📖BibleCollab
En

尼希米记 第 2 章 · JFB(贾米森·福塞特·布朗)

新旧约批注 · Commentary Critical and Explanatory · 原作公版

Nehemiah 2

第1节 亚达薛西王二十年尼散月,在王面前摆酒,我拿起酒来奉给王。我素来在王面前没有愁容。 事情发生在尼散月。这几乎是在他得知耶路撒冷荒凉败落的光景之后四个月(尼希米记1:1)。拖延这么久的原因,已无从确知。 我拿起酒来奉给王。色诺芬特别提到,米底人、因而也是波斯君王的酒政,在向君王献酒时,举止是何等文雅得体。他们先在王面前洗净杯子,再倒少许酒在左手中,并当着王的面喝下去,然后才把杯递给王;不是紧握着,而是用拇指和手指尖轻轻托着。这一描述,从亚述和波斯的古迹中得到一些有趣的印证,因为那些古迹常常刻画酒政把酒递给王的情景。

第2节 王对我说:“你既没有病,为什么面带愁容呢?这不是别的,必是你心中愁烦。”于是我甚惧怕。 王对我说:“你为什么面带愁容呢?”人在王面前显出丧服或忧愁的样子,被视为极不相宜(以斯帖记4:2);因此,王注意到他的酒政神情沮丧,毫不奇怪。而这位侍从这边,因为这场突如其来的谈话,心里又深深挂念其结果,便更加惶恐不安。但这人的敬虔和迫切的诚心,立刻使他恢复镇定与自持,使他得以先说明自己忧愁的缘由,然后再陈明他心中那爱国的愿望,就是愿作蒙恩的器皿,复兴他列祖之城昔日的荣耀。

第3-5节 我对王说:“愿王万岁!我列祖坟墓所在的那城荒凉,城门被火焚烧,我岂能面无愁容呢?” 这些经节,JFB没有注释。

第6节 王又对我说,(王后也坐在王旁边)“你去要多少日子?几时回来?”王就喜欢差遣我去,我就定了日期。 王后也坐在王旁边。波斯君王在正式的国宴上并不让王后在场,所以这必是一次私下的场合。这里所说的王后,很可能是以斯帖;她的在场,大大增强了尼希米陈述请求的勇气。也可以设想,她出于对这一爱国计划的同情,强有力地施展了影响,因此尼希米的请求就蒙准许,得以作为犹大的副省长前去,并有军兵护送,也被授予充分权柄,可以为耶路撒冷的建造取得材料,并获得推动这项事业所需的一切帮助。 我就定了日期。考虑到修筑城墙的工程完成得很迅速,这次准假起初很可能只限一年或六个月,之后他就回到书珊履行职务。规定归期,以及把重建耶路撒冷防御这样重要的工作托付给他,都证明尼希米在波斯朝廷中深受宠爱和信任,他的服事也极被重看。后来他又领受新的委任,为更好地整顿犹大的事务,并在那里作省长十二年(尼希米记5:14)。

第7节 我又对王说:“王若喜欢,求王赐我诏书,通给大河西的省长,准我经过,直到犹大。” 求王赐我诏书,通给大河西的省长。当时波斯帝国版图极其辽阔,从印度河直到地中海,而幼发拉底河通常被看作自然地把帝国分为东西两部分(见以斯拉记5:3-4)。

第8节 又赐诏书给管理王园林的亚萨,使他给我木料,作属殿营楼之门的横梁,和城墙,以及我自己房屋使用的。王就允准我,因我神施恩的手帮助我。 作属殿营楼之门的横梁,[habiyraah (H1002)],即那靠近圣殿的堡垒。这个词后来转成希腊文 Baris;据约瑟夫记载,这就是那座塔楼的名称,后来称为安东尼亚营楼,位于圣殿区域北侧(《犹太战争》卷五,第五章,第八节)。 因我神施恩的手帮助我。尼希米的敬虔,在每一件事上都显明出来。这一爱国计划的构想、王乐意的态度,以及工程的成功,都归因于神。

