坚固、紧密,如同 קוּה 出自 קוה,意为拉紧、拉牢;参德语 harren(等候)与 hart(坚硬、紧密)。在诗篇 33:20 中,我们仍能听见首要经文申命记 33:29(参申命记 33:26)的回响。重点,如同诗篇 115:9-11,一样落在 הוּא 上;而诗篇 33:21 中的 בּו 把这思想表达出来,即:他是我们喜乐那无限的领域、取之不尽的内容、长流不息的泉源。第二个 כּי 是从主观方面来证实这一主题。他圣洁的名,是他教会信心、爱心和盼望的根基;因为救恩由此而来。教会可以坦然祈求主的慈爱临到自己,因为它等候他;人的等候或盼望与神的赐予,是彼此相应、互为条件的。这就是 כּאשׁר 的意思。神对他的话是真实的。安波罗修的《我们赞美你,神》也以同样的方式结束。