第1节 我的心哪,你要称颂耶和华!凡在我里面的,也要称颂他的圣名。诗篇 103:1-22。我的心哪,你要称颂耶和华,因为他拯救了身体、灵魂和生命,又用美物使我得满足(诗篇 103:1-5);他是他受压迫之民公义的救赎主,从摩西的日子起直到后来都是如此。甚至他也使压迫转为他百姓的益处;他管教我们,却比我们的罪所当得的轻(诗篇 103:6-10);神的怜悯,可由天离地的高、东离西的远,以及父亲对软弱儿女的怜恤来说明(诗篇 103:11-14);他向属他之人永远长存的怜悯,是我们在必死光景中唯一的避难所(诗篇 103:15-18);他的国统管万有,所以万有都当赞美他,尤其诗人自己更当如此(诗篇 103:19-22)。这是大卫在这组三篇诗开头所应许之“耶和华的慈爱和审判”的赞歌(诗篇 101:1)。说话者是大卫那理想的后裔,继而也是他所代表的耶和华的百姓。
第2节 我的心哪,你要称颂耶和华!不可忘记他的一切恩惠!我的心哪,你要称颂主……我的心哪,你要称颂主。这里“我的心哪,你要称颂主”,再加上诗篇 103:22 的“我的心哪,你要称颂主”,构成灵魂向主三次重复的称颂;与之相对应的,是民数记 6:24-26 摩西祝福公式中主向灵魂三次重复的赐福。凡在我里面的。希伯来文是复数,“我一切里面的部分”(诗篇 5:9):心、情感、悟性;与外面的嘴唇形成对比,因为连忘恩的人似乎也会用嘴唇感谢神(参诗篇 62:4)。这里的“全心”,与三心二意或半心形成对照(参诗篇 86:11-12)。原始出处是申命记 6:5。他的圣名。就是他自己在彰显其品格时,显为圣洁、可敬拜者的那位(诗篇 22:3)。
第2节。不可忘记他的一切恩惠。这也是给大卫后裔的提醒:他们也不可像人心常常所做的那样,忘记神一切的恩惠。申命记 6:12;8:11;8:14 也是如此。那本是神所赐的昌盛,往往反倒成了人心高傲、以致忘记赐予者的机会(申命记 32:15)。这里译作“恩惠”的希伯来文[gªmuwl (H1576)],通常意为“报应”或“回报”,如诗篇 103:10(诗篇 7:4)所见。我们对神恩惠唯一的根据,只在于他自己的恩典和我们极大的悲惨,而这悲惨激动了他无限的怜悯。在诗篇 13:6;119:17;历代志下 32:25 中,这个希伯来词也像这里一样,指神照着他自己的良善所施予的丰厚待遇或恩惠:这些恩惠之所以临到,是由于他怜悯的本性,不是由于我们的功德。“他一切的恩惠”与“凡在我里面的”美妙地彼此对应,就是呼召我里面一切都按比例来称颂他。
第3节 他赦免你的一切罪孽,医治你的一切疾病。他赦免你的一切罪孽。这是照着大卫的祷告,信靠神恩慈的性情而言(诗篇 25:11;51:9;86:5)。当以色列回转归向主时,这将成为她的经历。更深远的指向则见于诗篇 130:8;耶利米书 50:20。医治你的一切疾病。身体的病患,以及一切地上的苦难(申命记 29:22;出埃及记 15:26),都与灵魂的病,即“罪孽”,相连。基督来,乃是医治这两样的医者。借着除去作为原因的罪,他最终也要除去作为结果的疾病和痛苦(以赛亚书 33:24)。他曾以赦免瘫子与医好其身体并行,作为这事的凭据(马可福音 2:5;2:10;马太福音 9:2;9:6;另参路加福音 7:47,以及马太福音 8:17 对以赛亚书 53:4 的引用,其中有意味深长的变动)。
第4节 他救赎你的命脱离死亡,以仁爱和慈悲为你的冠冕。他救赎你的命脱离死亡。或作“脱离坑中”;在末后的日子,大卫以其后裔和本国以色列的身份,把自己描述为濒临此境(诗篇 102:11;102:23;参诗篇 68:20;88:3)。以……为你的冠冕(诗篇 65:11)。用仁爱和慈悲(诗篇 25:6;40:11)。
