📖BibleCollab
En

箴言 第 19 章 · JFB(贾米森·福塞特·布朗)

新旧约批注 · Commentary Critical and Explanatory · 原作公版

Proverbs 19

第1节 贫穷人行事纯正,胜过乖谬愚妄、口舌乖僻的富足人。贫穷人行事纯正,胜过口舌乖僻而且愚妄的人。可敬的贫穷,胜于以不义得来或妄用的财富。希伯来文“愚昧人”含有因财富而来的肥胖与粗鄙之意。“行事纯正的贫穷人”说话也不带“乖谬”,所以他不是“愚昧人”,乃是智慧人;反过来说,按平行句彼此补足的规律,那不贫穷而富有、却“口舌乖僻”的人,行事也不是“纯正”的。贫穷而正直的人虽被人藐视;富足而乖谬、因此愚妄的人却被看为有智慧,人也羡慕他们的境遇。其实应当以相反的眼光来看待这两类人。

第2节 心无知识的,乃为不善;脚步急快的,难免犯罪。心无知识,乃为不善。“心灵”是神所赐宝贵的恩赐;但若没有敬虔的知识,不知道行动的正当目标,也没有引导达到那目标的正当准则,那么其他一切好处对它都无益。财富、尊荣等,对它反而有害无益。人的心若没有关于神、神作为和神旨意的知识来引导,就会变得兽性,并引导“脚”走向“不是善”而是“犯罪”,正如第二句所说。脚步急快的,难免犯罪,或作“失了目标”。他因急躁所追求的目标,反倒达不到。“脚步急快”就是“不凭知识”行事,与上句相对应。正如“心灵”是行动的原因或源头,“脚”是行动的工具。心里缺乏真实“知识”是原因,脚步急躁就是恶果,终至于“犯罪”。无知与冒失彼此相近。仓促的人不知道当行的事、适宜的时候、地点、对象或方法。

第3节 人的愚昧倾败他的道;他的心也抱怨耶和华。人的愚昧使他的道路偏邪,终致遭祸;但他不归咎于自己,反倒抱怨耶和华,好像祂是他苦难的作者。正如一个人因自己的粗心绊在石头上,反怪石头使他受伤一样(彼前2:8)。

第4节 财物使朋友增多;但穷人朋友远离。财物使朋友增多;但穷人被邻舍隔绝,就是被那曾经是他朋友、而且本该仍是友善邻舍的人所离弃(箴19:7)。大多数人衡量友谊,是看对自己有没有用。富足人不该因有许多这类朋友就自高;贫穷人也不该因缺少他们就灰心。二者都当寻求那“为患难而生的弟兄”,就是“比弟兄更亲密”的那一位(箴17:17;18:24)。

第5节 作假见证的,必不免受罚;吐出谎言的,也必不能逃脱。作假见证的,和吐出谎言的,必不能逃脱。箴言19:9重复了这话。“假见证”多指公开场合;“谎言”也包括私下里说的。二者同样有罪,也必同受一种刑罚。

第6节 好施散的,有多人求他的恩情;爱送礼的,人都为他的朋友。许多人求王子的恩情,或作求慷慨人的情面;人人都作送礼之人的朋友。照希伯来文连字符,更可译作:“凡朋友都归向有馈赠的人。”有礼物的人,朋友就多。“求情面”是一个习语,意为打动别人的面容,使之生出怜悯;借着恳切恭敬的请求,使他不好意思拒绝。这里和箴19:4一样,都是在指摘人的自私。

