第 1-9 节 亚哈谢作王一年,以及他的死。——列王纪下 8:26-29 关于亚哈谢的记载与这里的叙述相符,只是那里没有历代志作者对他执政精神的反思;相反,历代志对他的死记得很简略(历代志下 22:6-9),而列王纪下 9-10 则详细叙述了耶户剪除亚哈家的事,亚哈谢与他的亲属也是在这过程中被杀。
历代志下 22:1 列王纪下 8:24 在约兰历史结束时,只用简短而固定的话说:“他儿子亚哈谢接续他作王”;历代志则更确切地说明亚哈谢登基的情形:“耶路撒冷的居民立他的小儿子亚哈谢(历代志下 21:17 称为约哈斯)接续他作王,因为亚拉伯人来攻营的军兵曾杀了众长子。”“立……作王”(ימליכו)这一说法暗示亚哈谢的继位曾有争议,或并不确定;因为若是儿子毫无阻碍地接续父亲登位,历代志也只是简单地说“他儿子接续他作王”。但在约兰其余有王位继承权的儿子都已不在世的情况下,唯一可能与亚哈谢争位的,就是他母亲亚他利雅;她在亚哈谢死后果然篡了位。
众长子(הראשנים,即先出生的)都被那与亚拉伯人一同来到营中的队伍所杀(见历代志下 21:16),这营不是非利士人的营(Cler. 说法),而是犹大人的营;也就是说,在非利士人和亚拉伯人入侵犹大时,一支侦察队突袭了犹大人的营,杀了出征的约兰众长子。他们很可能不是当场把他们杀掉,而是照历代志下 21:17 所说,先将他们掳去,后来再杀。历代志下 22:2 “四十二岁”这个数字是抄写错误,应作“二十二岁”(把 ב 误成了 מ;参列王纪下 8:26)。约兰登基时三十二岁,作王八年(历代志下 21:20;21:5),所以他死时,他最小的儿子不可能超过二十一或二十二岁;即便如此,约兰也必须是在自己十八或十九岁时生了他。
这与约兰另有更年长的儿子完全一致;因为在东方,人结婚很早,王子们又往往有几位妻子,或除正式妻子外还有妾。若像 Berth. 和其他批评家根据列王纪下 10:13 以下所推断的那样,亚哈谢有四十二个哥哥,那他就绝不可能是在父亲十八岁时受生或出生。但那种看法只是建立在对该处经文的误解上;见历代志下 22:8 的注释。亚哈谢的母亲亚他利雅在这里像列王纪下 8:26 一样,被称为暗利的女儿,即孙女,因为暗利是北国十支派那拜偶像王朝的创始人。历代志下 22:3 他也像他父亲约兰一样(历代志下 21:6),行亚哈家的道。这句话由后面的分句来说明:因为他母亲(亚哈和那不敬虔之耶洗别的女儿)作他的谋士,叫他行恶;也就是说,领他投入亚哈家那种拜偶像之中。
历代志下 22:4-6 接着又说:“他行耶和华眼中看为恶的事,像亚哈家一样”,其理由也是同样解释的;因为他们(那些借着他母亲与他有亲属关系的亚哈家成员)在他父亲死后作他的谋士,以致他的败坏,参历代志下 20:23;而列王纪下 8:27 只提到亲属关系是他作恶的原因。这劝谋怎样导致他的灭亡,记在历代志下 22:5 以下;叙述以“他也照他们的计谋而行”引入。由此毫无疑问可知,亚哈谢与亚哈的儿子约兰一同去打那场战争,而那场战争正是要导致亚哈家灭亡并使他丧命的;他这样做,是听从亚哈亲属的劝告。毫无疑问,亚哈的儿子约兰曾邀请亚哈谢参加在基列的拉末攻打亚兰人的战争(见历代志下 18:28 注),而亚他利雅和她一党也支持这个提议,因此亚哈谢就答应了。
在战争中,亚兰人击伤约兰;就是说,照历代志下 22:6,他们把他打伤了(הרמים 是 הארמים 的缩写;参列王纪下 8:28)。因此约兰回到耶斯列,就是亚哈王家的夏宫(列王纪上 18:45),今名 Zerin;见约书亚记 19:18 注。המכים כי 毫无意义,只是 מן המכים 的误写;列王纪下 8:29 正是这样读,而且若干抄本也是如此:就是去医治他所受的创伤。至于 ועזריהוּ,也是 ועחזיהוּ 的字形错误:即亚哈谢下去看望受伤的约兰,他的内兄。亚哈谢是从耶路撒冷去,还是从高地拉末去,无法确定,因为我们没有战争进程的特别记载;从列王纪下 9:14 以下只知道,以色列军在受伤的约兰回去之后仍留在拉末。因此较可能的是,亚哈谢直接从拉末去探望约兰;但这并不能确定。