第9节 我到了大河西的省长那里,将王的诏书交给他们。王又派了军长和马兵护送我。 这一节,JFB没有注释。

第10节 和伦人参巴拉,并为奴的亚扪人多比雅,听见有人来为以色列人求好处,就甚恼怒。 和伦人参巴拉。何罗念既是摩押的一座城,这人很可能是摩押人。 为奴的亚扪人多比雅。这里所用的称呼,表明他曾是被释放的奴隶,后来被提升到某种官职上。这些人是在叙利亚总督治下的地方官长;他们似乎是撒玛利亚党羽的首领。

第11节 我到了耶路撒冷,在那里住了三日。 我到了耶路撒冷,在那里住了三日。我到了耶路撒冷,在那里住了三日。尼希米因耶路撒冷的荒凉深受触动,又不确定应当采取什么步骤,所以在向任何人说明来意之前,先停留了三天;到第三天末了,他带着几个随从,在夜色掩护之下,暗中察看城墙和城门。

第12节 我夜间起来,有几个人也一同起来;但神使我心里要为耶路撒冷做什么事,我并没有告诉人。除了我骑的牲口以外,也没有别的牲口在我那里。 这一节,JFB没有注释。

第13节 当夜我出了谷门,往野狗井去,到了粪厂门,察看耶路撒冷的城墙,见城墙拆毁,城门被火焚烧。 我夜间出了谷门,就是雅法门,靠近希庇库斯楼。 往野狗井去,就是山谷对面的泉;据推测之所以称为“野狗井”,或者因其出水口作龙口之形,或者因水在谷中蜿蜒流动,如蛇行一般。[七十士译本称之为:stoma peegees toon sukoon,即“无花果泉的口”。] 叙利亚译本称它为“山岭之泉”;阿拉伯文则称为“溪流”。 到了粪厂门,就是城东的一座门,从那里有公共沟渠通往汲沦溪和欣嫩子谷。

第14节 我又往前,到了泉门和王池;但所骑的牲口没有地方过去。 随后,就是经过以西尼门之后。 我又往前,到了泉门,就是西罗亚;然后转到俄斐勒的泉边。 到了王池……所骑的牲口没有地方过去,就是说,在这池边,也就是所罗门池旁,因为池里有水,周围瓦砾又太多,牲口无法通行。

第15节 于是夜间沿溪而上,察看城墙,转身进入谷门,就回来了。 于是沿溪而上,就是沿着汲沦溪。 进入谷门,就回来了。这是通往约沙法谷、位于城东的一座门。他从这门出去,绕城一周之后,又从这里进来(巴克莱《大君王之城》)。

第16节 官长都不知道我往哪里去,作什么事;我还没有告诉犹大平民、祭司、贵胄、官长,和其余作工的人。 官长都不知道。第二天,尼希米召聚众长老,出示他的委任状,并劝勉他们协助这项工作。

第17节 以后,我对他们说:“我们所遭的难,你们都看见了。耶路撒冷怎样荒凉,城门被火焚烧。来吧,我们重建耶路撒冷的城墙,免得再受凌辱。” 我们重建耶路撒冷的城墙,[chowmat (H2346)],指城的城墙(尼希米记2:8以赛亚书20:10以赛亚书36:11-12)。 免得再受凌辱,[cherpaah (H2781)],指羞辱、辱骂(约伯记16:10诗篇39:9诗篇79:12)。但在这里,这词指成为羞辱的对象(诗篇22:7约珥书2:17-19),因为这些归回的被掳者,成了参巴拉和他同党的笑柄(尼希米记4:4尼希米记5:13西番雅书2:8)。 他们看见他的凭据,又听见他激励人心的讲话和看见他的榜样,就重新振作本已消沉的精神,立刻决意动工建造;尽管有几个有影响力的人对他们百般讥诮、冷嘲热讽,他们仍然这样行了。

第18节 我告诉他们我神施恩的手怎样帮助我,并王对我所说的话。他们就说:“我们起来建造吧!”于是他们奋勇作这善工。 这一节,JFB没有注释。

第19节 但和伦人参巴拉,并为奴的亚扪人多比雅、亚拉伯人基善听见了,就嗤笑我们,藐视我们,说:“你们做什么呢?要背叛王吗?” 要背叛王吗?就是指巴比伦王,也就是波斯君王;显然当时摩押和犹大一样,都是向他进贡的。

第20节 我回答他们说:“天上的神必使我们亨通;我们作他仆人的,要起来建造。你们却在耶路撒冷无分、无权、无纪念。” 天上的神,见以斯拉记1:2的注释。