📖BibleCollab
En

诗篇 第 143 章 · JFB(贾米森·福塞特·布朗)

新旧约批注 · Commentary Critical and Explanatory · 原作公版

Psalms 143

第1节 耶和华啊,求你听我的祷告,留心听我的恳求,凭你的信实和公义应允我。诗篇143:1-12——引言的祷告(诗篇143:1-2),求照着神的信实蒙应允。他求神不要施行审判,并诉说自己的困苦(诗篇143:3-6);又陈明他祷告的对象与盼望的根据(诗篇143:7-12)。“耶和华的仆人”这一称呼(诗篇143:2诗篇143:12)使这篇诗与撒母耳记下7:1-29相连。大卫的用意,是向神的以色列民指明:当他们在压抑中精神衰微时,当如何使之复苏。耶和华啊,求你听我的祷告……凭你的信实和公义应允我。他将自己双重的呼求建立在神双重的属性上,就是神的公义和神的信实。祂的“公义”,正是那一原则,照此原则,祂将与神圣品格相称之事赐给各人:把救恩赐给义人(即那些虽有许多软弱,却因借着爱心运行的信心,在神的公义里得称义的人,诗篇143:2);把毁灭归给不义的人。祂的“公义”也使祂有义务在祂祷告的百姓受苦时为他们伸冤。“信实”则预设神所忠于的应许,就是撒母耳记下7:1-29。同样,在诗篇36:5-6,神的公义和信实也是并提的。

第2节 求你不要审问仆人,因为在你面前,凡活着的人没有一个是称义的。求你不要审问仆人——因为我有许多亏欠。这表明,诗人于诗篇143:1中求得蒙悦纳之应允所依据的神的“公义”,并不是审判官向罪人严格追讨一切所欠之债的那种公义。大卫在此恳求不要受这样严格的审判,因为他知道自己不能“回答祂千分之一”的指控(约伯记9:2-3;14:3-4;15:14;25:4;诗篇130:3;19:12)。神会对一切不是祂真仆人的人施行严格审判(马太福音5:26;18:27;18:34);但祂绝不会审判祂那些信而顺服的仆人;因为祂已经审判了主,就是他们的义和他们的中保,祂替他们作了回答;所以祂不会第二次追讨。他管教他们,却不把他们交于死亡。因为在你面前,凡活着的人没有一个是称义的(罗马书3:20)——“凡活着的人”,连信徒也不例外;因为他也需要每日得赦免、洗去污秽,虽然他既已信而得生,就曾一劳永逸地在属灵重生的洗浴中被洗净了(约翰福音13:10)。在“你面前”,就是在那察验人心、又“眼目清洁不看邪僻”的主面前(哈巴谷书1:13)。

第3节 原来仇敌逼迫我,将我的性命打倒在地,使我住在幽暗之处,像死了许久的人一样。原来仇敌逼迫我。“原来”引出他求蒙应允的理由,就是那不敬虔之仇敌的强暴;这必使神站在受苦者一边,尽管后者有许多亏欠。诗人在这里并没有像诗篇7:4-5所提到的那种拦阻他蒙拯救的情形。他使我住在幽暗之处,像死了许久的人一样——(耶利米哀歌3:6诗篇7:5下;88:6)。亨斯滕堡译作“在黑暗之处”,并作“像永远死了的人”。叙利亚译本也是如此。七十士译本按希伯来文直译为“久远的死人”或“永世的死人”[参诗篇88:5]。即便采用亨斯滕堡和叙利亚译本,也不能因此推论大卫认为死人要永远如此。这样的话语所表达的不过是:按现今地上事物的秩序而言,死人不会再回到今生。这是他们的“长久的家”(传道书12:5)。大卫显然仰望将来的生命和复活(诗篇16:10-11;17:15)。

第4节 所以我的灵在我里面发昏;我的心在我里面凄惨。所以我的灵在我里面发昏(诗篇142:3;77:3)。所以我的灵在我里面发昏——(诗篇142:3;77:3)。我的心在我里面凄惨。“在我里面”直译是“在我中间”,表示这种感觉已经深入至极。“凄惨”不如译作“发呆”或“惊惶失措”,与该希伯来词在别处的意义相近(以赛亚书59:16;63:5;但以理书8:27)。迦勒底译本也是如此。七十士译本、武加大译本、阿拉伯译本和叙利亚译本则作“激动不安”。

