📖BibleCollab
En

诗篇 第 7 章 · JFB(贾米森·福塞特·布朗)

新旧约批注 · Commentary Critical and Explanatory · 原作公版

Psalms 7

第1节 耶和华我的神啊,我投靠你;求你救我脱离一切逼迫我的人,将我救拔出来。题注:细迦יון(Shiggaion)出自一个希伯来字根[shaagah (H7686)],意为“偏离、误入歧途”。有人认为这是指曲调本身多变游移的性质,表示激动不安。“在极大激昂中发出的诗歌”(Ewald)。Hengstenberg则认为这是指本诗的主题:“恶人的乖谬”。参哈巴谷书3:1。这也与上文相合,因为“细迦יון”的希伯来字根正如上面所说,见于扫罗对大卫所说的话,撒母耳记上26:21:“看哪,我是糊涂人,大大错了。”(参诗119:21;119:118)。“大卫的诗。”参诗7:4,这节暗指扫罗控告大卫图谋加害于他;其实大卫乃是以善报恶,在有能力杀死这致命仇敌时却饶了扫罗(撒上24:7)。

这里许多措辞都与历史记载中大卫的话相吻合(参诗7:1撒上24:14;26:20;诗7:3撒上24:11“我手里没有恶事……”;诗7:8撒上24:12;24:15“愿耶和华在你我中间判断”等;诗7:16撒上25:39“耶和华已经将拿八的恶归到拿八的头上”)。论古实的话,就是说,因着他对我的毁谤等(Hengstenberg)。[七十士译本亦作 huper toon logoon Chousi。]“话”在这里显然是指毁谤,因为诗7:3-5中大卫正是在为自己辩白,反驳这些毁谤。确有一些人向扫罗诬告大卫,以求讨扫罗欢心,这从撒上24:9;26:19可见。这个隐语式的称呼“便雅悯人古实”,所指的就是扫罗自己,一个便雅悯人。

“古实”或“埃提阿伯人”象征内心黝黑,并且在恶意上顽固不变的人(参耶13:23;又参摩9:7)。大卫喜爱用谜语式标题,这从诗9篇、22篇、53篇等可见。此外,“古实”似乎还暗含扫罗之父“基士”之名。本诗中大卫显然仍在遭受扫罗逼迫;而在扫罗第二次落入他手之后(撒上26章),大卫随即投奔非利士人,扫罗就不再追索他了(撒上27:4)。所以,诗7:4所提到大卫饶恕扫罗的事,必定是第一次,即撒上24章所记的那一次。

诗7:1-17:大卫求从仇敌手中得拯救(诗7:1-2);陈明自己向他们无辜(诗7:3-5);以神的公义为申诉根据(诗7:6-9);并因此有把握(诗7:10-13);仇敌的恶意必反害自己,而大卫要因耶和华的公义赞美他(诗7:14-17)。“我的神”这句话本身就是蒙垂听的有力根据。路德说,诗篇中许多力量都在代词上。把神据为“我们的神”“我的神”,就保证有他的帮助。“一切逼迫我的人”——许多逼迫者使他的危险极大,这正是他恳求神为他干预的理由。

第2节 恐怕他们像狮子撕裂我,甚至撕碎,无人搭救。 “恐怕他撕裂我的性命。”他在许多逼迫者中(诗7:1)特别指出一个最显著者:显然就是题注中以隐语称作“古实”的那一位,他内心漆黑,像古实人在肤色上不可改变地黑一样。“便雅悯人”显然表明他就是扫罗(撒上20:1;23:23;26:18-19)。这里用单数,也可能是将那许多仇敌理想化为一个人格,而扫罗则是其中首领。照样,大卫子孙最后的那仇敌也要“像狮子撕裂,撕碎羊群”。参撒迦利亚书11:15-16:“我要兴起一个牧人……他必吃肥羊的肉,撕裂其蹄子。”这牧人实为披着羊皮的狮子或豺狼。