第5节 他用美物使你所愿的得以知足,以致你如鹰返老还童。他用美物使你……知足。这里“口”的希伯来文[`edyeek (H5716)] 与诗篇 32:9 相同,参见该处注释。七十士译本、武加大译本、埃塞俄比亚译本和阿拉伯译本都译作“你的愿望”;叙利亚译本译作“你的身体”。这个词通常的意思是“美丽”或“装饰”(以西结书 7:20)。因此,这里可能是说灵魂,就是人的荣耀(诗篇 57:8),被神的美物充满,得以满足;但更可能如叙利亚译本所说,是指身体,因为接下来说“你的青春如鹰返老还童”。身体是人外在的美,正如灵魂是内在的美。这与诗篇 102:3-5 所描写先前身体衰弱枯槁的样子形成对比。
不过,若认为是指灵魂(Hengstenberg),则可参诗篇 107:9:“因他使心里渴慕的人得以知足,使心里饥饿的人得饱美物”;又参诗篇 63:5;以赛亚书 58:11。以致你如鹰返老还童。即如鹰脱落羽毛,变得像幼鹰那样秃裸,随后又长出新羽。其他鸟类也会换羽;但鹰被选作活力的象征,因此希腊有句谚语说:“鹰的晚年如云雀的青春一样美好。”Hengstenberg 认为这里只是指后一点,不是指换羽,因此译作:“你的青春更新,如鹰一般”,即强壮如鹰。以赛亚书 40:31 也是如此;参耶利米哀歌 5:21。圣经并不知道后来流传的那种关于鹰在老年更新青春的寓言。
第6-10节 耶和华施行公义,为一切受屈的人伸冤。从赞美神不断更新大卫家系的力量,使其在似乎将近灭绝时仍得复兴,诗人转而说到神赐给以色列属世和属灵的恩惠;以色列的利益与大卫的后裔紧密相连,并最终归于弥赛亚。
第6节。耶和华施行公义……为一切受屈的人伸冤。就是为他一切受压迫的百姓(参诗篇 103:7;68:5,“他作孤儿的父,作寡妇的伸冤者”;这里是指在患难之日,主似乎离去时,那如孤儿寡妇般的以色列和教会)。
第7节。他使摩西知道他的法则。是借着实际引导和拯救的作为,不仅仅是言语。诗篇 25:4;出埃及记 33:13 是根本经文。摩西作为以色列的代表祷告说:“求你将你的道指示我”,也就是求你显明你的能力,安全地引导我和你所应许的国民;神便应许说:“我必亲自和你同去,使你得安息。”叫以色列人晓得他的作为。就是他奇妙大能的作为(以赛亚书 9:11;78:11;出埃及记 34:10)。
第8节。耶和华有怜悯,有恩典,不轻易发怒,且有丰盛的慈爱。这引自出埃及记 34:6-7;又见于诗篇 86:15 和别处,可见这安慰人的真理给以色列留下了何等深刻的印象。单单这一点,本该使百姓永远不再敬拜那些令人恐惧、残忍的异教神明。
第9节。他不长久责备。即不长久管教(参以赛亚书 57:16)。也不永远怀怒。这里像利未记 19:18;耶利米书 3:5 一样,省略了“他的怒气”。他确实为仇敌“存留忿怒”;但不是为他的百姓。
第10节。他没有按我们的罪过待我们。正如他在利未记 26:23-24 所警告的那样。他会把这警告施行在顽梗、故意犯罪的人身上;但对于“我们”这些“敬畏他的人”(诗篇 103:11;103:13;103:17),他“并不按我们的罪过待我们”。
第11节 天离地何等的高,他的慈爱向敬畏他的人也是何等的大。天离地何等的高,照样,他的慈爱向敬畏他的人也是何等的大。也就是说,是无限的(诗篇 36:5;57:10)。这里的“敬畏”,是指因神无限的圣洁而生出的儿女般的敬畏。这种敬畏会引出像儿女一样、毫无保留地顺服他所启示的旨意。诗人在这里所说的,是神对属他百姓如何,并不是对一般世人如何。
第12节 东离西有多远,他叫我们的过犯离我们也有多远。东离西有多远,照样,他叫我们的过犯离我们也有多远。也就是完全除去我们罪责与刑罚(弥迦书 7:18-19)。
第13-14节 父亲怎样怜恤他的儿女,耶和华也怎样怜恤敬畏他的人。父亲怎样怜恤儿女,主也怎样怜恤……因为他知道我们的本体。我们的处境如此悲惨,看似应当把我们隔绝在那位无限完全者之外;但这悲惨本身,正是促使神向我们施展父亲般怜恤的原因(诗篇 78:38-39;89:47)。我们的本体。就是我们天然的构造。这里所用的希伯来文(yitsreenuw (H3336))与创世记 2:7 相同,因此显然是指向那一处:“耶和华神用地上的尘土造人。”他既是我们的塑造者,就知道我们的本体。他记念我们不过是尘土。这里的希伯来文(zaakuwr (H2142))是被动或反身用法,即“他顾念……”的意思。
