第1节 犹大王约西亚的儿子约雅敬登基的时候,有这话从耶和华临到耶利米,说:“犹大王约西亚的儿子约雅敬登基的时候。”按此读法,以下的预言是在约雅敬第四年赐下的,比它在与其有关的西底家在位时发表,早了十五年;因此,这话久藏在先知心中,好使他在此期间先知职分所遭遇的试炼中,因这话得扶持(加尔文)。但“西底家”也许才是正确读法。叙利亚文和阿拉伯文译本都是如此。耶利米书27:3;27:12;28:1也证实这一点。肯尼科特的一份抄本也是这样。英文译本的读法,可能源于耶利米书26:1:“约西亚的儿子”用于西底家,也同样适用于“约雅敬”或“以利亚敬”。第四年在一般意义上,这里如同耶利米书28:1一样,也可称为“他登基之初”,因为他共作王十一年(王下24:18)。他在位第四年后不久,就背叛尼布甲尼撒(耶51:59;52:3;王下24:20),违背了尼布甲尼撒使他指着神所起的誓(代下36:13)。
第2节 耶和华对我如此说:“你做绳索与轭,加在自己的颈项上。”做绳索,就是用来把轭固定在颈项上的(耶5:5)。“轭”,字面是指安在一对牛颈上两端、使二者连接起来的那块雕制木头。这里是指轭本身。用复数,是因为他自己要戴一个,也要把其余的交给那些使者(耶27:3)。耶利米书28:10;28:12证明,这个象征性的举动在此处确实实行了(虽然别处未必如此,如耶25:15;参赛20:2等;结12:3;12:11;12:18)。
第3节 “借那些来到耶路撒冷见犹大王西底家的使臣之手,把轭送到以东王、摩押王、亚扪人之王、推罗王、西顿王那里。”借那些来到……见西底家的使臣之手送去给以东王……,这象征十分贴切,因为这些使臣来到耶路撒冷,正是要商议如何摆脱尼布甲尼撒的轭。据革利免《杂学》所引斐瑞居得斯的说法,西古提人的王伊丹苏拉给渡过多瑙河的大利乌传意,不写书信,却送去一只老鼠、一只青蛙、一只鸟、一支箭和一把犁,表示他要出兵攻打他。分派给耶利米的任务,需要极大的信心,因为在众人都因联盟而充满自信盼望的时候,这样做显然会像一种侮辱,必然同时激怒本国同胞、外国使臣及其君王。
第4节 你要吩咐他们对他们的主人说:万军之耶和华,以色列的神如此说:你们要这样对你们的主人说。JFB对本节无注释。
第5节 “我用大能和伸出来的膀臂创造大地和地上的人民牲畜,我看给谁相宜,就把地给谁。”我造了大地……又把它赐给我看为合宜的人。神在这里,如同别处一样,把教义与这象征联系起来;教义仿佛是象征的灵魂,没有它,象征不仅冷淡空洞,甚至是死的(加尔文)。神提到祂至高的“大能”,是要驳倒那些倚靠自己力量之人的骄傲(赛45:12)。“赐给我看为合宜的人”,见诗115:15-16;又如尼布甲尼撒,正夸耀“我权能的能力”之时被废去王位,暂时被赶出人群,“直等他知道至高者在人的国中掌权,要将国赐与谁就赐与谁”(但4:17;4:25;4:32)。
第6节 “现在我将这一切地都交给我仆人巴比伦王尼布甲尼撒的手,我也将田野的走兽给他使用。”现在我已将这一切地交在尼布甲尼撒手中,不是因他的功劳,乃是单单出于我自己的美意(埃斯提乌斯)。“田野的走兽”,不只是供迦勒底士兵骑乘的马,或拉运粮草的牛(格老秀);也不只是指旷野、山岭、树林这些野兽出没之地,藉此表明其疆域无限辽阔(埃斯提乌斯);而是连走兽本身,也因神秘的自然本能而服从他。这是对人的责备,因为人竟不承认神的旨意,而连走兽都承认了(参赛1:3)。正如走兽要服从基督,就是那位恢复始祖亚当所失去之自然统治权的主(参创1:28;2:19-20;诗8:6-8),它们也被指定服从尼布甲尼撒;尼布甲尼撒是神所授与之世界政权的代表,但他若滥用这权柄,不是为神并在神以下治理,而是为自己治理,他就成了敌基督的预表。神容许这普世权柄暂时由他持有,是要显明无人配执掌此权,直等那“名正言顺者来到”(结21:27)。
