第1节 我要投靠耶和华;你们怎么对我说:“你当像鸟飞往你的山去。” 诗篇11:1-7。——诗人代表受逼迫的圣徒,回答那些劝他们用逃避来自保的权宜之友(诗11:1);这些朋友劝告所依据的可悲事实是:根基毁坏,善人的事业似乎毫无指望,恶人的事业却得胜(诗11:2-3);信心则回答说:主仍作王,必要为义人伸冤,并惩罚恶人(诗11:4-7)。“你们怎么对我说:你当逃跑。”这里的“怎么”表达了对这种劝告惊讶而不赞成的态度;因为无论敬虔人外在景况看起来多么绝望,只要他们仍有“主”耶和华可以“投靠”,就没有绝望和逃跑的理由。“我要投靠耶和华;你们怎么还能给我这样不信的劝告呢?”“对我心说”——这样的劝告刺入了他最深处的内心。
这里所劝的逃跑,不只是换个地方,更是停止站立为真理辩护——在属灵上向仇敌让步,好像神的事业已经无可挽回。就行为本身而言,大卫在扫罗和押沙龙逼迫期间确曾逃跑;但面对这个不信的世界,他并没有离开自己在主里信靠的属灵立场。“像鸟飞往你的山去?”——(哀3:52)鸟在开阔平原上遭遇危险时,会飞往有树林的山中避难。在巴勒斯坦,群山(“你们的山”)多有洞穴(撒上13:6),是天然的藏身之所。太24:16也是如此。对诗人的劝说及他的回答,并不是单指他个人,而是把他看作一切敬虔人的代表;这一点可由单数转为复数看出来——“你们怎么对我心说”(单数),“你们当逃跑”(复数)。经文原文作复数,后来的旁注读法为避免困难而改成单数。此外,“你们的山”而不是“你的山”,也证实应保留原来的复数。
出于同样想把经文改得更容易的倾向,迦勒底译本、叙利亚译本、七十士译本和武加大译本都把“你们的”去掉,译作“像鸟飞往那山去”。可比较罗得逃离所多玛(创19:17):“逃命吧……要逃到山上去。”
第2节 看哪,恶人弯弓,把箭搭在弦上,要在暗中射那心里正直的人。 “看哪。”这里说明敬虔人的朋友为何劝他们“逃跑”;也就是“恶人”已经预备好攻击敬虔人。可比较门徒(约11:8)和法利赛人(路13:31)劝耶稣逃走的话,也可比较约伯的妻子那不信的怂恿(伯2:9-10),以及保罗面对朋友劝他避开前面危险时所表现出的高贵坚决(徒21:13)。另参尼6:11。“要在暗中射”——直译是“在黑暗中射击”(诗10:8-9)。“心里正直的人”——“正直”或“端正”意味着有一个属灵标准,借此衡量人的行为究竟是正是曲。这个标准就是神完全的律法。参赛28:17。
第3节 根基若毁坏,义人还能做什么呢? “根基若毁坏”——不如译作:“因为……根基已被毁坏”;也就是说,恶人特别恶毒地攻击敬虔人(诗11:2),这并不奇怪,因为“根基已被毁坏”——即真理、敬虔、公义,这些原是社会和神权秩序结构的基础。当正义被轻看,社会就被挖空,义人也就无立足之地。“义人还能做什么呢?”——直译是:“义人成就了什么呢?”也就是说,义人无力补救道德的崩溃,这是一件被惨痛经验所证明的事实。
第4节 耶和华在他的圣殿里;耶和华的宝座在天上;他的慧眼察看世人。 这是义人的回答。“耶和华在他的圣殿里”——即在天上。他居所的圣洁表明,他必留意地上凡属圣洁与不圣洁的事。“耶和华的宝座在天上。”他崇高居所的威严表明,他也有能力如此行。参诗102:19-20:“耶和华从至高的圣所垂看;从天向地观察,要垂听被囚之人的叹息。” “他的眼目察看,他的眼皮试验世人。”这是信心的思想,使敬虔人不至绝望。他锐利的目光查察不敬虔之人的一切行为、言语和心思;他们看似不受惩罚,不过是暂时的;最终他们必须为自己的恶付上全部代价。七十士译本和武加大译本作“他的眼目察看困苦人”,可能是抄写时在相似字样之后漏掉了一词;但没有任何希伯来抄本支持这种读法。
第5节 耶和华试验义人;惟有恶人和喜爱强暴的人,他心里恨恶。 “耶和华试验义人”——是出于爱;下半句的“恨恶”这个对比要求我们这样理解。他借着试炼试验义人,乃是爱的证明(来12:6-12),不是恨恶。他暂时任凭恶人似乎不受惩罚,一方面给他们悔改的机会,另一方面也是司法性的愤怒记号,因为他们早已使良心对他的爱与管教变得麻木。
第6节 他要向恶人密布网罗;有烈火、硫磺、热风,作他们杯中的分。“他要向恶人密布网罗”——这是按类报应,临到那些为敬虔人设下“网罗”的人(诗9:15;10:9;38:12;64:5;伯18:9;22:10;赛24:17-18;箴22:5)。大卫曾被劝像“鸟”一样(诗11:1)逃离恶人的网罗;但这些网罗注定缠住的不是他,而是他们自己,使他们不能逃脱。“他要降下网罗”暗示审判性的惩罚众多临到恶人,以致他们无路可逃;人在遭遇患难时首先想到的就是寻找逃路。他们必先被神的网罗缠住,无法脱身;然后又被“烈火与硫磺”的风暴焚烧,正如神降在所多玛、蛾摩拉身上的那样:这既预表地狱永火的湖(启14:10;21:8),也预表将来降在歌革,就是末后侵犯复兴之以色列者身上的类似灾罚(结38:22;参伯18:15)。
(原注误作“Ezra 38:22”,当为以西结书38:22。)平原诸城被烈火硫磺毁灭,沉于内陆的死海之中,这景象一直摆在圣约之民眼前,成为神起初公义的永久纪念碑,也成为灭亡之人结局的预表。前面在诗11:1注中已经提到它们和罗得。“神每一个作为,都是对未来真实的预言;在类似情形下,必再一次发生”(亨斯滕伯格)。“热风”一词,原文可作“忿怒之风”;在诗119:53中译作“惊骇”。参赛30:33:“耶和华的气如一股硫磺火河,使它着起来。”
第7节 因为公义的耶和华喜爱公义;正直人必得见他的面。 “因为公义的耶和华喜爱公义”——神按其本性,不能不恩待圣徒、惩罚罪人。“正直人必得见他的面”——即蒙他悦纳。可比较“他的眼目察看”(诗11:4;又参诗34:15-16)。原文“他的面”中的“他”是复数,这对“以罗欣”位格的复数性略有暗示。参创1:26:“我们……我们的……我们的。”