📖BibleCollab
En

耶利米哀歌 第 3 章 · JFB(贾米森·福塞特·布朗)

新旧约批注 · Commentary Critical and Explanatory · 原作公版

Lamentations 3

第1节“我是因耶和华忿怒的杖,遭遇困苦的人。” 耶利米哀歌 3:1-66(哀歌)耶利米以自己在苦难中的经历作例子,说明犹太人在他们的苦难中当如何行,好叫他们对复兴仍存盼望;因此,人称由单数转为复数(耶 3:22;3:40-47,从“我”“我的”转为“我们”“我们的”)。这些诗节每节由三行组成,每一行都以同一个希伯来字母起首。[阿莱夫(Aleph)]

第2-3节“他引导我,使我行在黑暗中,不行在光明里。” 我是那看见困苦的人。这里既指耶利米自己在玛基雅的牢狱中所受的苦(耶 38:6),也指他同胞在围城中所受的苦。二者都是基督受苦的预表。

第2节:他引导我……进入黑暗中,就是灾祸。光明,就是亨通。

第3节:他转手攻击我,就是一次又一次地加新击打在我身上。那曾保护我的“手”,如今不断击打我。“他真是终日再三反手攻击我”表示反复不断的击打。[贝特(Beth)]

第4-6节“他使我的皮肉枯干;他折断我的骨头。” 他使我的皮肉衰老,正如约伯记 16:8 所说:“你使我瘦弱,这作见证攻击我。”第5节:他筑垒攻击我,好像围困一座城,不容一人逃脱(参哀 3:7;3:9)。

第6节:他使我住在幽暗之处。亨德森把这解释为把死人安置成坐姿的风俗。幽暗之处,就是坟墓。像那些“死了许久的人”一样,耶利米和他的百姓被交付于被遗忘之中(诗 88:5-6;142:3;结 37:13)。[基默尔(Gimel)]

第7-9节“他用篱笆围住我,使我不能出去;他使我的铜链沉重。” 围住我,参约伯记 3:23何西阿书 2:6。何西阿说明,这样围住以色列并不是为使她永远灭亡,最终乃是为她的益处:“我必用荆棘堵塞她的道,筑墙挡住她,使她找不着路。她必追随所爱的,却追不上……便说:我要归回前夫,因我那时的光景比现在还好。”我的链,就是铜链。

第8节:他使我的祷告不得上达,这形象出自门被关上,不许人进入(伯 30:20)。照样,预表所指向的基督也是如此(诗 22:2)。

第9节:他用凿过的石头挡住我的道,严密得无法突破;他使我的路弯曲,就是拦阻我的计划和努力,使一切都不顺利。[达列特(Daleth)]

第10-13节“他向我如埋伏的熊,如在隐密处的狮子。” 他向我如熊埋伏,如狮子(伯 10:16;这就应验了何西阿书 13:7-8 的威吓:“我向他们如狮子,又如豹伏在道旁……我遇见他们必像丢崽子的母熊。”)。

第11节:他使我偏离正路,使我成为野兽的猎物;他把我撕碎(何 6:1),像熊或狮子那样(哀 3:10)。

第12节:他拉弓,将我当作箭靶(伯 7:20,“为何以我当你的箭靶呢?”)。[希(He)]

第13-15节“他把箭袋中的箭射入我的肺腑。” 箭,原文是“他箭袋的众子”(参伯 6:4:“全能者的箭射入我身,其毒,我的灵喝尽了。”)。

第14节:我成了众民的笑话,终日成为他们的歌曲(耶 20:7)。耶利米在这里是弥赛亚的预表(诗 69:12,“我成了醉酒之人的歌曲。”;参约 1:11,“他到自己的地方来,自己的人倒不接待他。”)。

第15节:他使我饱用茵陈,这应验了“我必将茵陈给这百姓吃”(耶 9:15);那里看作食物,就是叶子,这里看作饮料,就是汁液。[瓦夫(Waw)]

第16-18节“他又用沙石碜断我的牙,用炉灰将我蒙蔽。” 他用沙砾碜断我的牙,指的是东方烤饼时常有砂砾混在灰中,吃起来十分艰难(箴 20:17)。我们所遭遇的艰难,就像吃这样的饼一样。“用炉灰将我蒙蔽”也是同样的暗示,就是像饼被灰蒙住一样。

第17节:我忘记了好处。不但眼前的亨通没有了,连将来的盼望也全然除去,仿佛我从未享受过亨通。

第18节:我在耶和华那里毫无指望了,就是说,我从他而来的盼望断绝了(诗 31:22)。[扎因(Zayin)]