第7节 “列国都必服事他和他的儿子、孙子,直到他本国遭报的时候,那时多国和大君王必使他作他们的奴仆。”列国都必服事他和他的儿子、孙子(代下36:20)。尼布甲尼撒之后有四位继承者:他的儿子以未米罗达;尼布甲尼撒女儿的丈夫尼利甲撒;其子拉伯施玛督;以及拿波尼度(其子伯沙撒与之同作王),他是以未米罗达的儿子。但尼利甲撒和拉伯施玛督并不在直系男性后裔中,所以预言说到“他的儿子和孙子”仍然成立,中间那两位就略而不提了。“直到他本国遭报的时候”,就是指它被征服的时候,或它在忿怒中被“眷顾”的时候(耶27:22;25:12;29:10;50:27;赛13:22;但5:26,“弥尼:神已经数算你国的年日,到此完毕”)。“使他作他们的奴仆”,即使他服事他们(耶25:14)。同样,“他的日子”也可指他注定遭难的日子(伯18:20)。
第8节 “无论哪一邦哪一国,不肯服事这巴比伦王尼布甲尼撒,也不把颈项放在巴比伦王的轭下,我必用刀剑、饥荒、瘟疫刑罚那邦,直到我借巴比伦王的手将他们毁灭。”那邦我必刑罚……直到我借他的手将他们毁灭,就是说,借这些毁灭性的惩罚使他们降服于他的权下。
第9节 “至于你们,不可听从你们的先知、占卜的、作梦的、观兆的以及行邪术的;他们对你们说:‘你们必不服事巴比伦王。’”不可听从,尤其是对犹太人说的,因为对列国的这番话,本也是为他们而设的。“观兆的”,即占卜者(加尔文);这个词可出于“眼睛”这个词根,即观望星象和其他征兆以占未来的人;也可指以迷惑使人目眩者;或出于“定时”这个词根,即“观时辰的人”,这是律法所禁止的(利19:26;申18:10-11;18:14)。也有人认为此词源于“云”,即观察云象以预言的人。
第10节 “他们向你们说假预言,要叫你们迁离本地,使我赶逐你们,叫你们灭亡。”他们说假预言……要叫你们迁离,指出其结果。他们自称借法术可使你们免遭的事,实际上正是他们藉此给你们招来的。顺服尼布甲尼撒,仍住在本地,总胜于悖逆他而被迁走。
第11节 “但哪一邦肯把颈项放在巴比伦王的轭下服事他,我必使那邦仍存留在本地;他们必耕种这地,住在其上。”那些……服事他……的邦,必耕种这地。这里同一个希伯来词既可表示“服事”,也可表示“耕种、耕作”。你们服事巴比伦王,地就服事你们(加尔文)。
第12节 我也照这一切话对犹大王西底家说:“你们要把颈项放在巴比伦王的轭下,服事他和他的百姓,便得存活。”我也说,宜译作“我又说”等。这是把上文特别应用到西底家身上。
第13节 “你和你的百姓为何要因刀剑、饥荒、瘟疫死亡,正如耶和华论到那不肯服事巴比伦王之国所说的话呢?”你们为何要死呢?就是在已有这警告之后,仍抗拒尼布甲尼撒,自取灭亡(结18:31)。
第14节 “所以不可听那些先知对你们所说的话;他们说:‘你们必不服事巴比伦王。’因为他们向你们说假预言。”他们说假预言(耶14:14)。
第15节 “耶和华说:我并没有差遣他们,他们却托我的名说假预言,好使我赶逐你们,叫你们和向你们说预言的那些先知一同灭亡。”奉我的名。魔鬼常以神的名作为说谎的托词(太4:6),也以神的名作为假冒为善、徒有外表之敬虔的托词(耶7:22-23)。假先知的谎言,在耶利米书27:15-20有具体说明。辨认假先知的标准,在于他们的行为,而不在于他们的话语。
第16节 我又对祭司和这众民说:“耶和华如此说:不要听你们先知的话;他们向你们说预言,说:‘看哪,耶和华殿中的器皿快要从巴比伦带回来了。’其实他们向你们说假预言。”你们的先知……预言说:看哪,主殿中的器皿快要从巴比伦带回来了。这些“器皿”是在耶哥尼雅年间被掳到巴比伦去的(王下24:13);在约雅敬年间先前也已有一部分被带去(代下36:5-7;36:10)。
第17节 不可听从他们,只管服事巴比伦王,便得存活;这城何致变为荒场呢?JFB对本节无注释。
