📖BibleCollab
En

利未记 第 14 章 · JFB(贾米森·福塞特·布朗)

新旧约批注 · Commentary Critical and Explanatory · 原作公版

Leviticus 14

第1节 耶和华晓谕摩西说:本节JFB无注释。

第2节 长大麻风得洁净的日子,其例乃是这样:要带他去见祭司。长大麻风得洁净的日子之条例。一个长大麻风的人,虽然已经大致痊愈,也不准立刻、随自己意思回到社会中。他疾病的恶性性质,使他重新被接纳回百姓中时,必须采取最严密的预防措施。祭司中有一位最擅长诊断此病的人(Grotius),被指定照管这类被隔离的人;这恢复的人要在这位专员面前接受察看;并且在照前一章所规定的条例检查之后,若发给他健康证明,以下所述礼仪便立刻在营外举行。

第3节 祭司要出到营外察看,若见他的大麻风痊愈了;祭司要出到营外。那受感染的人既已与敬拜神、与神百姓的交通隔绝,就不能在为他完成所指定的礼仪以前被恢复;因此祭司必须出到营外或城外去见他。若见长大麻风的灾病在那长大麻风的人身上已经痊愈。若他得了痊愈证明,就要吩咐行两重礼仪,中间相隔七日。这两样礼仪都有献祭的性质;每样所规定的祭物虽然彼此不同,却从不同方面表明同一属灵恩惠。在这些洁净礼中,要用不止一种祭物,因为所表明的事,单用一种无法充分显出。这些不同的供物显明那一个伟大祭物的卓越,同时也证明律法不能使什么达到完全。

第4节 祭司就要吩咐人为那求洁净的,拿两只洁净活鸟和香柏木、朱红色线并牛膝草来。祭司就要吩咐人为他……拿两只洁净活鸟。这洁净程序的第一步,是为使他得以回到营中,并重新与“圣洁的国民”联合。Tsipaariym(小鸟)一词,Tsipowr 可指麻雀(诗84:4);因此耶柔米在武加大译本中把这里译为“麻雀”,七十士译本在诗篇五处也是这样译,在传12:4哀3:52亦然。但在本处七十士译本译作 ornithia,即“小鸟”;显然这里应取其通称之意,因为经文特别说明它们必须是“洁净的” 这一条件,若是专指麻雀,就完全没有必要提出来。律法并未规定这种场合要用哪一种特定鸟类,因此合理的推定是:凡属“洁净”类的鸟,无论野生家养,都可以使用。香柏木、朱红色线并牛膝草。

‘erez 一词在摩西五经中只出现于此处,在后期书卷中是指黎巴嫩香柏木(王上6:18诗29:5;92:13;104:16;赛2:13结31:3)。但这里不可能指 cedrus Libani,因为那著名树木并非西奈旷野原生。由于 ‘erez 常广义地表示各种针叶树(Celsius, Hierobotanicon, 1:106),许多人便认为这里指的是杜松(juniper oxycedrus),因为西奈山间裂缝和石隙中盛产多种此类灌木。

为支持此说,Wilson 博士记载,他在彼得拉听见人把山地杜松称作 Araz;这种树“虽只是结浆果的松类,却比一般针叶松更像缩小版的香柏”(Lands of the Bible, 卷2,第392页;参 Lady Calcott, Scripture Herbal,第92页)。不过,更有理由相信这里是专指而非泛指,不仅因为七十士译本译作 xulon Kedrinon,也因为古埃及人在与洁净长大麻风者相类似的场合中,确实使用香柏木。Wilkinson 说,埃及人从叙利亚进口香柏木,不仅用于装饰,也用于棺木、门和箱子(Ancient Egypt, 卷3,第9章,第169页);Pliny 的话,经 Knobel 引述,说他们也把香柏木制成药膏,用于象皮病、溃疡和其他病症。

这种埃及做法提示了香柏木用于洁净长大麻风者的起源;而这里只需少量香柏木 这表明在旷野中这种外来木材稀少且昂贵 也进一步支持这一看法。“朱红色线”即染成深红色的线或布;“牛膝草”一词,圣经中通常如此翻译,而阿拉伯拉比把它认作 sahtar,即野牛至,一种唇形科的芳香植物,与我们所说的牛膝草相似。这植物喜爱干燥、多岩的土壤,常见于旧废墟中生长(参王上5:13)。在许多象征洁净的礼仪中,香柏木与牛膝草常一同使用,因为两者仿佛联合了植物界的两个极端(参民19:6)(Munk, Palestine)。人把一根香柏木枝用朱红线绑在一束牛膝草上,再把活鸟系于其上,以便把枝子蘸在水中时,鸟尾也能沾湿,而头和翅膀不至沾湿,免得放飞时受阻。