第3节 耶和华我的神啊,我若行了这事,若有罪孽在我手里。 “我若行了这事”,就是我那些毁谤者加在我身上的那件事(诗7:4;参撒上24:9):“大卫对扫罗说:你为何听信人的话,说大卫想要害你呢?”“我手里若有罪孽。”手常是犯罪的工具(诗24:4)。这里大卫的话,与历史中他对扫罗所说的话有一种不经意的吻合,这正是二者真实可信的有力证据。撒上24:10-11说:“耶和华今日在洞中将你交在我手里……我却说,我不敢伸手害我的主,因为他是耶和华的受膏者。……请看你外袍的衣襟在我手中;我割下你的衣襟,没有杀你;因此可以知道我手中没有恶意,也没有过犯。”又参26:18。这里“罪孽”[‘aawel (H5766)]的字根意思是扭曲、乖谬。

第4节 我若以恶报那与我和好的人,(我若无故抢夺那与我为仇的,)“我若以恶报那与我和好的人。”如果像那些毁谤者所说的,我忘恩负义,以恶报答扫罗,就是那曾与我为友的人(“与我和好”按希伯来惯用法,意即“与我平安的人”,参伯22:21诗41:9边注“我的平安人”)。(“我若无故抢夺那与我为仇的”)这里更应作:‘抢夺、剥夺从被杀之敌身上所得之物’(参士14:19撒下2:21边注)。迦勒底译本作“我若苦待”,叙利亚译本作“我若压迫”。“是的”,我更进一步说,“我若连那无故与我为仇的人也抢夺了。”我不仅在我们和睦相处的时候没有忘恩负义地背叛他;并且当他无故成为我的仇敌时,我还饶了他,甚至没有抢夺他什么。那时他睡着,我仅割下他的衣襟,这就证明他完全在我手中(撒上24:4-17)。七十士译本、武加大译本和叙利亚译本并不译作“以恶报那与我和好的人”,而译作“我若报复那以恶待我的人”;因为希伯来文[showlªmiy (H7999)]在诗35:12中有此意。但[gaamaltiy (H1580)]较常用于善意,而不是“报复恶”;而且若按英文译法并照上述解释,则上下文形成递进,更有力,不像把前一句做成与后一句完全平行。

第5节 就任凭仇敌追赶我的性命,将它追上;任凭他把我的生命踏在地下,使我的荣耀归于灰尘。细拉。 这是他所求的结果,若他真做了仇敌所指控的事(诗7:3-4)。“我的性命”与“我的生命”平行,指我真正的自我、里面的人、最尊贵的部分。“在地下……归于灰尘。”希伯来介词 lª- 含有“归属于”的意思。“任凭他把我的生命践踏到地上(使它从此归于地),并使我的荣耀住在尘土中。”这里“使住下”的意思,是使它住在尘土中,再也不能起来。“我的荣耀”与“尘土”形成对比。“我的荣耀”不仅仅是“我的名声”;它既与“我的性命”平行,乃是指我最尊贵的部分,就是人高于灭亡走兽的荣耀;人在肉体方面与兽相连,但里面的灵乃是神所赐的气息(创2:7),借此“人成了有灵的活人”(参诗7:2)。创49:6中“我的荣耀”也与“我的灵魂”平行并等同。参诗16:9;57:8;108:1。仇敌撒但借着他的工具扫罗,想要毁灭大卫的“性命”(诗7:2)。大卫甘心说,若他真沾染了人所加给他的罪,他的性命就当“住在尘土中”。

第6节 耶和华啊,求你在怒中起来,挺身而立,敌挡我敌人的暴怒;求你为我兴起,你已经命定施行审判。 但既然我并无他们所控告的罪(诗7:3-5),我就可以公然诉诸你的公义,请你为我伸冤。“挺身而立”就是从静止的姿态中起来;这是巨人抬起他大能的身躯去击打仇敌的形象,而先前他似乎一直任凭仇敌、未加理会(诗50:3;50:21;78:65;赛33:10)。“敌挡我敌人的暴怒”中的同一个希伯来介词[bª-]在前句既译作“在”,此处也应同样处理,所以当译作“以我敌人的暴怒起来”。habroth字面意为“越过堤岸的泛滥”,像洪水漫过河岸(赛8:7-8)。他们怎样在暴怒中高举自己,耶和华啊,你也照样在相应的烈怒中高举自己。“为我兴起”,直译是“向着我醒起”,即在关乎我的事上行动。“你已经命定施行审判。”大卫祷告的根据是:神乃是全世界公义的审判者(参诗7:8;7:11)。神已设立审判,这是他公义必须有的彰显。末后的审判要成为其最完全的显明(诗7:8);但在此之前,他也常在今世公开惩罚不敬虔的人、赏赐义人,作为那最终伸冤的预尝。