第7节 贫穷人,弟兄都恨他;何况他的朋友,更远离他!他用言语追随,他们却走了。贫穷人的众弟兄都恨他;何况朋友,更远远离开他!若连最近的骨肉亲属都这样待他,如同“恨他”一般,那么那些与他并无血缘关系的人,岂不更要远远站开!穷人的弟兄以为他会叫自己蒙羞、受损。耶稣的弟兄也是如此(诗38:11约7:5可3:21)。单数名词配复数动词,意思是:他的朋友,每一个都离开他。他用言语追随他们,他们却没有了。他急切地追着他们,好像猎人追赶猎物一样,用话问他们为何离弃自己;然而“他们不在了”,就是说,他们对他毫无帮助。马里亚纳、格耶尔和毛勒认为,这话是说:“他追讨他们从前应许过的话,而那些话却落空了。”一节经文有三句,并不常见。武加大译本把第三句连到下一节,译作:“追随空话的人,必一无所有。”但这样,箴19:8仍旧同样有三句的困难。

第8节 得着智慧的,爱惜生命;保守聪明的,必得好处。得着智慧的,原文作“得着心”的,乃是爱惜自己的生命(箴8:35-36)。

第9节 作假见证的,不免受罚;吐出谎言的,也必灭亡。此节《JFB》无注释。

第10节 愚昧人宴乐度日,是不合宜的;何况仆人管辖王子呢?愚昧人享乐度日,是不相宜的。奢华宴乐的生活有时会把智慧人变成愚昧人;但对愚昧人而言,却会把他们变成疯狂人,以致自取灭亡。娱乐和喜乐,对智慧人作为暂时的放松是合宜的;但对愚昧人,最合宜的却是管教的“杖”(箴10:13;26:3)。“宴乐”不但对犯罪的愚昧人自己有害,也会诱使别人因见他似乎享乐,就跟从他的恶道。何况仆人管辖王子呢?这里的“仆人”,是指品格本质上卑下、像奴仆一样的人;“王子”则指那些在心灵的高贵、阅历和明达上本质上像王子的人,虽然因际遇而暂时卑微。“仆人”对应上句的“愚昧人”。一个作自己私欲奴仆的人,绝不适合“管辖”那些不是愚昧、而是有智慧、比他更适宜作“王子”的人(参哀5:8)。

第11节 人有见识,就不轻易发怒;宽恕人的过失,便是自己的荣耀。人的见识,使他不轻易发怒。见识使人长久忍耐,能承受冤屈。希伯来文是“延长”的意思,就是把怒气推迟到很远的时候。宽恕人的过失,便是自己的荣耀。这不是世人所以为的羞辱,仿佛忍受冒犯就是丢脸。迅速越过冒犯,是智慧;反复翻搅污秽,是愚昧。神在一切有位格者中最有忍耐,也“越过”最多的过犯;不过最终,不悔改的人仍要承担一切罪罚(摩7:8弥7:18)。“怒气和私欲像火,你若把它封住,不让它有出口,它就熄灭;你若给它最小的出口,它就会猛烈燃烧,吞灭所及的一切。”

第12节 王的忿怒,好像狮子吼叫;他的恩典,却如草上的甘露。王的忿怒如同狮子吼叫,所以臣民当谨慎,不可惹动他。何况人更当惧怕万王之王的忿怒,并寻求那位其恩典如草上甘露的主(诗72:6何14:5)。

第13节 愚昧的儿子,是父亲的祸患;妻子的争吵,如雨连连滴漏。妻子的争吵,好像屋顶不断滴漏。人纵然有一个爱争吵的妻子,也无处可逃。“不断”原文有一滴推着一滴、连续不息之意。伊利里亚有句谚语说:“有烟熏的房屋、漏雨的屋顶和争吵的妻子的,就不必外出找战争了;家里已经够多了。”因此,男子娶妻时何等需要谨慎祷告,选一个贤德的妻子(参箴19:14;18:22)。