第19-21节“耶和华啊,求你记念我如茵陈和苦胆的困苦窘迫。”(参耶 9:15。)“记念我的困苦……”这说明了为何他会落入 3:18 所暗示的绝望试探:“我在耶和华那里毫无指望了。”旁注“求你记念”不如正文的意思合适。

第20节:我心想念这些,就在里面忧闷,就是说,我每逢想起这些事,里面就屈身下沉。

第21节:我想起这事,心里就有指望了。“这事”就是下文所说神的性情(3:22-23),即充满“怜悯”。加尔文则认为“这事”是指耶利米自己的软弱;正因为他的软弱(3:19-20),他反倒盼望神以能力为他介入(参诗 25:11,17;42:5,8;林后 12:9-10)。[赫特(Cheth)]

第22-24节“我们不至消灭,是出于耶和华诸般的怜悯,因为他的慈悲并不止息。” 这是因为耶和华不改变,所以雅各的子孙没有灭绝(玛 3:6)。

第23节:每早晨,这都是新的(赛 33:2:“耶和华啊,求你施恩于我们;我们等候你。求你每早晨作我们的膀臂。”)。

第24节:我心里说:“耶和华是我的分。”正如祭司没有地业,耶和华亲自把自己赐给他们:“我是你的分,是你的产业”(民 18:20)。如今每一位信徒都是归给神的祭司,因此也可以这样说(诗 16:5;73:26;119:57;耶 10:16)。所以,我要仰望他。以神为分,是盼望唯一的根基。[特特(Teth)]

第25-27节“凡等候耶和华、心里寻求他的,耶和华必施恩给他。” 耶和华善待……这是好的……这是好的。三节都以“好”字起头,加强了语气。等候他,参以赛亚书 30:18:“凡等候他的,都是有福的。”第26节:静默等候,原文作“安静无声”。参 3:28 及诗 39:2,9,就是在苦难中安静忍耐,安息在神的旨意里(诗 37:7)。亚伦在主的火烧灭拿答和亚比户时,也“默默不言”(利 10:2-3);约伯也是如此(伯 40:4-5)。

第27节:人在幼年负轭,这原是好的。这里的轭是主管教的教训(诗 90:12;119:71)。加尔文把它解释为主的教义(太 11:29-30),人当以柔顺的心领受。越早越好,因为年老的人常满有成见(箴 8:17传 12:1)。耶利米自己在“年幼”的时候就负了教训和管教的轭(耶 1:6-7)。[约德(Yodh)]

第28-30节“他当独坐无言,因为这是耶和华加在他身上的。” 他……默然不语,这是受教与忍耐真实的果子。他不像“不惯负轭的牛犊”那样抗拒这轭(耶 31:18徒 9:5),反而顺服下来。独坐。外邦人称赞壮怀激烈的气概,但他们看重的是在世人面前表现出斯多亚式的忍耐,博得人的称赞。神的儿女却在无人见证时,“独自”默默顺服神的旨意。因为这是加在他身上的,也可译为“因为主(3:26)把这轭加在他身上”(Vatablus)。

第29节:他当口贴尘埃(伯 42:6)。口贴尘埃,是恳求者和谦卑顺服者的姿态,承认神的作为在设计上既公义又慈爱(参拉 9:6林前 14:25)。或者还有指望。这不是怀疑神是否愿意接纳悔改的人,而是对自己有所保留地低声安慰:“或者我还有指望。”第30节:他当由人打他的腮颊。弥赛亚这预表的本体成全了这一点;他的实行与他的教训一致(赛 50:6太 5:39)。许多人从神那里受苦能忍耐,但人若亏负他们,他们就不能忍耐。敬虔人却把后者和前者一样,看作神所许可的,就甘心忍受(诗 17:13)。[卡夫(Kaph)]

第31-33节“因为主必不永远丢弃人。” 主必不永远丢弃人。真实的悔改总不至于没有盼望(诗 94:14)。

第32节:主虽使人忧愁,还要照他诸般的怜悯发怜悯。敬虔人所受的惩治不过是暂时的。

第33节:因他并不甘心使人受苦,也不使人忧愁。直译是“不是从他心里”,就是说,他并非以此为乐(结 33:11),更不是以敬虔人受苦为乐(来 12:10)。[拉麦德(Lamed)]

