📖BibleCollab
En

弥迦书 第 5 章 · JFB(贾米森·福塞特·布朗)

新旧约批注 · Commentary Critical and Explanatory · 原作公版

Micah 5

第1节 现在你要聚集成队,成群的女子啊!仇敌已经围攻我们;他们要用杖击打以色列审判者的脸。 现在你要聚集成队,就是说,你要这样行,以抵挡仇敌。免得忠信的人因先前的应许而落入属肉体的安逸,先知提醒他们,兴盛之前必先有灾难。成群的女子,耶路撒冷因军兵众多而这样称呼。仇敌已经围攻我们,就是敌人已经如此。他们要用杖击打以色列审判者的脸,这是东方人所受最大的羞辱之一。西底家,这位以色列的审判者(或王,见阿摩司书2:3),曾被迦勒底人极尽凌辱;其他首领和审判官也是如此(耶利米哀歌3:30)。Hengstenberg认为,“审判者”这一说法表明那时并没有大卫家的王在位。其他以色列审判官脸上受击,预表那位所受同样羞辱的主;然而他不仅是以色列的审判者,也是全世界的审判者,并且他“从亘古、从太初就有”(弥迦书5:2以赛亚书50:6:“人打我的背,我任他打;人拔我腮颊的胡须,我由他拔;人辱我,吐我,我并不掩面。”;马太福音26:67;27:30)。

第2节 伯利恒以法他啊,你在犹大诸城中虽为小,将来必有一位从你那里出来,在以色列中为我作掌权的;他的根源从亘古,从太初就有。伯利恒以法他,见创世记48:7,雅各说:“拉结死在我眼前,在迦南地的路上,离以法他还有一段路程,我就把她葬在往以法他的路上;以法他就是伯利恒。”又可称“犹大的伯利恒”,为要与西布伦的伯利恒分别。这城在耶路撒冷西南几英里处。伯利恒意为“粮食之家”;以法他意为“肥美、多结果子的地方”;两个名字都指那地的肥沃。你在……中虽为小,就是说,你小到几乎不足列在其中。它在面积和人口上都不显著,所以在约书亚记15:21等处犹大诸城的名单里没有列它,在尼希米记11:25等处也未见其名。到了罗波安时,它才成为一座城(历代志下11:6:“他修筑伯利恒”)。

文士因东方博士问“那生下来作犹太人之王的在哪里”而回答希律时,在引用弥迦的话上,马太福音2:6似乎与弥迦相反,说“你并不是最小的”。其实他是借着圣灵独立的见证证实了先知的话。就属世的重要性而言,你确实微小;但就属灵意义而言,因为你是弥赛亚的出生地,所以你绝不是最小的,反倒是犹大诸千城中最伟大的(约翰福音7:42)。神拣选世上微小的事,叫世上伟大的事黯然失色(士师记6:15约翰福音1:46哥林多前书1:27-28)。这里也暗示出弥赛亚降生时大卫家已经处于卑微景况。

“千”是指各支派所分成的宗族单位,或称“千夫长辖区”(每一“千”大约包含一千家,正如古英语把郡分为hundreds),各有其首领或“族长”;因此,马太福音2:6把它译作“君王”或“首领”,与弥迦书的意思实质相同,并且在马太那里得到权威性的解释。被拣选的并不是伯利恒所属的这一“千”本身胜过犹大其余各“千”,而是出自其中的那位统治者或元首胜过其余一切首领。它被称作“城”(更准确说,按希腊文,是“村庄”,约翰福音7:42);尽管居民也许不到一千人,却仍被列在支派较大的“千”之中,因为它是大卫家族以及神圣的大卫之子的摇篮。摩西把百姓分为千夫长、百夫长、五十夫长和十夫长,各有其官长(出埃及记18:25;参撒母耳记上10:19)。

“必有一位从你那里出来归于我”,是归于父神(路加福音1:32),要成就父从永恒所定的一切旨意和计划。子自己也这样宣告(诗篇2:7;40:7-8;约翰福音4:34),父也为此作见证(马太福音3:17;12:18;参以赛亚书42:1:“看哪,我的仆人,我所扶持、所拣选、心里所喜悦的。”)。因此,神的荣耀被显明为救赎的终极目的。“在以色列中为我作掌权的”,就是“示罗”、“和平的君”,政权担在他肩头上的那一位(创世记49:10以赛亚书9:6)。撒母耳记下23:3“那以公义治理人的”,所用的正是同一个希伯来字;唯有弥赛亚真正实现了大卫对于统治者的理想。耶利米书30:21“他们的君王必是属乎他们的”,也与这里“从你那里出来的掌权者”紧密相应(参以赛亚书11:1-4)。

