📖BibleCollab
En

出埃及记 第 6 章 · 凯尔与德里慈

旧约圣经注释 · Biblical Commentary on the OT · 原作公版

Exodus 6

第1-6节 摩西和亚伦被装备为耶和华的使者。——出埃及记 6:1。为回应摩西带着埋怨的询问,耶和华应许他,要用大能的手拯救以色列(参出埃及记 3:19);借着这手,法老将被迫容以色列去,甚至把他们从他的地上赶出去。对于“你为什么这样苦待这百姓呢?”这个问题,摩西并没有得到直接的回答。他首先要从自己作为以色列领袖的经历中领会这一点。

因为这里那句话正适用:“我所做的,你如今不知道,后来必明白。”(约翰福音 13:7)即使在以色列人蒙神奇妙地从埃及得拯救,并荣耀地行过旷野之后,他们已经领受了他们的神全能与怜悯的许多凭据,却仍一再悖逆神的引导,不满足于主所赐的吗哪,反而贪恋埃及的鱼、韭菜、葱、蒜(民数记 11章);那么可以肯定,在这样的心态之下,若不是他们在埃及所受的压迫大大加重,他们就绝不会愿意离开埃及,进入与耶和华所立的圣约之中。——这简短却包罗万有的应许,随后又由主进一步加以说明(出埃及记 6:2-9);并且摩西受指示、得授权,要与亚伦一同执行神的旨意(出埃及记 6:10-13出埃及记 6:28-30出埃及记 7:1-6)。

接着,在这些指示中间插入了这两位使者的家谱(出埃及记 6:14-27);而摩西的年龄则记在末尾(出埃及记 7:7)。这一段并不是另一个不同来源的摩西蒙召记述;相反,它是以出埃及记 3-5章为前提,并补足了出埃及记 3章所开始的叙述,就是神如何装备摩西和亚伦,使他们在法老和以色列面前执行神的旨意。因为摩西和亚伦第一次去见法老,原只是要显明法老对于耶和华旨意的态度,并表明神施行大审判的必要性,这一点在“现在你必看见我向法老所行的事”这句话中已清楚表达出来。但在这些审判开始以前,耶和华先向摩西宣告(出埃及记 6:2),并借着他向百姓宣告:从今以后,祂要以比向列祖显现更荣耀得多的方式向他们显明自己,就是以耶和华的名;而向亚伯拉罕、以撒、雅各,祂只是以全能的神显现。

“我名耶和华,他们未曾知道”这句话,却并不是说列祖完全不认识耶和华这个名。这从该名意义重大的用法上显然可见,因为这名并非无意义的声音,而是真实表达神性的名;更可从神在此所作的解释与创世记 17:1之间那无可置疑的联系看出来。当圣约的建立开始时,如创世记 15章所述,又借着设立割礼为圣约记号并应许以撒的出生,耶和华对亚伯兰说:“我是全能的神”;从那时起,祂就在以撒的出生上向亚伯兰和他的妻子显明自己是全能者,因为这出生完全超越自然能力;祂也在保存、引导并增多其后裔的事上如此显明。神曾以祂作为全能神的属性,向列祖启示祂的本性;但如今祂要向以色列显明自己是耶和华,就是那位绝对的自有者,在成就祂应许时以无限自由运行。

因为祂不仅与列祖坚定了祂的圣约(出埃及记 6:4),并且祂也听见以色列人的哀声,记念祂的圣约(出埃及记 6:5;“并且……并且”,不是“只有……而且也是”)。神的应许不仅在出埃及记 6:2开始,而且在出埃及记 6:8以强调的话“我是耶和华”结束,为要表明以色列得救赎之工乃在乎耶和华这名的大能。在出埃及记 6:4里,创世记 17:7-8创世记 26:3创世记 35:11-12的圣约应许都汇集在一起;而出埃及记 6:5则重复了出埃及记 2:24,并特别重复“我”。一方面基于祂所立的圣约,另一方面又因以色列受奴役这与圣约无法相容的现实,耶和华现在要将以色列从苦难中救赎出来,使它成为祂自己的国民。