第14节 房屋钱财,是祖宗所遗留的;惟有贤慧的妻,是耶和华所赐的。房屋和钱财,是从父亲承受而来的,也就是可藉着产业继承得着。这些是神普遍赐下的丰盛恩赐,善人恶人都可能得着;惟有贤慧的妻子,就是有敬虔聪明、性情可爱、并有治理家务健全智慧的妻子,是从主而来的。房屋和钱财当然也来自主,但那是间接的;好妻子却是神特别而直接的恩赐,更为稀少,也不是单靠人的精明就能得着的。唯有神知道一个妻子将来会如何。人常常看错。因此,父母为儿子寻妻,应当更看重敬虔和良善,胜于巨大的财富;因为丈夫、儿女与全家的福祉,都系于她的品格。向主祷告,是得着这样妻子的途径。

第15节 懒惰使人沉睡;懈怠的人必受饥饿。懒惰使人陷入沉睡。适度劳苦使精神敏锐;闲懒却使它迟钝。懈怠的人必受饥饿,作为公义的报应。人在属灵的事上也是如此。

第16节 谨守诫命的,保全生命;轻忽己路的,必致死亡。谨守诫命的,就是谨守神诫命的,保全自己的生命;轻忽自己道路的,必致死亡。希伯来文旁注作“必死”;正文则作“必被处死”,语气更有力。

第17节 怜悯贫穷的,就是借给耶和华;他的善行,耶和华必偿还。怜悯贫穷人的,就是借给主,等于使主成了他的债户;因为神看待人向祂百姓所施的恩,如同是向祂自己所行的(太25:40)。他所行的善,主必偿还。没有比耶和华更可靠的偿还者,也没有谁像祂那样连本带利丰丰富富地报答。

第18节 趁有指望,管教你的儿子;你的心不可任他哭号,便想免他的责打。趁有指望的时候管教你的儿子,就是在他尚可改正、未至于刚硬在罪中以前。树木幼小时柔嫩,也较容易弯曲。你的心不可因他的哭号就姑息他。希伯来文这里解释不一。格耶尔、格老秀和毛勒认为可译作:“不要让你的心升到把他打死的地步。”意思是,要避免两个极端,不可不管教,也不可过分严厉。卡特赖特则译作:“你的心不要放纵他,以致他灭亡。”到那时,他就再无“指望”(参箴23:13)。你必须二选其一:要么让他受你的杖,要么让他后来受报应之剑。我认为这一解释,与平行句“趁有指望”形成更好的对照。

第19节 暴怒的人,必受刑罚;你若救他,必须再救。大发烈怒的人,必受刑罚。马所拉旁注读作“大”;正文则是另一个较难的字形,可理解为“暴怒冲动的人”。毛勒较喜欢后者。正因为这读法较难,反倒不大可能是抄写人随意改出来的。但毛勒的解释并不稳妥。你若救他,还得再救一次,因为他一定还会故态复萌,再次发怒爆发。

第20节 你要听劝教,受训诲,使你终久有智慧。你要听从劝告,领受训诲,就是“管教”。这样,你在末后就可以有智慧。即便你从前的岁月都耗费在有罪的愚昧里,往后的年日也还能活得更有智慧、更蒙福,因此结局也得福。若人年纪老迈,在真智慧上却仍像无知孩童,这是可悲的(传10:16)。智慧不是凭空得来的,必须恒久留心、耐心寻求。

第21节 人心多有计谋;惟有耶和华的筹算,才能立定。人心有许多计谋;惟有耶和华的筹算,必然立定。人因为不知道未来,所以“计谋”很多,而且劳苦筹划,往往终归无效。但神只有一个“筹算”,而且是单纯、不复杂、不可改变的。在祂的旨意中,并没有时间上的先后或思想上的推演。祂的筹算必然立定,也就是不可更改地实现(耶44:28-29)。这里可以看出一种平行补足的修辞:“人心多有计谋,但那些计谋站立不住;惟有耶和华的筹算,就是与人的多计相对的那一个,必然立定。”这里的“惟有”语气很强:只有那个,唯独那个,没有错误、没有缺欠、也不缺能力的,能够立定(诗115:3)。因为神是不改变的,所以祂不更改自己的旨意;也没有受造之物能拦阻或阻止它。人许多计谋中,只有神所喜悦的那一部分才能立定(罗9:19下;但4:35)。