第5节 祭司要吩咐人用瓦器盛活水,把一只鸟宰在上面。祭司要吩咐人把一只鸟宰了。宰杀的动作是由侍从执行,不是祭司亲手做的,因为此事是在营外。用瓦器盛活水。原文词序是倒置的,意思是“把盛在瓦器里的活水放在下面”。鸟被杀,象征那长大麻风的人因其病而在某种意义上如同死人;鸟血为他作赎罪。由于一只鸟的血不足以浸湿另一只鸟全身,所以要与泉水混合;泉水在品质上最纯净,其清新也恰好象征这恢复之人的活力。血与水的混合,也是为增加分量,以供所定的洒七次之用;七次表明完全的洁净(利4:6王下5:10诗51:2太8:4路5:14)。但在这样严重而重要的情形中,单有流血还不够;还需要另一项富有意义的礼仪,使洁净过程像赎罪日那样完整。那只活鸟被放走,表明长大麻风者的不洁已被完全带去(参利16:21-22),也表明他从隔离中被释放;祭司以血洒他,作为他领受赎罪之恩的记号(出24:8),便宣告他为洁净;而这官方宣告是郑重作出的,好叫那长大麻风者心中深深感受到神的良善。

第6-7节 至于那只活鸟,祭司要把它和香柏木、朱红色线并牛膝草,一同蘸于那宰在活水上的鸟血中;又要洒在那求洁净的人身上七次。本段JFB无注释。

第8节 求洁净的人当洗衣服,剃去毛发,用水洗澡,就洁净了;然后可以进营,只是要在自己的帐棚外居住七天。求洁净的人当洗衣服,剃去他所有的毛发。毛发特别容易受大麻风影响(利13:3、10、20、36、40)。鸟被杀,以及用其血在长大麻风者身上洒七次,都表明,虽然这礼不能称为祭,因为不是在圣所中献上的,却具备赎罪祭的一切特征;因为这长大麻风者借着赎罪之血到这一步已得洁净,所以可以重新进入以色列营中,虽然还不能进入自己的帐棚,也不能在会幕敬拜中与神相交。

第9节 到第七天,再把头上所有的头发、胡须、眉毛,并全身的毛,都剃了;又要洗衣服,用水洗身,就洁净了。到第七天……他要剃去一切毛发……再次这样彻底洗濯全身和衣服,并把全身毛发更加仔细、完全地剃净,从卫生角度看是有必要的,免得还有任何大麻风残余潜伏在毛发或衣服中。祭司在场,似乎表示新近痊愈的长大麻风者会得到适当教导,并且这洁净过程中的象征礼仪也会向他解释清楚。至于他们当时明白到什么程度,我们不得而知。但我们可以看出,大麻风之病与罪之病之间,以及洁净大麻风之礼与福音供应之间,有一些富有教益的类比。主要的类比是:正如只有当长大麻风者的病况出现某种转机时,祭司才吩咐献祭;同样,罪人也必须先有信心和悔改的操练,才能享受福音良方的益处。被杀的鸟和被放走的鸟 被一同设立,因为自然界中没有一个单一象征足以充分表明此意 前者象征基督的死,后者象征基督的复活;而那些洗濯、剃毛和洒血洒水之礼,则象征信徒应当洁净自己,除去身体灵魂一切污秽,并在敬畏主中成全圣洁。

第10-20节 第八天,他要取两只没有残疾的公羊羔和一只没有残疾、一岁的母羊羔,并细面伊法十分之三,调油为素祭,又一罗革油。两只公羊羔……和一只母羊羔。现在洁净礼的第二阶段开始了,目的在于使长大麻风者完全恢复与主的交通;因此需要更昂贵的赎罪祭。长大麻风者的洁净,直到鸟礼之后满了七日才算完成;在这期间,虽然准他进营,却必须住在帐棚外,免得身上仍有潜伏的病根,传染家人。他要每日带着所需供物,来到会幕门口,站在主面前,就是由那使他洁净的祭司带到燔祭坛前。因此,在敬虔的人中,一向认为:一个人从长期而危险的疾病中恢复之后,首要本分就是到教会中献上感恩;在那里,他的身体和灵魂若要成为蒙悦纳的祭,就必须由我们的大祭司呈献,因为惟有祂的血使任何人得洁净。

这供物包括三只羊羔、细面伊法十分之三,即约二品脱又十分之一,以及一罗革油,约为六个蛋壳所盛满的纯油。各祭牲要按次序献上(利2:1)。其中一只羊羔连同那一罗革油,是作赎愆祭;这祭理当居首,因为大麻风是一般罪的象征,而长大麻风者在被逐出之前,因自己的污秽玷污了营,仿佛需要向神有所补偿。这两样供物都要行摇祭 这是赎愆祭中唯一一次有此礼;之所以例外,是因为摇祭表示把祭物象征性地呈送给主。既然这些供物是献祭者本人的代替物,那么它们被这样呈献的方式,就表明他重新将自己奉献于神的事奉。值得注意的是,赎愆祭的血被涂在这得恢复的长大麻风者肢体末端的方式,与祭司承接圣职时公绵羊的血所用方式完全一样。