神要借着显明祂在“耶和华”这名中所表达的本性来实行这保证,其中包含三个清楚的要素:(a)把以色列从埃及的奴役中拯救出来;这事因与一切外在景况截然相反,故用三个平行分句来描述:把他们从埃及人的重担下领出来;救他们脱离奴役;并用伸出来的膀臂和大审判救赎他们;(b)收纳以色列作神的国民;(c)引导以色列进入应许给列祖之地(出埃及记 6:6-8)。“伸出来的膀臂”最恰当地与“大审判”连在一起;因为神施行审判击打悖逆之人时,就举起、伸出祂的膀臂。这些说法更有力地重述了出埃及记 6:1里的“大能的手”;在申命记富于修辞的语言中,这些措辞常彼此相连(例如申命记 4:34申命记 5:15申命记 7:19)。“大审判”就是那些灾殃,就是神的审判;借此法老将被迫容以色列去。

第7-8节 以色列被收纳为神的国民,是在西奈山发生的(出埃及记 19:5)。“我起誓应许给他们的那地”(出埃及记 6:8)。“举手”(即向天)是起誓的姿态(申命记 32:40;参创世记 14:22);这些话是回指创世记 22:16创世记 26:3(参创世记 24:7创世记 50:24)。

第9-12节 当摩西把神这庄严的保证告诉百姓时,他们并不听他的话,“因苦工愁烦,心里愁苦”,直译是“因为气短”;不是“因为不耐烦”(像“性情暴躁”,箴言 14:29,与“宽宏忍耐”相对),而是因为痛苦、内在的压迫,使人不能正常呼吸。于是,以色列人起初的信心,因他们所受压迫的加重而变成了不信的灰心。这结果也使摩西心里灰心,以致他再次推辞那随着应许而来的使命,就是去见法老,要求他容以色列离开他的地(出埃及记 6:11)。如果以色列人尚且不听他,法老又怎会听他呢?况且他又是“拙口笨舌”的人(出埃及记 6:12)。“未受割礼的嘴唇”是指那人的嘴唇仿佛被包着包皮,以致不能轻易把话说出来;其意思与出埃及记 4:10的“拙口笨舌”相同。神对这异议的回答记在出埃及记 7:1-5。因为在历史记述者记下耶和华那决定性的答复以前,就是那除去摩西一切进一步迟疑,并完成他和亚伦在法老面前使命的答复,他认为适宜先插入这两位神仆的家谱,为要清楚表明他们与以色列民在家谱上的关系。

第13节 出埃及记 6:13形成一个结束性的摘要,并为接下来的家谱作预备;这家谱的标题记在出埃及记 6:14。(注:兰克在其《五经研究》卷一第68页以下及卷二第19页以下,已经极有说服力地证明了这家谱与整段叙事之间的有机关联,以致连克诺贝尔也承认这一点,并放弃了碎片假说。)

第14-27节 摩西和亚伦的家谱。——“这是他们的父家。”这里“父家”不是“父亲的家”,而是一个合成名词,其构成方式使这两个词不仅表达一个观念,而且在语法上也被当作一个词来处理,好像“偶像庙宇”(撒母耳记上 31:9)和“丘坛庙宇”一样(参 Ges. §108, 3;Ewald, §270 c)。“父家”是一个专门术语,用来指一组以共同祖先之名命名的家族。“父家”是更大的划分单位,而“家族”(mishpachoth)则是以色列各支派中最大的分支,这些家族被归在“父家”之下。为清楚表明利未,就是摩西和亚伦所属支派之父,在雅各诸子中的家谱位置,这家谱从雅各的长子流便开始,并列出他儿子中以及西缅儿子中那些成为家族始祖之人的名字(创世记 46:9-10)。

然后提到利未;不仅列出他的三个儿子的名字,还提到他的寿数(出埃及记 6:16),也提到他儿子哥辖和后裔暗兰的寿数,因为他们是摩西和亚伦所属支派的祖先。然而,出埃及记 6:20中提到那作为摩西之父的暗兰,不可能与哥辖之子暗兰(出埃及记 6:18)是同一个人,而必定是后来的一位后裔。因为,虽然同名这一点若只看眼前的家谱,似乎有利于把这两人视为同一人,但若把本段与民数记 3:27-28相比较,就会看出这种假设不可能成立。“根据民数记 3:27-28,哥辖人(在摩西时代)分为暗兰族、以斯哈族、希伯伦族、乌薛族四支,合计共有8600名男子和男童(不包括女子和女童)。其中约四分之一,即2150人,属于暗兰族。现在,根据出埃及记 18:3-4,摩西自己只有两个儿子。