第34-36节“人将世上被囚的踹在脚下,或在至高者面前屈枉人的是非,或在人的讼事上颠倒是非。” 这三节开头都是不定式,控制它们的限定动词在 3:36 末尾:“主并不赞许”,这句话应分别补在每一节中。耶利米在这里预先回答犹太人可能提出的异议:既然他们被人“踹在脚下”,权利又被人“屈枉”,岂不也是出于神的纵容吗?神并不赞许这样的不义之事;因此,犹太人仍可盼望得拯救,仇敌也必受刑罚。

第35节:在至高者面前屈枉人的权利。法庭上任何歪曲公义的事,都是在神面前行的;他虽看不见,却实在临在,也在察看(传 5:8)。

第36节:颠倒人的案件,就是在诉讼中冤屈人。[米姆(Mem)]

第37-39节“除非主命定,谁能说成就成呢?” 这里包含双重问句:谁能像神一样(诗 33:9),只凭一句话就使事成就?又有谁能不照神的旨意成就任何事呢?第38节:祸福不都出于至高者的口吗?灾祸与亨通不都是出于神吗?(伯 2:10赛 45:7摩 3:6)第39节:活人因自己的罪受罚,为何发怨言呢?“活人”表示神仍给他悔改的时日。若罪照所当得的刑罚来报应,罪人连生命也当丧掉。既还享有生命这样的恩惠,就不该发怨言(箴 19:3);我们既仍活着,这事实本身就足以责备一切怨言。与其埋怨神使他受苦,不如承认这些苦难显明了神的公义,也正是自己罪恶当得的报应。[努恩(Nun)]

第40-42节“我们当深深考察自己的行为,再归向耶和华。” “我们”是指耶利米和与他一同受苦的同胞。考察,与人只停留在外面的苦难、不去追究原因的麻木态度相反。若不是神先鉴察我们,我们就不能真正查验自己和自己的道路。“神啊,求你鉴察我,知道我的心思;试炼我,知道我的意念,看在我里面有什么恶行没有,引导我走永生的道路”(诗 139:23-24)。

第41节:当诚心向天上的神举手祷告,这是医治假冒为善的解药(诗 86:4提前 2:8)。

第42节:你并不赦免。因为巴比伦被掳尚未结束。[撒美克(Samech)]

第43-45节“你自被怒气遮蔽,追赶我们;你施行杀戮,并不顾惜。” 你被怒气遮蔽,就是遮蔽你自己(如 3:44),以致不看顾、不怜悯我们的苦难;因为最残忍的人看见惨状时,尚且会生怜悯。参诗篇 10:11 所说神“掩面”。

第44节:你以黑云遮蔽自己,使祷告不得透入(参 3:8)。“黑云”就是我们的罪,以及神因罪而有的忿怒(赛 59:2)。

第45节:你使我们在万民中成为污秽和渣滓。使徒们也曾这样被人对待;但他们不埋怨,反而因此欢喜(林前 4:13)。[佩(Pe)]

第46-48节“我们的仇敌都向我们大大张口。” 这里佩在艾因之前,如第二首哀歌 2:16,17 和第四首 4:16,17 一样。

第46节:我们的仇敌都向我们张口(参 2:16)。

第47节:恐惧和陷坑临到我们,我们像惊惶逃窜的野兽一样,反落入为我们设下的网罗。

第48节:因我众民遭毁灭,我就眼泪下流如河(耶 9:1)。[艾因(Ayin)]

第49-51节“我的眼多多流泪,总不止息。” “总不止息”也可译作“因为苦难没有止息”(Piscator)。

第50节:直等耶和华从天观看垂顾。他的祷告并非毫无盼望,这一点使它与不信之人的盲目悲伤不同。观看垂顾……参以赛亚书 63:15:“求你从天上垂顾,从你圣洁荣耀的居所观看。”第51节:我的眼使我的心伤痛,也可译作“损害我的生命”(原文“魂”,边注),即损害我的健康(Grotius)。因我本城的众民女,就是指耶路撒冷四围属她的城邑,被仇敌攻取了。[察第(Tsaddiy)]

第52-54节“无故与我为仇的追逼我,像追雀鸟一样。” 我的仇敌追赶我,如同追赶毫无智谋、毫无力量的鸟。这里似乎暗指箴言 1:17(加尔文)。无故,参诗 69:4;109:3-4;也是弥赛亚的预表(约 15:25)。

第53节:他们使我的命在牢狱中断绝(耶 37:16),又用石头盖住我。石头通常用来堵住牢狱的口,以防囚犯逃走(书 10:18但 6:17)。这预表耶稣的坟墓门口也滚了一块“大石头”(太 27:60)。