随后,那些涂血之处还要抹油 这一礼通常被认为具有这样的属灵意义:血是赦免的记号,油是医治的象征;正如基督的血使人称义,圣灵的感化使人成圣。其余两只羊,一只要作赎罪祭,一只要作燔祭;燔祭也兼有感恩祭的性质,为感谢神怜悯他得以恢复。这样就算“为他赎罪”,即除去那使他不能享用宗教礼仪的礼仪性污秽;正如基督的赎罪使一切因信祂的祭而得洁净的人,恢复享有神儿女的特权。

第21-32节 他若贫穷不能预备够数,就要取一只羊羔作赎愆祭,可以摇一摇,为他赎罪;也要把调油的细面伊法十分之一作素祭,并一罗革油。若他贫穷 这是一个仁慈而周到的安排,使较贫穷阶层中的长大麻风者也能享有同样的恩典。他们那较少的供物之血,也要照同样方式用在洁净礼中;他们也像献更贵重供物的人一样,在众人面前完全得洁净(徒10:34)。

第33节 耶和华晓谕摩西、亚伦说:本节JFB无注释。

第34-47节 你们到了我赐给你们为业的迦南地,我若使你们所得为业之地的房屋中有大麻风的灾病;房屋的大麻风。这条例是预先设立的,要到以色列人定居迦南之后才开始施行。“我使房屋中有大麻风”这句话,使许多人认为这灾病是天上因房主之罪而施行的审判;另一些人则不这样看,因为圣经常把神在祂护理中所容许发生的事,说成是祂自己所作的。若认为这是自然疾病,就会产生另一个难题:我们该把它看作是长大麻风病人居住其中而把房屋感染了,还是看作大麻风就在房屋本身之内?从在墙壁刚有可疑迹象时,就先把家具搬出去这一点看来,显然应是后一种情形。

有人认为,希伯来人只是借用“大麻风”之名作类比,好像我们说树木患“癌”一样,因为树木出现的腐蚀现象与人体这种病所造成的结果相似;另一些人则断定,那是一种墙上的白华或霉菌,多发生在极其潮湿之处,对健康以及房屋稳固都有很大损害,尤其在炎热国家,因此值得立法者特别注意。‘那些发红的斑点,可能是由一种真菌造成,即所谓干腐菌(merulius lacrymans)。起初它在建筑物地板和梁木上,呈现白色棉絮状斑块,宽一至八英寸;后来在整个表面发展出许多橙色或红褐色不规则褶皱,成熟时还会滴下水珠,因此得名。这种潜伏的病害一旦立足,就会以惊人速度蔓延,几年之内毁坏最坚固的房屋。其性质极其猛烈,甚至会从房屋木结构蔓延到墙体本身,钻入缝隙,把墙壁腐蚀粉碎。

巴勒斯坦的房屋,许多是泥土或木料建成,特别容易遭其侵害;一旦这种真菌扎根,在一切根除尝试失败后,就常常不得不采用摩西所提出的那种绝对办法。’(British and Foreign Evangelical Review,第47号,H. Macmillan《Biblical Botany》)摩西吩咐祭司采取与检验人体大麻风相同的程序,并用同样时间,来确定这病的真实性质;若发现确属“大麻风”,就要把受感染部分拆除;若后来显明有继续蔓延的危险,就要把整栋房屋拆毁,并把材料搬到远处。这些斑块常常发绿,特别是在石屋墙上。那些石头很可能是粗糙、未经凿削的石块,不用水泥堆砌,像现今常见的篱笆墙那样,然后再抹上灰泥;或者用灰浆砌成。最古老的建筑实例就是这种类型。

即使今天,处理感染墙盐的房屋,也仍然要采取完全相同的办法。那些被硝质结晶覆盖的石块必须拆掉;若让受感染的墙留着,就必须把整面墙重新涂抹。

第48-57节 房子墁了以后,祭司若进去察看,见灾病在房内没有发散,就要定房子为洁净,因为灾病已经消除。祭司要定房子为洁净。这里所描述的预防措施表明,在炎热国家,房屋大麻风是极其危险的;而以色列历史早期房屋既狭小又建筑粗陋,这种危险就更大。既然房屋本身在神面前不可能沾染道德上的污秽,那么祭司为房屋所作的“赎罪”,要么是关系到居住者的罪,要么就是指房屋洁净礼本身那套礼仪程序,与洁净长大麻风者所用的程序完全相同。祭司郑重宣告房屋“洁净了”,并在当时献上供物,这些措施极其有效,既使公众明白事实、除去他们心中的惧怕,也解除房主那种住在被感染房屋中的苦楚疑虑。