📖BibleCollab
En

诗篇 第 114 章 · JFB(贾米森·福塞特·布朗)

新旧约批注 · Commentary Critical and Explanatory · 原作公版

Psalms 114

第1节 以色列出了埃及,雅各家离开说异言之民;诗篇114:1-8。耶和华在以色列离开埃及之后承认她为属自己的,借着使红海和约旦河退去;群山也都震动(诗篇114:1-4);拟人法:海为何逃跑?答案见(诗篇114:5-8)。神过去为祂教会所行的大能作为,斥责她那不信的惧怕,因为世界的权势如海一般威胁要毁灭她。以色列出了埃及,雅各家离开说异言之民,如今他们也刚刚从巴比伦人中得蒙拯救出来(那些人的语言与他们不同);按着摩西的预言(申命记28:49),他们曾作了那些人的俘虏。回想她所脱离的那受奴役之民,在思想上是何等异己,而“语言”正是这种思想的标志,这就更增添了以色列出埃及蒙拯救的喜乐(参诗篇81:5)。

第2节 犹大为主的圣所,以色列为祂所治理的国度。犹大为主的圣所。希伯来文中的“为”是阴性,而“犹大”却是阳性。因此这里把犹大拟人化为处女(以赛亚书22:4),“我民的女子”(诗篇45:12)。正如把神称为“圣者”表明祂远远高过一切受造之物、分别为圣(诗篇22:3);照样,拣选犹大作“祂的圣所”或圣洁的居所,也表明这蒙拣选之民从世界中分别出来,奉献为“归耶和华你神为圣”(申命记7:6出埃及记19:5-6)。神借着拯救的作为显明祂对这百姓的拣选,先于祂在西奈山用言语宣告这事。这里使犹大代表全民族,因为自从十个支派被掳之后,犹大就是承受古时应许的存留后裔(诗篇76:1)。而且,从大卫的时候起,犹大就是王室和国家敬拜的所在(诗篇78:68-71)。更值得注意的是,虽然神此前尚未被提名,却引入了“祂的”这一说法;这格外有力地、且是非刻意地,显出诗人所体认的神持续同在之感,仿佛每一个信徒都会本能地知道所指的是谁,并不需要听见神的名字被明确说出来。比较诗篇87:1;也可比较抹大拉的马利亚对那位她以为是园丁的人所说的话,她说到“祂”,因她心里充满了祂,仿佛人人都该知道她所指的是基督(约翰福音20:15)。以色列为祂所治理的国度,直译是“祂的诸国度”。复数表达卓越尊荣。

第3节 沧海看见就奔逃;约旦河也倒流。沧海看见就奔逃(出埃及记14:21)。约旦河也倒流(约书亚记3:13-16)。海和江河象征那汹涌压倒人的世界权势(注见诗篇93:1-5;107:23-30)。

第4节 大山踊跃如公羊,小山跳舞如羊羔。大山,就是西奈山,踊跃如公羊;小山跳舞如羊羔(诗篇29:6)。这里所指的是出埃及记19:18(参诗篇68:8士师记5:4)。群山象征世上的列国政权。西奈山昔日的震动,预示那将要来到的剧烈震撼,并除去一切敌挡神国的高傲权势(诗篇76:4撒迦利亚书4:7)。

第5-6节 沧海啊,你为何奔逃?约旦哪,你为何倒流?沧海啊,你为何奔逃?约旦哪,你为何倒流?群山哪,你们为何踊跃如公羊?这里最好译作现在时,更生动地把场景呈现在我们眼前:“沧海啊,你为何奔逃?约旦哪,你为何倒流?群山哪,你们为何踊跃如公羊?”等等。

第7节 大地啊,你因见主的面,就是雅各神的面,便要震动。大地啊,你因见主的面,便要震动。诗人借此回答了他自己的问题(诗篇114:5;参诗篇97:4-5)。

第8节 祂叫磐石变为水池,叫坚石变为泉源。祂叫磐石变为水池,叫坚石变为泉源(出埃及记17:6民数记20:11申命记8:15;32:13)。