第5节 我追想古时之日,思想你的一切作为,默念你手的工作。我追想古时之日,思想你的一切作为,默念你手的工作——就是你大能地拯救你百姓脱离压迫者的作为。对过去拯救的回忆,只会更增添如今主的仆人被交给逼迫者的痛苦(诗篇143:3;77:4-7;参92:5)。

第6节 我向你举手;我的心渴想你,如干旱之地盼雨一样。(细拉)我向你举手(诗篇88:9);我的心渴想你,如干旱之地——如焦枯之地渴望滋润之雨。“干旱”直译是“发昏”或“衰残”(诗篇63:1)。

第7节 耶和华啊,求你速速应允我;我心神耗尽;不要向我掩面,免得我像那些下坑的人一样。耶和华啊,求你速速应允我;我心神耗尽。“听我”——应像诗篇143:1同一希伯来词那样译作“速速应允我”(诗篇102:2;69:17)。“耗尽”即“因你手的责打而消灭”(诗篇39:10)。不要向我掩面,免得我像那些下坑的人一样——像那些在坟墓中的人一样,就地上的现状而言,他们已无得救助的盼望(诗篇28:1;88:4)。

第8节 求你使我清晨得听你慈爱之言,因我倚靠你;求你使我知道当行的路,因我的心仰望你。求你使我清晨得听你慈爱之言,因我倚靠你——求你借着实际拯救我,使我亲身知道你的慈爱。正如“使我得听欢喜快乐的声音”等语——即借着经历而知道(诗篇51:8)。“清晨”是比喻快快地、及时地、成熟地。清晨与拯救相连,被视为施行拯救的美好时机(诗篇59:16;46:5旁注;90:14;143:8)。求你使我知道当行的路,因我的心仰望你(诗篇25:1-2;86:4)——“当行的路”,就是使我逃脱那些逼迫我的人所当走的路;他们“暗设网罗,要害我”(诗篇142:3)。“我的道路你是知道的”,虽然我自己不知道正路(诗篇5:8;25:4-5)。

第9节 耶和华啊,求你救我脱离我的仇敌;我往你那里藏身。耶和华啊,求你救我脱离我的仇敌;我往你那里藏身(诗篇142:6;59:1)——直译是“我向你隐藏自己”;即我投奔你,在你那里藏身(诗篇27:5;31:20)。神必隐藏那些藏身于祂里面的人。

第10节 求你指教我遵行你的旨意,因你是我的神;你的灵本为善;求你引我到平坦之地。求你指教我遵行你的旨意(诗篇40:9);因你是我的神;你的灵本为善;求你引我到平坦之地。与亨斯滕堡将后半节译作一句“愿你良善的灵引我到平坦之地”相比,英文译本把本节后半分为两句,更能保持与前两句的平行结构。显然第四句对应第一句,正如第三句对应第二句。全节都是为属灵引导而祷告;这正是大卫为自己、为他的后裔、并为蒙拣选之国所求那属世与属灵拯救的必要条件。在其他诗篇中,我们也同样看见,求脱离患难的祷告与求属灵教导、好行走圣洁道路的祷告并列(诗篇86:11;139:23-24;25:4-5;27:11;26:12)。“平坦之地”是属灵稳固的意象,与那充满艰难和陷阱之地或立足处相对。

第11节 耶和华啊,求你为你的名将我救活;凭你的公义,将我从患难中领出来。耶和华啊,求你为你的名将我救活——为你自己荣耀的缘故,好叫你显明自己正是那位素来被人认定为有慈爱有能力的神。比较诗篇23:3;25:11;31:3中“为你的名”的用法,与这里的“将我救活”相对照(参138:7)。凭你的公义,将我从患难中领出来。你的公义要求你为我公义的案件伸冤,并成就你的应许(诗篇143:1)。“领我的灵魂出监牢”(诗篇142:7)与诗篇25:15;34:17相呼应。

第12节 凭你的怜悯剪除我的仇敌,灭绝一切苦待我命的人,因我是你的仆人。凭你的怜悯剪除我的仇敌(诗篇18:40;31:15;54:5)——照着申命记7:24的应许。因我是你的仆人。并不是夸耀自己的事奉,乃是称颂神拣选的恩典;他把自己能列在神仆人中间的一切功劳都归于这恩典。这是大卫常用的祈求根据(诗篇143:2撒母耳记下7:1诗篇116:16)。