第54节:众水流过我头上。这不是字面意思,因为耶利米被囚之处“并没有水”(耶 38:6),而是象征排山倒海般的苦难(诗 69:2;124:4-5)。那时我说:我命断绝了(赛 38:10-11)。按属肉体的感觉来说,就是神丢弃了我。[科夫(Qoph)]

第55-57节“耶和华啊,我从极深的牢狱中求告你的名。” 我从极深的牢狱中求告你的名。这样,灵就抗拒肉体,信心也藐视试探(加尔文;诗 130:1拿 2:2)。

第56节:你曾听见我的声音。他不是说现在,而是指从前(3:57-58 也是如此)。我的气息……我的呼吁,是两种祷告:一种是轻轻叹出的无声祈祷,一种是大声迫切的呼求(对比赛 26:16 的“默祷”与诗 55:17 的“哀声呼求”)。

第57节:你临近我,就是以你的帮助亲近我(雅 4:8)。[雷什(Resh)]

第58-60节“主啊,你伸明了我的冤;你救赎了我的命。” 耶利米提起神从前对他祷告的恩慈回应,来鼓励同胞信靠神。

第58节:你伸明了我的冤(诗 35:1弥 7:9)。

第59节:主啊,你见了我受的委屈。神过去的拯救(3:58),以及他知道犹大所受的冤屈,就成为他们祈求解救的根据。

第60节:你见了他们向我所怀的一切恶谋,就是亚拿突人图谋害他性命的诡计(耶 11:19)。他们的“报仇”是指他们的恶意和报复之心,因为他忠心说预言,他们便恨他。耶利米把自己在仇敌谋害时的行事方式摆出来,作为犹太人当怎样把迦勒底人加给他们的冤屈带到神面前的榜样。[辛/申(Sin/Shin)]

第61-63节“耶和华啊,你听见他们辱骂我的话,并且向我所设的一切计谋。” 你听见他们辱骂我的话,就是他们敌挡我的辱骂言语。

第62节:嘴唇,就是言谈。

第63节:求你观看他们坐下,起来;我是他们的歌曲。无论他们坐着还是起来,就是无论他们忙碌活动,还是安坐歇息,终日(3:62)我都是他们讥诮歌唱的题材(3:14)。[陶(Tau)]

第64-66节“耶和华啊,你要按着他们手所作的向他们施行报应。” 你要按着他们手所作的报应他们(耶 11:20提后 4:14:“铜匠亚历山大多多地害我,主必照他所行的报应他。”)。

第65节:求你使他们心里刚硬。更准确地说,是瞎眼或心硬;原文是“遮心的帕子”,使他们奔向自己的灭亡(赛 6:10林后 3:14-15)。

第66节:求你在怒中追赶他们,从耶和华的天下除灭他们。就是毁灭他们,使普天下都看见你坐在高天之上,作全地的审判者。

评语:(1)路德有一句真实的话:“祷告、苦难和试探塑造传道人。”耶利米亲身经历了“困苦的杖”,所以才能向同胞在他们的苦难中传讲劝勉和安慰(哀 3:1)。那真正经历过“黑暗”、又一次次感受到“神的手”重压在自己身上的传道人(哀 3:2-3),最适合向那些有黑暗却无光的人说合时宜的话。因此,几乎所有先知和使徒,都曾在与他们所服事之人相同的苦难炉中被熬炼。

(2)但在这一切人之上,耶稣尤其是那位“忧患之子”,好叫他“能搭救被试探的人”(来 2:18)。仿佛人把一切巧思都用尽了,为要把各种苦楚、残忍和羞辱都堆在他一个头上、倾倒进他一个心里;在他短短的服事年日中,神公义所容许集中在这位替全世界担当罪孽者身上的一切苦难,都集中在他一人身上。没有忧愁可与他的忧愁相比,连作预表的耶路撒冷也不能相比;主在烈怒的日子使他受苦(哀 1:12)。神围困自己的儿子,使他受愁苦与劳碌环绕,又使他成为众箭的靶子(哀 3:5;3:7;3:12)。然而更苦的是,父掩面不看(哀 3:8;3:44),并且不让圣子的祷告达于自己;于是他在那陌生而前所未有的感受之下呼喊:“我的神,我的神,为什么离弃我?为什么远离不救我,不听我唉哼的言语?