“他的根源从亘古,从太初就有”,直译是“从永远的日子、从世世代代的日子”。这一句与“从你那里出来”(从伯利恒)形成鲜明对照,表明这里所说的是子的永恒生出。希伯来文在这里用了它所能表达的最强烈词句,来宣告无限久远(参诗篇90:2箴言8:22-23约翰福音1:1)。弥赛亚按着人性,为遵行神在地上的旨意而出生,是从伯利恒而出;但按着神子,他的根源乃是从亘古而有。

起初关于救赎主的应许还只是笼统而普遍的(创世记3:15);后来指出他要从闪族中出来(创世记9:26-27);再后来更清楚地界定他要出于亚伯拉罕的后裔,就是犹太民族(创世记12:3);再后是犹大支派(创世记49:10);再后是大卫家(诗篇89:19-20);然后是他出生的具体城镇,就是这里;等到他的降临临近时,甚至他的家谱也被指明了(马太福音1章;路加福音1章);此后一切分散的预言之光,都集中在耶稣身上,以他为焦点(希伯来书1:1-2)。

第3节 耶和华必将以色列人交付敌人,直等那生产的妇人生下子来;那时掌权者其余的弟兄必归到以色列人那里。因此,他必将他们交付出去,直到那时,就是说,因为这是神既定的计划,所以神必将他的百姓以色列交在仇敌手中,直到那时。“那生产的妇人生下子来”,就是以赛亚这位与弥迦同时代的先知所提到的“童女”(以赛亚书7:14)。锡安“疼痛劬劳”(弥迦书4:9-10),与那生弥赛亚的童女之痛相呼应。以色列从长期生产之痛般的忧患中得拯救,要与弥赛亚在末后的日子显现作她的救赎主同时发生(罗马书11:26);正如教会属灵的拯救,在基督第一次降临时,与童女生下他同时发生一样。古时教会像经历生产之苦那样等候弥赛亚,就是借童女生产来表明。因此,这两层意思都可能包含在内。

这里不能只限于指童贞女马利亚;因为尽管弥赛亚在十八个半世纪以前已经“生下来了”,以色列却直到如今仍然被“交付”。不过,教会的阵痛也包括在内;唯有当基督被传扬“对万民作见证”(马太福音24:14)之后,他最终显现为雅各的拯救者,并且“外邦人的日期满了”,以色列“在一日之间而生”,这阵痛才会终止(以赛亚书66:7-11路加福音21:24启示录12:1-2,4;参罗马书8:22)。照着神的旨意,苦难乃是喜乐诞生之前必需的生产之痛(参弥迦书4:9约翰福音16:20)。“掌权者其余的弟兄必归到以色列人那里”(参弥迦书4:7),就是说,那些分散在异邦的其余以色列人,要回来与在迦南本地的同胞联合。这里“归到”所用的希伯来字直译是“加在……之上”,含有加增在已经聚集之人身上的意思。

第4节 他必起来,倚靠耶和华的大能,并耶和华他神之名的威严,牧养他的羊群;他们要安然居住。因为他必日见尊大,直到地极。 “他必起来”,就是坚定站立、长久存立,暗示他的国度长存(加尔文)。更准确地说,这是指他殷勤的看顾和牧者般的警醒,好像牧人站立着察看并从各方面守护群羊(以赛亚书61:5;Maurer)。 “牧养”,也就是治理;正如马太福音2:6中的希腊字也有同样意思:“将来有一位君王要牧养我民以色列。”边注指出,这个词兼有喂养与治理之意。参以赛亚书40:11;49:10;以西结书34:23撒母耳记下5:2;7:8。 “倚靠耶和华的大能,并耶和华他神之名的威严”,意思是他拥有耶和华一切已启示属性之“名”的威严(以赛亚书11:2腓立比书2:6,9希伯来书2:7,9)。 “他的神”,神是“他的神”,这是一种独特合一的关系,与神作“我们的神”的意义不同(约翰福音20:17)。 “他们要安然居住”,就是以色列人,那归回的余民和先前已在迦南的以色列人,都要在永久的平安与兴盛中安居(弥迦书4:4以赛亚书14:30)。 “因为他必日见尊大,直到地极”(弥迦书4:1诗篇72:8撒迦利亚书9:10)。