第7节 愿众民的会环绕你;愿你因这会众的缘故归于高位。“众民的会”,希伯来文作“众支派”。东方君王宣判时,常有与案件相关的众民围绕而坐。这里“众民”按圣灵最终的旨意,既包括以色列(特别被称为“支派”),也包括外邦列国(希伯来文 Goyim);他们都要在示罗第二次降临时,成为“万民的聚集”(创49:10诗2:6-8)。那时敌基督的仇敌要受司法性的惩罚,以色列要再次成为耶和华自己的百姓,列国也要归信在锡安作王的基督(赛2章;诗50:1-5;102:13-16)。以色列届时要居于原本为她设计、却从未真正实现的位置,成为列国在宗教上的中心(申32:8;33:19)。“因这会众的缘故”,应译作“因它,就是这会众的缘故”。

“归于高位”是说:为使众民的会得以环绕你,求你回到高处[lamaarowm (H4791)]。这高处就是“锡安的高地”(耶31:10-12),“以色列高山的山上”(结20:40)。它未必只是指“神在天上的高处居所”。若按比喻说,就是求你重新坐上审判的宝座,因为你从前对恶人的宽容,似乎叫人以为你已经放弃了这宝座。求你在我和扫罗之间施行判断(参撒下24:12;24:15)。不过,这字面的意义也同样成立,并且与预言的一般声音相合。神虽不能说离开了天上的宝座,但他却曾暂时离弃他在耶路撒冷“宝座之处”(结43:7耶3:17诗68:16);而他将要以更大荣耀回到那里。他的回归必伴随着对敌挡基督之仇敌的审判;大卫那些将要受神审判的仇敌,正是这类人的预表。

那时审判的结果,是王位最终归给大卫,扫罗被弃绝;这预表基督耶和华重新执掌以色列神权政治的王位,并从那里治理全地;同时,那些滥用神所委托之权柄、为自己而不是为神而作王、敌挡神而不顺服神、不为他荣耀而治国的世上君王,终必被彻底弃绝。

第8节 耶和华向众民施行审判;耶和华啊,求你按我的公义,按我心中的纯正判断我。 “众民”希伯来文是“万民”[‘amiym (H5971)],与诗7:7中的“支派”[‘am]不同。lª'umiym (H3816)主要指同一母体所生的民族;而 hamiym 则是从各种邦国聚集而成的民。“判断我”就是“为我宣判”[shaapªTeeniy (H8199)];这与前文“耶和华要审判”[yaadiyn (H1777)]是不同的词。“按我的公义”,并不是绝对意义上的;因为他自己也呼求说:“求你不要审问仆人,因为在你面前凡活着的人没有一个是称义的。”(诗143:2;参130:3-4)这里是指就扫罗加在他身上的控罪而言,好像他图谋害扫罗。若人心里存着罪孽而不愿舍弃(诗66:18),主就必不听他求怜悯的呼声。

第9节 愿恶人的恶断绝;愿你坚立义人;因为公义的神察验人的心肠肺腑。 “愿恶人的恶断绝。”这祈求在诗人的先知性眼光中已得成全(诗10:6):“仇敌啊,你所行的毁灭归于永远。”这里的“恶人”和“义人”分别由扫罗和大卫代表。这并不只是他们两个人之间的争竞,而是邪恶与公义这两种普遍且永恒原则之间的争战。在神司法性的介入中,扫罗倾覆、大卫被高举,不敬虔将遭到致命打击,而公义则得到实在的伸张。圣灵也许故意在此暗指大卫的预表本体,那位“义者”弥赛亚,因为这里的希伯来文是单数,不是复数。“因为公义的神察验人心”,这就保证你必止息恶人,坚立义人(耶17:10;20:12)。“肺腑”字面是“肾脏”,是身体最隐秘的部分,常用来指人内心深处的思想活动。