第18节 “他们若果是先知,若有耶和华的话临到他们,就当现在祈求万军之耶和华,使那在耶和华殿中和犹大王宫内,并耶路撒冷剩下的器皿,不被带到巴比伦去。”他们若果是先知……就当祈求……使那……留在耶路撒冷的器皿不被带到巴比伦去。也就是说,除神的殿和王宫外,别的房屋里也还有这类器皿存留。尼布撒拉旦,就是尼布甲尼撒手下的护卫长,后来把这一切都带去了(王下25:13-17;代下36:18)。较贵重的器皿则早在约雅敬和耶哥尼雅年间已经被搬走。
第19节 因为万军之耶和华论到柱子、铜海、盆座,并这城里剩下的器皿,如此说:柱子……盆座……其余的器皿,见耶利米书52:17;52:20-21。
第20-21节 就是巴比伦王尼布甲尼撒把犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅和犹大、耶路撒冷一切贵胄,从耶路撒冷掳到巴比伦去的时候,所没有掠去的那些器皿。JFB对这两节无注释。
第22节 “必被带到巴比伦存在那里,直到我眷顾他们的日子;那时我必将这器皿带回来,交还此地。这是耶和华说的。”直到我眷顾他们的日子,就是我借着古列在忿怒中眷顾巴比伦人的时候(耶32:5)。从耶哥雅斤年间第一次被掳起,满七十年(耶29:10;代下36:21)。“我必使它们归回”,就是借着古列的手,把圣殿的“器皿”交还(拉1:7),由犹大王子设巴萨带回;后来也借亚达薛西之手(拉7:19),由以斯拉带回。
评语:(1)试图抗拒神的旨意,是何等徒然。神既用“祂的大能和伸出来的膀臂”创造了地和其中万物,祂就能随己意将地赐给任何人(耶27:5)。因此,我们不该抗拒祂所授予人间执政者的权柄,反而当甘心顺服。(2)诚然,我们常见权势落在恶人手中;但神有祂自己全智的旨意要成就,我们的本分是相信祂所行的一切都好;如今看为幽暗的,若我们以忍耐的信心等候,至终祂必使之明朗。“盲目的不信必然错谬,徒然审察神的作为;神自己是自己的诠释者,祂必使其显明。”(3)神对骄傲欺压者忿怒眷顾的日子,终必来到;纵然神曾一时高举他,结局仍是如此(耶27:7;27:22)。与此同时,我们也可由此判断世上的财富与尊荣,比起真实的丰富,是何等低微;因为神常把前者最丰厚的一分给不信的人。
(4)借着温柔的灵、安静和对我们不能改变之处境的知足顺服,我们可以把十字架变成祝福。许多人若肯顺服使人谦卑的护理,本可以逃脱毁灭性的护理。神放在我们路上的轻省十字架,背起来总胜于因急躁和无力的烦躁,把更重的十字架拉到自己头上。犹太人若顺服神所指定的尼布甲尼撒之轭,本可仍住在本地;反倒因背叛,使自己被逐出本地,久居巴比伦为流亡者(耶27:10)。在神已经警告之后仍抗拒尼布甲尼撒,其实就是自己奔向灭亡。惟愿罪人肯顺服弥赛亚轻省的轭(耶27:2);父已将列国和田野走兽的权柄都赐给祂(诗2:1-12;诗8:6-8;参创2:19-20);不要徒然想“挣开他们的捆绑”(诗2:3)而因此“死亡”(耶27:13)。
倒不如“丢弃一切过犯,自做一个新心和新灵”;因为神如今对你们说,正如昔日对以色列所说:“你们何必死亡呢?”(结18:31)你们为什么要受那第二次的死,就是比“刀剑、饥荒、瘟疫”之死可怕无限的死呢?(耶27:13)(5)那些人若以虚假的平安应许,在人未重生、未悔改时就谄媚罪人,使其走向灭亡,他们所承担的是何等沉重的责任(耶27:15-18)。他们和受其迷惑的人必一同灭亡;但那使人跌倒者有更大的祸患临到他们,他们必受更重的责打。(6)教会即便处在极深的低谷之日,仍有盼望。一个人纵生在她受苦的时代,也不应绝望,反当确信,即便不在他有生之年,至少在神自己所定的美好时候,教会并且藉着教会使世界,都必迎来更好的日子。
她的圣器皿必恢复如初(耶27:22);那时信实的传道人和信徒,也将成为“贵重的器皿,成为圣洁,合乎主用”(提后2:21)。