第5节 这位必作我们的平安。当亚述人进入我们的地境,践踏宫殿的时候,我们就立起七个牧者,八个首领攻击他。“这位”,希伯来文只是“这”,就是刚才所提的那一位,唯独他自己。这里特别强调弥赛亚(参创世记5:29中“这一个”的用法)。“必作我们的平安”,他是神与人之间、以色列与那位因她犯罪而公义发怒之神之间和平的源头(所以“示罗”在创世记49:10中就含有此意;又参以赛亚书9:6“和平的君”;以弗所书2:14,17歌罗西书1:20);因此,他也是“地上平安”的源头,那里从前尽是纷争(弥迦书4:3何西阿书2:18撒迦利亚书9:10路加福音2:14)。

“当亚述人进入我们的地境”,亚述是当时以色列最强大的仇敌,所以它被用来代表历世历代一切与以色列为敌的势力;这些势力都将在弥赛亚显现时最终被毁灭(以西结书38章)。值得注意的是,与弥迦同时代的以赛亚和弥迦,都一致预言亚述必要被拯救脱离;而当时亚述正处于世界帝国的极盛(以赛亚书10:24-34)。“我们就立起七个牧者,八个首领攻击他。”七表示完全;七和八是一个习语,表示充足而完全的数目(约伯记5:19箴言6:16传道书11:2)。“首领”,直译是“受膏的人”,加在“人”这个词上;诗篇62:9用这个词指卑微的人,这样的人正如使徒们一样。他们的受膏、分别为圣并得着职分所需的资格,乃是借着圣灵(加尔文;约翰一书2:20,27)。

“首领”也会受膏,而且这里提到的是在弥赛亚之下掌权的人(以赛亚书32:1)。因此,英文译本所给的意思大概是对的。

第6节 他们必用刀剑毁坏亚述地,也必毁坏宁录地的关口;亚述人进入我们的地境、践踏我们疆界的时候,他必拯救我们。 “他们必……毁坏”,直译是“吞吃”,是顺着牧人的比喻而说(参民数记22:4耶利米书6:3)。 “宁录地”,就是巴比伦(弥迦书4:10创世记10:10);也可能包括亚述,因为宁录的疆界也伸展到那里(创世记10:11)。 “在其关口”,就是亚述的各个入口和通道(列王纪下3:21“边界”)。边注和耶柔米因为过分顾及与“用刀剑”的平行,就把这个词译成“用自己赤露的刀剑”;正如诗篇55:21有时译作“拔出来的刀”。但“亚述的关口”与“我们的疆界之内”更相对应;而且这里的希伯来文是阳性,而“刀剑”那个词在希伯来文中是阴性。所以,当亚述人侵犯我们的边界时,他们自己的边界和“入口”也要被侵犯。 “他必拯救我们脱离亚述人……”,这里“他……他”指弥赛亚;当亚述人来到时,弥赛亚必拯救我们。

第7节 雅各余剩的人必在多国的民中,如从耶和华那里降下的露水,又如甘霖降在草上;不仗赖人力,也不等候世人之功。 雅各余剩的人如露水,这一点在弥迦书5:3已经提到。他们人数相对微小,与“多国的民”形成对比。以色列虽然只是余民,散居许多国家中,但在复兴之后,她要对列国发挥使他们属灵苏醒的福分影响,正如细小而几乎难以觉察的露水使草木清新一样(申命记32:2诗篇72:6;110:3)。从巴比伦归回后的犹太人使许多外邦人成为归信者,这不过是将来更大果效的预先凭据(以赛亚书66:19撒迦利亚书8:13)。 “从耶和华那里”,表明以色列的复兴,以及由此带来的外邦人归信,完全出于恩典。 “如甘霖降在草上;不仗赖人力”,应译为“那甘霖并不等候人”;关系代词“那”是指前面的“甘霖”。而且在“甘霖”这个词里,含有“众多滴水”之意,也暗示以色列在长久衰微、人数减少之后,必要再次大大增多。这完全是神的作为,正如滋润土地的露水和雨水,不依赖人的筹划一样。

第8节 雅各余剩的人必在多国多民中,如林间百兽中的狮子,又如少壮狮子在羊群中;他若经过,就必践踏撕裂,无人搭救。 这里说雅各余剩的人如狮子。在弥迦书5:7,以色列对列国施恩惠的影响被描述出来;但在这里,则说她对那些攻击她的不敬虔军队所施行的报应(以赛亚书66:15-16,19,24撒迦利亚书12:3,6,8-9;14:17-18)。犹大要“如狮子”,不是指残暴,而是指它能使一切敌对者惊惧的力量。在马加比时代,犹太人曾夺得以东、撒玛利亚和亚扪、摩押的部分地区(Grotius);但那不过是他们将来复兴后荣耀的预尝。