因为也完全可能是:约兰在战中受伤后,以色列军仍留守该城以抵挡亚兰王哈薛,而亚哈谢先回了自己的京城,过些时候才从那里去耶斯列探望受伤的约兰。历代志下 22:7-9 关于列王纪下 9 所记、由军长耶户领导反抗约兰的阴谋,本书并不触及;那时神藉着以利沙所差遣的一个先知门徒膏立耶户为以色列王,并吩咐他剪除拜偶像的亚哈家。因为叙述以色列的历史不属于历代志的计划,所以我们的作者只简要记下耶户杀亚哈谢和他兄弟之子的事,视之为神护理安排的结果。历代志下 22:7 “亚哈谢之败亡是出于神,因他去见约兰。”意思是说,亚哈谢是在神的引导下去见约兰,并在那里遭遇了自己的死亡。
又说:“他到了那里,就同约兰出去攻击耶户。”(这里不用 אל־יהוא,而列王纪下 9:21 更明确地说 יהוא לקראת,即“迎着耶户去”)这耶户是宁示的孙子,是神所膏要剪除亚哈家的(列王纪下 9:1-10)。历代志下 22:8 当耶户向亚哈家施行审判的时候(נשפט 通常与 את 连用,意为与人对质、施行公正;参以赛亚书 46:13,以西结书 38:22),他遇见犹大的众首领和服事亚哈谢的亚哈谢众兄弟之子,就把他们杀了。משׁרתים 的意思是,作为亚哈谢王的随从,在他的队伍中服事他。至于耶户何时何地遇见亚哈谢兄弟的众子并杀了他们,我们并无进一步说明,因为历代志作者提这件事,只是为证明:所有拜偶像王家的成员被剪除,乃是出于神所指引。
列王纪下 10:12-14 说,耶户剪除了以色列王室全家,就是约兰、耶洗别和亚哈的七十个儿子之后,往撒马利亚去,要除灭巴力敬拜;路上遇见犹大王亚哈谢的弟兄们,就捉住他们活的,再把他们杀了,共四十二人。这些“亚哈谢的弟兄”四十二人,不可能真是亚哈谢的亲兄弟,因为照历代志下 22:1 和 21:17,亚哈谢的兄弟们早已在约兰年间、非利士人和亚拉伯人入侵时被杀了。他们只能是在更广义上称为弟兄,也就是亚哈谢的堂表兄弟和侄儿;Movers(S. 258)和 Ewald,以及较早的注释家,都承认这一点。因此,历代志说“亚哈谢众兄弟的儿子”完全正确;同时又提到“犹大的众首领”,按上下文,这只能是指在宫廷任职的首领,尤其是那些受托照看和教养王子的人。
也许他们被算在列王纪所说的四十二人之内;但即便不是这样,我们也不必假定亚哈谢真有四十二个侄儿,因为“弟兄”一词也包括堂表兄弟,而历代志本文并未给出人数;况且四十二个侄儿也并非闻所未闻,我们也不知道亚哈谢究竟有多少哥哥。诚然,亚哈谢的侄儿或兄弟之子不可能年纪很大,因为他父亲约兰死时四十岁,亚哈谢二十二岁登基,只作王一年。但从南方人后裔发育较早,以及王子们常行多妻制来看,约兰在四十岁时很容易已有相当数量五至八岁的孙子,而六至九岁的男孩也完全可能由教师带着前往耶斯列探望亲属。这样,列王纪下 9-10 与我们这里历代志下 22:8 关于亚哈谢弟兄和兄弟之子被杀的不同记载,就可以协调,无需像 Berth. 所以为的那样,假定关于此事曾存在两种不同传统。
历代志下 22:9 耶户寻找亚哈谢,他们(耶户的侍卫或勇士)在撒马利亚将藏起来的他捉住,带到耶户那里,就把他杀了。随后他们(他的臣仆;列王纪下 9:27)埋葬了他,因为他们说:他是约沙法的儿子,约沙法曾一心寻求耶和华。关于亚哈谢之死,列王纪下 9:27 以下给了更准确的信息:亚哈谢在逃避耶户时,于伊伯莲附近被追上并被击打,就是受了伤;随后逃到米吉多,死在那里;他的臣仆把他送到耶路撒冷,葬在大卫城他列祖的坟墓里。关于这些记载如何协调,见列王纪下 9:27 注。我们这里先提兄弟之子被杀,后提亚哈谢被杀,而照列王纪下 9-10 看来,亚哈谢被杀似乎是在前,这并不造成实质差异;因为历代志中的简略记载并非按年代顺序排列,而是按题旨安排。
亚哈谢之死放在最后提及,只是为了把它与此后发生在犹大的事情连接起来。历代志下 22:9 最后一句“亚哈谢家无力保守国权了”,意思是说,在王位上已没有一个继承人能立刻接掌政权;这句话就成为后面叙述亚他利雅篡位的过渡。
第 10-12 节 亚他利雅六年的暴政。——关于她,这里所说的只是:亚哈谢死后,她登上王位,并杀尽了犹大家的王室后裔,就是王家的所有男性成员。在这场屠杀中,只有亚哈谢的儿子约阿施,一个一岁的婴孩,和他的乳母一同被公主约示巴救出;约示巴是大祭司耶何耶大的妻子。约阿施被隐藏了六年,在那期间亚他利雅作王。同样的记载大部分用同样的话见于列王纪下 11:1-3,那里已经注释过了。