第10节 我的盾牌是在神;他拯救心里正直的人。 “盾牌”希伯来文意为“小盾牌”(参诗5:12注)。“是在神”,直译是“在神之上”。我所倚靠的,是他在我之上作盾牌遮护我。

第11节 神审判义人,神又天天向恶人发怒。 “神审判义人,又向恶人发怒”,这是大卫信心的双重根基;因为在当前的案件中,他是“义人”,而他的仇敌是“恶人”。“天天”就是说,神对不敬虔之人的审判,是在历史进程中不断实现的一件事,所以恶人绝不能安稳,总是处在随时突然倾覆的危险中(Hengstenberg)。神没有一刻不是预备惩罚罪人的。只是恒久忍耐的怜悯,为着叫罪人或者肯悔改,才暂时拦阻那一击。

第12节 他若不回头,神必磨快自己的刀,弓已经拉开,预备妥当了。 “他若不回头。”这里总有一个充满怜悯的保留条件,就是审判只会临到那不肯离开恶道、不肯“回头”的罪人。大卫宣告恶人要受审判时,总应理解为他宁愿他们回转,从而避免审判。“他必磨快自己的刀”,是神磨快自己的刀,这显然是暗指申32:41。可见诗篇完全建立在摩西五经的律法之上。“弓……预备妥当了”,就是箭已搭在弓上,目标已经瞄准。这里提到的正是扫罗死时所用的器械,弓和刀,这一点很值得注意。扫罗先被非利士弓箭手射伤,“就拿刀伏在其上而死”(撒上31:3-4)。

第13节 他也预备了致死的器械;他所预备的是射向逼迫人的火箭。 “预备”也可译作“造成、制作”。“射向逼迫人的”,Gesenius译作“使他的箭成为火箭”,就像攻打木制城楼时投掷火箭使其着火一样。希伯来文 lªdolªqiym (H1814) 可以译作“为焚烧而预备”,即使其燃烧。英文译法“射向那些如火般逼迫人的”更佳,即指那些猛烈的逼迫者。火箭更多用于攻城,因此在这里似乎不如英文通行译法合适。

第14节 试看,恶人因奸恶而劬劳,所怀的是毒害,所生的是虚假。 “他怀着罪孽,怀上毒害,生出虚假。”这是用妇人生产之苦来描绘罪人劳苦经营邪恶的全过程,从最初怀胎到成熟生出(参雅1:14-15)。他辛苦筹划的毒害并非没有结果,只是结果要临到他自己。他一切的恶都要反过来落在自己身上(诗7:15-16)。Hengstenberg认为这种自害的结果从本节就已开始,因此译作:“他怀的是愁苦(hamal),生出的是虚假”,即盼望落空、计谋反转。

第15节 他掘了坑,又挖深了,竟掉在自己所挖的阱里。 “坑”就是那种上面覆盖树枝和叶子、用来捕捉野兽的陷阱。神按类施报在扫罗身上,何等明显!他曾设计害大卫(撒上18:17)说:“不要让我手害他,要借非利士人的手害他。”但结果大卫反而因非利士人而得保全,扫罗却死在非利士人手中(撒上27:1-3;31:2)。“挖深了”,即“掏空、挖透”,表明恶人为了陷害并杀害敬虔人,是何等用心歹毒,要把坑挖得尽可能深。

第16节 他的毒害必临到他自己的头上;他的强暴必落到他自己的脑袋上。 “他的毒害”,就是他为害我所设计的毒害;但这毒害按公义本来就属于他自己,所以最终落在他头上。“必临到他自己的头上”,如同人把石头抛上去,石头反落在自己身上;又如箭反弹回来,射中放箭的人。

第17节 我要照着耶和华的公义称谢他,歌颂耶和华至高者的名。 “我要照着耶和华的公义称谢他”,就是照着他公义本性所要求的那样来称谢他;这公义已显明地表现在两方面:一方面使恶谋之人的毒害落在自己头上(诗7:14-16),另一方面拯救义人(诗7:1)。