第9节 愿你的手举起,高过敌人!愿你的仇敌都被剪除! “你的手举起,高过敌人。”在以赛亚书26:11中,被举起的是耶和华的手;这里则是以色列的手,正如弥迦书5:8所示,正如“锡安”被吩咐去“打碎许多国民”(弥迦书4:13;参以赛亚书54:15,17)。因为以色列的仇敌就是耶和华的仇敌。当说她的手被举起时,实际上是耶和华借着她击打仇敌(参出埃及记13:9与14:8)。

第10节 耶和华说:到那日,我必从你中间剪除马匹,毁坏车辆。 “我必剪除你的马匹……车辆”,就是那些用于战争的。以色列曾被禁止使用骑兵,或下埃及去增添马匹(申命记17:16),免得他们倚靠属世势力,不倚靠神(诗篇20:7)。所罗门违背了这条命令(列王纪上10:26,28),他的悖逆也带来了相应的惩罚。他的敌人哈达得得到了埃及法老的支持,不但在埃及得蒙庇护,还娶了王后答比匿的妹子。神在这里说,将来我要除去这些拦阻我恩典自由运行的东西,就是你们所倚靠的马匹、车辆等等。教会若不被剥去一切受造之物所带来的倚赖,而单单安息于耶和华,就永远不会真正安全(加尔文)。神所赐普世和平,将使战争器械变得多余。神要从以色列中把这些除掉(撒迦利亚书9:10),正如她也要从巴比伦,就是列国的代表,中除掉这些一样(耶利米书50:37;51:21)。正如以赛亚预言马匹、车辆、城邑和坚固楼台都要被剪除,因为犹大倚靠这些过于倚靠神(以赛亚书2:7);照样,弥迦预言,这些东西被除去,对那信靠弥赛亚的人反而是一种怜悯。

第11节 我必剪除你国中的城邑,拆毁你一切的保障。 “我必剪除你国中的城邑,拆毁你一切的保障”,就是那些为战争而设防的城邑。在那平安的时代,人要住在“无墙的乡村”里,尤其是在圣地这“无墙乡村之地”(以西结书38:11;参耶利米书23:6;49:31;撒迦利亚书2:8)。

第12节 我必除掉你手中的邪术;你那里也不再有占卜的。 “我必除掉你手中的邪术”,就是你现在所行用的那些邪术。

第13节 我必从你中间除灭雕刻的偶像和柱像,你就不再跪拜自己手所造的。 “我必除灭雕刻的偶像”(参以赛亚书2:8,18-21;30:22;撒迦利亚书13:2)。 “柱像”,就是立起的偶像、雕像。

第14节 我必从你中间拔出木偶,又毁灭你的城邑。 “我必拔出你的木偶……又毁灭你的城邑。”“木偶”是亚斯她录崇拜的偶像象征(申命记16:21:“你为耶和华你的神筑坛,不可在坛旁栽什么树木作为木偶。”以免与外邦拜偶像的习俗相似;列王纪下21:7说玛拿西“又在殿内立雕刻的亚舍拉像”)。这里“城邑”与“木偶”并列,因此必是指那些设有这类偶像树林的城邑,或其附近的城镇。可参“巴力庙的城”(列王纪下10:25),就是城中归巴力为圣的一部分区域。

第15节 我也必在怒气和忿怒中向那不听从的列国施报。 “我也必在怒气和忿怒中向那不听从的列国施报”,或照希伯来文语序更可译作:“向那些没有听从我警告的列国施行报应。”七十士译本也是这样理解(诗篇149:7)。

评语:(1)先知防止前面那些荣耀应许使选民陷入属肉体的安逸,因此提醒他们,他们的审判官和首领很快要遭受羞辱。甚至弥赛亚,那将来的救主,也要先被人打脸,受尽极大的凌辱,然后他的荣耀和国度才完全显明。所以我们也当由此学习:若要得着天上的冠冕,就必须背起十字架,治死地上的肢体。(2)神指定伯利恒为弥赛亚的出生地,正体现了神救赎之道的普遍原则:神总是从看似微小软弱之处,成全大能。不是王城耶路撒冷,而是卑微的伯利恒;不是那个小村庄中最好的房屋,而是普通的客店;不是客店里最好的房间,而是马槽或外屋,成了那位“根源从亘古、从太初就有”者降生的地方(弥迦书5:2)。(3)这位神圣的“以色列掌权者”并且是“归于父”而来的。神的荣耀过去是、现在仍是救赎的终极目标。