第15-18节 至于世人,他的年日如草一样;他发旺如野地的花。我们如草一般的脆弱和必死,本会叫我们绝望;但耶和华向敬畏他的人所施永远长存的怜悯,使我们有确定的盼望,无论是末后的世代,还是最早的世代,都是如此。可比较摩西的话,诗篇 90:1-5,本段即由此引申而来。又可比较以赛亚书 40:6-8,其中同样把人如草的脆弱,与神永远长存的话作对比;这里只是把对比对象换成神永远的怜悯。
第15节。至于世人,他的年日如草一样。“世人”,原文是必死而可怜的人:希伯来文为’ªnowsh (H582),源于词根[’aanash (H605)],意为“病入膏肓”(Buxtorf)。塞特给儿子起这名字(创世记 4:26),是因人因罪堕落后陷入了人力无法医治的悲惨中。诗篇 8:4 也是如此(见彼处注释);又见诗篇 37:2。他发旺如野地的花。他的兴盛与生气也是极其短暂的(诗篇 90:5-6;约伯记 14:1-2)。
第16节。经风一吹,便归无有。就是炎热的东风(创世记 41:6;41:23;约拿书 4:8)。它的原处。即那花原来的地方。不再认识它。参约伯记 7:10;20:9。
第17节。但耶和华的慈爱归于敬畏他的人,从亘古到永远。“归于他们”,即从上面覆庇他们,并以祝福临到他们。这里三次重复限制性的语句“敬畏他的人”,是要警告那些犯罪的人,不可擅自把这应许据为己有,因为这应许并不属于他们(诗篇 103:11;103:13;103:17)。他的公义也归于子子孙孙(出埃及记 20:6)。神的公义,不在于按我们严格的功德报偿我们,乃在于他向那些真诚寻求他的人,忠于他自己的品格和他的应许(诗篇 103:18)。这恩典既临到以色列的列祖(诗篇 103:7),也临到最远的后裔(路加福音 1:72-74;使徒行传 2:39)。神凭公义施行怜悯的终极根据,乃是弥赛亚成全律法的公义。
第18节。就是那些遵守他的约的人。这里指的是申命记 7:9;7:11,也见于诗篇 25:10。还有那些记念他训词的人。参“不可忘记”,诗篇 103:2。当我们“记念”他、“记念”他的恩惠和他的命令时,他也“记念”我们(诗篇 103:14)。
第19-22节 耶和华在天上立定宝座;他的权柄统管万有。耶和华的国统管万有,所以万有都当赞美他,天使和世人都当如此,尤其诗人的心更当如此。
第19节。耶和华在天上立定宝座(诗篇 9:4;9:7;希伯来书 1:11)。神的宝座远高过地上一切宝座。他的权柄统管万有。所有忘记神的世界强权,最终都不得不承认这一点(诗篇 2:1-12;47:2);尼布甲尼撒也不得不如此承认(但以理书 4:25;4:34-35)。
第20节。你们作他的天使,都要称颂耶和华(诗篇 29:1-2)。天使对神的赞美,更应激励我们这些比天使蒙受更多恩典的人来赞美他。大有能力。原文作“有能力的勇士”(giboreey (H1368) koach (H3581))。听从他命令。就是顺服他的命令(申命记 26:17)。这使有知觉的天军,与那无知觉的星宿“万象”区分开来(诗篇 103:21)。
第21节。你们作他的诸军……行他所喜悦的,都要称颂耶和华。太阳、月亮、星宿、行星,都在无知无觉中遵行他的旨意(诗篇 19:1);“天使”则是在有意识之中,并带着本能的爱,“听从他命令”(诗篇 103:20)。二者合起来,就是主的“万军”(诗篇 24:10)。
第22节。我的心哪,你要称颂耶和华。你既已领受神如此之多、如此之大的恩惠凭据,就不能在神其余一切受造之物都赞美他的时候沉默不语。这首诗怎样开始,也怎样结束(诗篇 103:1)。