因此,如果哥辖的儿子暗兰、即暗兰族的族祖,和摩西的父亲暗兰是同一人,那么摩西就必须有2147个弟兄和侄子(而弟兄的女儿、姊妹及她们的女儿还完全不计算在内)。但这绝对不可能,所以必须承认:哥辖的儿子暗兰并不是摩西的父亲,在前者与他那同名后裔之间,必然省略了一串长短未定的世代。”(Tiele,《旧约年代学》,第36页)。(注:M. Baumgarten对这些正确论述所提出的反对意见,已被库尔茨《旧约圣史》卷二第144页有力驳倒。以斯拉的家谱中也有类似情况,在以斯拉记 7:3,从米拉约的儿子亚撒利雅跳到约哈难的儿子亚撒利雅,省略了中间五代;这一点可由历代志上 6:7-11看出。

同样,这里所列的家谱也是从哥辖的儿子暗兰,跳到摩西的父亲暗兰,而没有提及其间的世代。)这里只列出四代,即利未、哥辖、暗兰、摩西,这无疑与创世记 15:16有关;那里说到第四代要回到迦南。暗兰的妻子约基别,在出埃及记 2:1民数记 26:59中只是笼统地称为“利未女子”,这里却称她是暗兰的“姑母”(父亲的姊妹);这种婚姻在摩西律法中是被禁止的(利未记 18:12),但在律法颁布以前是许可的,所以没有理由跟从七十士译本和武加大译本,违背语言习惯,把这词译作“父兄之女”。暗兰的儿子按年龄次序排列:亚伦在前,然后是摩西,因为亚伦比他弟弟大三岁。他们的姐姐米利暗年龄更大(见出埃及记 2:4)。七十士译本、武加大译本和一份希伯来文手稿在这里提到她;但这是后来的增补。

出埃及记 6:21以下,不但提到亚伦的儿子们(出埃及记 6:23),也提到暗兰两个兄弟以斯哈和乌薛的儿子们(出埃及记 6:21出埃及记 6:22),以及亚伦之子以利亚撒的儿子非尼哈(出埃及记 6:25);因为这家谱的目的,是要追溯主要祭司家族的世系,而在这些家族中,又特别借着提到亚伦和以利亚撒的妻子,突出亚伦和以利亚撒。另一方面,摩西的儿子一个也没有被提到,因为他的尊荣只限于他本人,而他的后裔地位不及亚伦的后裔,只被算在利未非祭司的家族之中。哥拉族和乌薛族被提及,是因为他们在后来的历史中所得的地位,高于其他利未人的家族(参民数记 16-17章;民数记 26:11,以及民数记 3:30利未记 10:4)。亚伦的妻子以利沙巴出自君王的支派犹大,她的兄弟拿顺是犹大的族长(参民数记 2:3)。

“父家的首领”(出埃及记 6:25)是“利未人父家的首领”的常见简写。在出埃及记 6:26出埃及记 6:27中,这家谱以之结束,其中插入家谱的目的在出埃及记 6:26开头“这亚伦和摩西”,以及出埃及记 6:27末尾“这摩西和亚伦”的说法中,表明得非常清楚。这里姓名次序的倒转也值得注意。在家谱本身中,亚伦因年长居首;而在引向后续历史叙事的结语中,摩西则位于其兄之前,因为他是神所指定的以色列救赎者。至于“按着他们的军队”这一说法,见出埃及记 7:4

第28-30节 在出埃及记 6:28-30中,那在出埃及记 6:12被打断的历史线索再次接续起来。“当日”就是指神说话的时候。这里“日”在整句前面处于构造状态,统摄后面的整个分句而不带关系词,正如利未记 7:35撒母耳记上 25:15中的用法一样(见 Ewald, §286 i)。