我的神啊,我白日呼求,你不应允;夜间呼求,并不住声”(诗 22:1-2)。我们因信仰而遭受的一切“讥诮”,与圣洁救主所受的、竟至成为“醉酒之人的歌曲”的苦相比,又算得什么?让他伟大的受苦与羞辱,在我们较轻的担子下托住我们。让那茵陈和苦胆(哀 3:19),就是他所饮的杯,除去我们所分得一切苦杯的苦味。并且像耶利米(哀 3:19-21)和保罗一样,当神在我们一切患难中安慰我们之后,让我们从中得着能力,“去安慰那遭各样患难的人,这安慰是我们自己从神所受的安慰”(林后 1:4)。

(3)耶利米为安慰神的百姓,述说自己在苦难中如何经过长久而剧烈的不信与信心之争,最终脱离绝望的试探。他曾仓促地说:“我在耶和华那里毫无指望了”(哀 3:18);但当他想起(哀 3:21)主永不止息的怜悯(哀 3:22)时,他就被带到更好的心境中。对抗灰心最好的药方,就是记念主恩慈的性情。每一个清晨都带来新的证据,证明他的慈悲常新,他向他百姓的信实真是广大(哀 3:22-23)。我们至今还活着,没有因自己的罪被灭绝,正如我们原本该受的一样,这本身就足以成为真诚感恩的缘由。

(4)因此,先知得出这个结论,而这也是每一个神儿女最终都会得出的结论:“我心里说:耶和华是我的分,因此我要仰望他”(哀 3:24)。地上一切安慰的溪流干涸,只会使信徒更加欢然奔向那永不枯竭的泉源,就是神自己。对这样等候并寻求他的心,耶和华实在是“善”的(哀 3:25)。这样的人若温柔、默默无怨地负起患难的“轭”(哀 3:27-28),因为知道这是主加在他们身上的,就会发现这轭原来是真正的福气;因为它使他们远离世界,并教导他们谦卑与忍耐。他们不再急躁地说“没有指望了”,所以“我们只管随从自己的计谋,各人随自己顽梗的恶心行事”(耶 18:12);相反地,那些借着成圣之苦难受管教的人,乃是“口贴尘埃”,谦卑顺服神试炼人的作为,仰望神为他们的盼望;因为他们仍然相信:“主必不永远丢弃他的百姓,也不离弃他的产业”(哀 3:31诗 94:14)。

(5)神百姓的忧愁不过是一时的(哀 3:32)。当神严严试炼我们时,不信会试探我们,使我们对神存苛刻的念头,好像他乐意看我们痛苦(哀 3:33)。其实绝非如此;审判乃是神的“非常之工”(赛 28:21),是他的公义不得不作的工,而他的怜悯却乐意免去。没有什么比“将世上被囚的踹在脚下”,或对自己手所造的受造物行不义,更远离他的心意(哀 3:33-36)。

(6)既然神藉着他的话,也藉着他旨意的一声命令(哀 3:37),既是灾祸的源头,也是亨通的源头,我们就不该因杯中有些苦涩而向他发怨言,因为他已经把许多甘甜放在其中了(哀 3:38伯 2:10)。我们不要放弃盼望,倒要等候他;因为既然现在他降下祸患,将来按他自己的时候,也必再赐下美福。我们既然受的是自己罪所当得的刑罚,就不该好像受了冤屈似地埋怨,反倒应当感谢神,因我们仍蒙保留在“活人”之中(哀 3:39)。我们所埋怨的,远轻于我们的罪所配得的。不要埋怨神,倒要向神倾诉;不要追究他的道路,倒要省察试验我们自己的道路(哀 3:40);并且在自我省察之后,“归向耶和华”,不但举手,也“诚心向天上的神举手”(哀 3:41)。想到神坐在天上高处,远在我们这些堕落尘土的受造物之上,就应当引导我们在他面前极其谦卑俯伏(哀 3:20;3:29),承认我们的过犯和悖逆,因这些事理当惹动他的忿怒(哀 3:42)。

(7)神有时似乎用密云遮蔽自己,使他百姓的祷告不能透过(哀 3:44);但到了最后,“耶和华必从天垂顾”(哀 3:50),观看那像耶利米一样从极深牢狱中求告他名的百姓(哀 3:55)。无论是无声叹息的祈祷,还是高声呼求,神都垂听(哀 3:56)。神亲近那些亲近他的人,止息他们的惧怕(哀 3:57),并为他们向一切仇敌伸冤(哀 3:58-59)。所以,我们在重重试炼中,当把一切忧虑卸给那顾念我们的主。如此,信心就必胜过疑惑;主必以永远的救恩拯救他的百姓,并且按公义的报应,“从耶和华的天下,在怒中灭绝他们的仇敌”(哀 3:66)。