为成就父永恒的旨意,“使他恩典的荣耀得着称赞”,乃是子道成肉身的目的;正如他说:“看哪,我来了……我的神啊,我乐意照你的旨意行”(诗篇40:7-8)。按着神子说,他的“根源从亘古就有”(弥迦书5:2);按着人子说,他“出来”是在地上成就父的旨意。(4)神把以色列交给仇敌,“直等那生产的妇人生下子来”(弥迦书5:3)。童女之母在弥赛亚第一次降临前所经历的生产之痛,将来还要有其对应,就是锡安的痛苦,这要先于同一位耶稣第二次降临;届时他要作“救主,将不敬虔从雅各中转去”(罗马书11:26)。到那时,“他弟兄中所余剩的”也要从长期的分散中归回。

还有另一个对应,就是蒙拣选的教会为主再来所发出的叹息祷告:“主耶稣啊,我愿你来!”(启示录22:20-21);与之相呼应的,是整个受造界一同叹息劳苦(罗马书8:22),盼望“脱离败坏的辖制”。因此,我们得着一个解释圣经预言的原则:预言虽然会在近处的将来,并在弥赛亚第一次降临时得到应验,但它们也同时前瞻,直到在弥赛亚荣耀再临时,万事万物达到最终、完全的成全。(5)文士按着弥迦的预言,准确告诉希律弥赛亚应出生的地点,这极有力地印证了先知受感的超自然性质,也印证了耶稣自称既是神子又是人子的真实性。文士被真理的大能所迫,不自觉地从耶稣出生之初就证实了他的弥赛亚身份;然而他们当时却忽略他,后来又弃绝并定了他的罪。

这样,无论朋友还是仇敌,无论他同时代人的见证,还是旧约圣徒,就是那些被圣灵感动说话之人的见证(彼得后书1:21),都向我们保证:耶稣既是主,又是基督。(6)救主如今在他话语的青草地上,并借着他灵里内在的教导,来“牧养”他的百姓。将来“他必站立牧养”(弥迦书5:4),或说“治理”,那时他要“倚靠主的大能,并主他神之名的威严”,完全显明出来。如今跟随他的不过是“一小群”(路加福音12:32);将来“他必尊大,直到地极”。如今他是信徒的“平安”,借着人对他的信,使他们与神和好,并使良心得平安(约翰福音14:27;16:33;罗马书5:1)。

将来他也要赐他们外在的平安,使他们不再像如今这样“在世上有苦难”;因为那时教会将充满全世界,世界也将归于教会;无论属血气的以色列之敌,还是属灵以色列之敌,都要被毁灭(弥迦书5:5-6)。(7)蒙神重新施恩、又归回本地的以色列,起初虽然不过是“在多民中的余民”,很快却要增多如雨滴一般;并且她要像雨露苏醒枯萎的草那样,在属灵上对周围列国发生同样美好的影响(弥迦书5:7)。从上头而来的属灵甘露,就能力或功德而言,和我们头顶及四围真实的露水一样,并不依赖人。悔改归正和成圣完全出于恩典,不出于行为。这一点将在全以色列和列国仿佛一日而生的新生中格外彰显出来(以赛亚书66:8)。

(8)以色列和以色列的王,对顺服的人显出仁慈的一面;但对一切敌挡自己的人,他和蒙拣选的国民却要如狮子般可畏,撕裂他们,以致“无人搭救”(弥迦书5:8)。她的“手”要因耶和华的手而得坚固,敌挡她的人也就是敌挡耶和华的人;当她的手举起时,就要将他们剪除(弥迦书5:9)。因此,主的降临总是对信的人和不肯悔改的人分别显出双重面貌。我们务要使自己与以色列并以色列的神同得分。(9)主固然要“在怒气和忿怒中向那悖逆的外邦人施报”(弥迦书5:15),但他所要“剪除”的,不是他的百姓,而是他百姓的偶像,以及他们过去所倚靠的受造之物,如马匹、车辆和坚固营垒(弥迦书5:10-14)。当普世平安稳妥来到时,以色列就不再需要战争的器械。信徒从来没有比在被剥去一切别样依靠、单单安息于耶和华之时更安全。

让我们恳切祈求那蒙福的时刻快快来到;同时,既然我们是“神的以色列”,就当保守自己远离各样偶像,单单信靠主。