第22节 施行仁慈的,令人爱慕;穷人强如说谎言的。人的可羡慕之处,在于他的仁慈;穷人强如说谎言的。也就是说,人的仁慈使他可爱、蒙悦纳;或者说,仁慈是人身上可羡慕的装饰。下句与此相合:“穷人”若按自己所有的能力乐于施恩,就胜过“说谎言的”,就是那富有却用虚谎推托、不肯拿出自己所有、也不兑现自己曾答应周济困苦人的人。那富人虽然在财物上高于敬虔的穷人,却因虚谎的贪婪,在品格上远远低于他们。

第23节 敬畏耶和华的,得着生命;他必恒久知足,不遭祸患。敬畏主的,趋向生命;有这敬畏的人,必安然过夜,心里知足,身体和灵魂都充满一切真正美善的事物(申33:12,33:23;参耶31:14)。这样的人,无论是贫乏之苦,还是不安分的欲望,都得释放(腓4:18-19诗34:11)。他不遭祸患。既然脱离了罪责之恶,也必脱离刑罚之恶。

第24节 懒惰人放手在盘子里,就是向口撤回,他也不肯。懒惰人把手藏在怀里。七十士译本、叙利亚译本和阿拉伯译本都是这样。希伯来文也可指“盘子”,格耶尔在这里就取这意思;又可指“大锅”,因此也可引申为胸怀中如器皿凹处一般的地方。就是向口撤回,他也不肯。就是说,他连把手伸回自己口边取食都嫌麻烦,更不用说去扶犁或拿锄头做工了。雅典奈乌斯描述懒惰人,说他只等烤好调味的画眉鸟飞进自己口里,求他吞吃。

第25节 鞭打亵慢人,愚蒙人必长见识;责备明哲人,他就明白知识。鞭打亵慢人,愚蒙人就会警醒。即便你严厉责打亵慢人,对他本人未必有益;但至少会产生这样的果效,就是那并非出于恶意而误入歧途的愚蒙人,会因此防备自己陷入同样的罪和刑罚。责备明哲人,他就明白知识。对于有见识的人,只要口头“责备”就够了,使他“明白知识”,就是更有智慧、更为良善;受教的人并不需要“鞭打”。人越有智慧,就越乐意接受纠正。

第26节 虐待父亲、撵出母亲的,是贻羞致辱之子。那浪费父亲家产、又把母亲赶走的人,是叫父母和自己都蒙羞受辱的儿子。他使母亲事实上被赶出去,就是借着自己的扰乱,使家里变得难以容身;而妇人较为柔弱胆怯,更受其害。他本当尊敬并扶助父母,反倒抢夺并凌辱他们。伤害若不深重,连母亲也不会被逼至疏远(赛49:15)。所以,父母在教养儿女的事上,实在应当何等谨慎。

第27节 我儿,不可听了教训,而又偏离知识的言语。要止息去听那使你偏离知识言语的教训。比如异端和迷惑人的人所提供的“教训”或“管教”,其实根本不是教训。正如箴16:22所说“愚昧人的管教”,乃是受责斥的。

第28节 匪徒作见证戏笑公平;恶人的口吞下罪孽。匪徒的见证人藐视公平,就是藐视公义。他对神圣的审判之地毫无敬畏,反把它当作儿戏。恶人的口吞下罪孽,就是贪婪而欢喜地吞吃不义,让自己完全充满它,像“喝罪孽如水”一样(伯15:16)。

第29节 刑罚是为亵慢人预备的;鞭打是为愚昧人的背预备的。刑罚是为亵慢人预备的,正如他们曾经“藐视公平”(箴19:28)。这是公义的同类报应。他们徒然应许自己可以永远免刑,因为刑罚早已为他们预备好了。