第1节 那时,大祭司以利亚实和他的弟兄众祭司起来建立羊门,分别为圣,安立门扇,又筑城墙到哈米亚楼,直到哈楠业楼,分别为圣。
那时,大祭司以利亚实起来:他是耶书亚的孙子,也是从巴比伦归回以后第一位大祭司。
和他的弟兄众祭司起来:就是以身作则,首先开工;他们的劳作则限于圣所附近的地段。
他们建立羊门:这门靠近圣殿。它的名称,或是由于羊市,或是由于那里的毕士大池,羊在那里洗净(约5:2);然后羊从那里被带到圣殿献祭。[不过,在该处经文中,七十士译本 epi tee probatikee 在英文译本里被错误地解释为 agora,意即“市场”,其实应当像这里和尼12:39一样译作 pulee,意即“门”。]
他们将门分别为圣,安立门扇:这门既是进入圣殿的公共入口,又是修筑工程中最先修复的一部分,所以很可能在完工时举行了一些宗教礼仪,以表达感恩。这是初熟的果子;因此,这一部分既被分别为圣,整团和整座建筑也就因此分别为圣了。
哈米亚楼:这个词在我们的译本中被不当地当作一座楼的名称。它其实是希伯来文“一百”的意思,所以意思是:他们不仅重建了羊门,也修筑了城墙一百肘,直到哈楠业楼。
第2节 其次是耶利哥人建造。其次是音利的儿子撒刻建造。
其次是耶利哥人建造:城墙被划分为若干段,分别分派给各个从被掳之地归回的大家族。这样的分配方式,使各处同时施工,极有活力,也特别有利于迅速完工。
“修造者所居住的村庄大多都被提到;由此可见,这一情形大致表明了他们所修筑的是城墙的哪一段,因为这些地点都在靠近他们居所的那一边。唯一表面上的例外,也许是他们修了超过自己那一段的地方:在完成了第一项任务之后(如果他们还继续工作的话),靠近他们住处那一边已经没有工程可做;或者,他们到达时,离他们最近的那一边城墙的修理工作已经完成,于是他们就到任何需要他们效力的地方去。”(巴克莱《大君之城》)
第3至7节 哈西拿的子孙建造鱼门,架横梁,安门扇、锁和闩。
这些经文,JFB没有注释。
第8节 其次是银匠哈海雅的儿子乌薛修造。其次是做香的哈拿尼雅修造。他们修坚耶路撒冷,直到宽墙。
修坚耶路撒冷,直到宽墙:或作双层墙,从以法莲门延伸到角门,长四百肘;这墙从前曾被以色列王约阿施拆毁,后来乌西雅重建,并且造得极其坚固,以致迦勒底人难以拆毁,就让它存留着。
第9至11节 其次是管理耶路撒冷一半、户珥的儿子利法雅修造。
这些经文,JFB没有注释。
第12节 其次是管理耶路撒冷那一半、哈罗黑的儿子沙龙和他的女儿们修造。
沙龙……管理耶路撒冷那一半:就是管理耶路撒冷周围半个区域或辖区的首领。
他和他的女儿们:她们或是承受产业的女继承人,或是富有的寡妇,承担了他们附近一段城墙修筑的费用。
第13节 哈嫩和撒挪亚的居民修造谷门,立门,安门扇、锁和闩,又建筑城墙一千肘,直到粪厂门。
撒挪亚的居民:在犹大境内有两座同名的城(书15:34;15:56)。
第14节 管理伯哈基琳一半、利甲的儿子玛基雅修造粪厂门,立门,安门扇、锁和闩。
伯哈基琳:这是犹大的一座城,一般认为现今就是伯土利,位于同名山丘上;这山有时也称为法兰克山,位于耶路撒冷和提哥亚之间。
第15节 管理米斯巴一半、各荷西的儿子沙仑修造泉门,立门,盖门顶,安门扇、锁和闩,又修靠近王园西罗亚池的墙垣,直到那从大卫城下来的台阶。
这节经文,JFB没有注释。
第16节 其次是管理伯夙一半、押卜的儿子尼希米修造,直到大卫坟地的对面,又到挖成的池子,并勇士的房屋。
尼希米……管理伯夙那一半:就是管理半个区域或辖区的首领。
伯夙(今称 Beit-sur)是犹大最坚固的堡垒之一,离哈忽勒不远(书15:58),在从耶路撒冷往希伯仑的路上(罗宾逊《圣经研究》卷1,第320页;卷3,第14页;以及《叙利亚与巴勒斯坦手册》第72页)。
大卫的坟地、挖成的池子、并勇士的房屋:就是沿着锡安山东坡险峻的山崖(参徒2:29),位于西罗亚池和勇士的房屋之间(巴克莱《大君之城》第195页)。
第17至18节 其次是利未人、巴尼的儿子利宏修造。其次是管理基伊拉那一半的哈沙比雅在他所管的地区修造。
这些经文,JFB没有注释。
第19节 其次是管理米斯巴、耶书亚的儿子以谢,在城墙转弯、兵器库上坡的对面修造另一段。
在城墙转弯之处:就是横跨推罗普安谷的那段城墙,是第一道城墙的延续,把锡安山与圣殿的墙连接起来(巴克莱)。
第20至24节 其次,萨拜的儿子巴录竭力修造另一段,从城墙转弯处直到大祭司以利亚实府门。
这些经文,JFB没有注释。
第25节 乌赛的儿子巴拉在城墙转弯之处和王上宫外凸出的楼那里修造;那楼靠近护卫院。其次是巴录的儿子毗大雅。
那从王上宫凸出来的楼:就是王宫堡垒墙上的守望楼,靠近王室宫殿。
第26节 尼提宁住在俄斐勒,直到朝东水门的对面和凸出来的楼。
尼提宁:就是“献给圣所的人”(参尼7:46;7:60;7:73;10:29;11:3;11:21;代上9:2;拉2:43;2:58;2:70;7:7;8:20;并民3:9)。
不但祭司和利未人,连那些像基遍人一样归属神殿中最卑微的人,也都参与了这项工作。那些修筑耶路撒冷城墙之人的名字被记念下来,因为修复这圣城是一件兼具虔诚与爱国精神的工作。保护神真正的敬拜者,使他们可以安静稳妥地事奉他,并且在众多仇敌环绕之中继续进行这工作,这本身就是宗教心志与勇气的表现;他们虔诚地信靠神的大能必扶持他们。