第1节 我见日光之下有一宗祸患,重压在人身上,也是众人所常遇见的:有一宗祸患……也是众人所常遇见的,或更按字面说,是重重地临到人。财富从表面看来似乎是极大的福分,但更仔细察看,常发现它反倒是极大的祸患。
第2节 人蒙神赐他资财、丰富、尊荣,以致他心里所愿的一样都不缺,只是神使他不能吃用,反有外人来吃用;这是虚空,也是祸患。一样都不缺,就是在享受上毫无缺乏。只是神使他不能吃用,乃是因那辖制他的贪心。这使他与传道书5:19所说的“富足人”有别。“神赐他”也使他与那靠“欺压”得财的人有别(传道书5:8)。反有外人来吃用,就是那些与他无亲无故,甚至与他为敌的人(耶利米哀歌5:2)。他似乎有“权力”随意支配自己的财富,但有一种看不见的力量任凭他陷在自己的贪心里。神定意要他为“外人”劳碌(传道书2:26),就是那在神眼前蒙恩的人。这也是祸患,如同重病之于身体的安适,是致命于灵魂幸福的病症(申命记28:59)。
第3节 人若生一百个儿子,活许多岁数,以致他的年日甚多,心里却不得满享福乐,又不得埋葬;那么我说,那未到期而落的胎比他倒好。生一百个儿子,就是极多的儿女(这样他的后嗣就不是“外人”,见传道书6:2)。活许多岁数,以致他的年日甚多,这话暗示人最好的年日也不过是日子,短促而迅速过去(创世记47:9)。心里却不得满享福乐……又不得埋葬(列王纪下9:26;9:35);那未到期而落的胎(胚胎)比他倒好,因为它虽然没有享受什么福乐,也没有经历什么祸患(传道书6:4-5)。在东方,不得埋葬是极大的羞辱。宁可像果子未熟先落,也不愿挂在树上直到腐烂。
第4节 因为胎归来是虚空,离去在黑暗里,名字被黑暗遮蔽。这里的“胎”更应译作“它”,就是“未到期而落的胎”。归来是虚空,就是徒然来到世上;这正是那以财富为至善之人漂泊无定人生的写照。名字被黑暗遮蔽,就是那未成形胎儿的名。可译作“它的名”;这流产之物,预表那贪财之人不受尊荣的死,以及坟墓之后幽暗的前途。
第5节 并且没有见过天日,也毫无知觉;这胎比那人倒享安息。这胎,仍是指它。比那人倒享安息,就是比那终日劳苦、阴郁的吝啬财主更得安息。胚胎的景况越显得不可羡慕,就越显出贪婪富人的痛苦何等更甚。胎儿免受痛苦;他却不得安息。这样的人当受怜悯,不当被羡慕。
第6节 那人虽然活一千年,再活一千年,却不享福,众人岂不都归一个地方去吗?虽然活一千年,再活一千年,就是不仅像玛土撒拉那样将近一千岁,乃是两千岁;却不享福。若有人以为财主寿命长就胜过那流产的胎,所罗门回答说:长寿若不享真福,不过是延长的痛苦。众人岂不都归一个地方去吗?财富并不能使他免于去那“众人都去”的地方。他必去那里,在那里众人都同样被剥夺一切属世之物(提摩太前书6:7)。他在今生、在死亡、在永世,都没有福乐。
第7节 人的劳碌都为口腹,心里却不知足。人的劳碌,更应作“那人”的劳碌,就是那吝啬的人(传道书6:3-6);因为并不是所有人劳碌都是为口腹,就是为自私的满足。希伯来文也是如此。这里的“心里”,原文是“魂”。欲望的不知足,使劳碌原本所求的唯一目的,就是自我满足,反而不能达到。这样,“那人”就不能从财富得着什么“福乐”(传道书6:3)。奇怪的是,人竟为这样小而易得之物如此烦扰自己。因为人昼夜不停劳碌,所得不过关系到饮食衣着,而自然所需原本极少;这无厌无止的攫取欲实在是疯狂而怪异。神造人的口极小,但人求利的欲望却大得像旋涡,仿佛能一口吞下约旦河;又仿佛有利维坦那样的大口(提摩太前书6:9)。
第8节 这样看来,智慧人比愚昧人有什么长处呢?穷人知道在活人面前怎样行,有什么长处呢?“这样看来”是说,与吝啬人那不知足相对照,智慧人比愚昧人究竟多了什么呢?不过就是这一点:他的欲望得着满足。那敬虔的穷人,知道在活人面前怎样行,也就是知道怎样在世人中间、在世人眼前正当地运用并享受生命(传道书5:18-19),带着喜乐、感恩、敬虔的“行事为人”(诗篇116:9);除此之外,他比那不知如何正直行走的人还有什么别的优势呢?
第9节 眼睛所看的,比心里妄想的倒好;这也是虚空,也是捕风。眼睛所看的……这是对传道书6:8“智慧人比愚昧人有什么长处呢”的回答。优势就在这里:眼睛所看的,就是智慧人以敬虔之心享受眼前看得见的福分;比那愚昧人“心里妄想”的游荡更好。原文“妄想”有“行走、游荡”之意(诗篇73:9),就是对自己所没有之物那模糊而无厌的欲望(传道书6:7;希伯来书13:5)。与其让欲望飘荡在云端,不如把眼前所有的,无论看起来多么微小卑微,都尽量好好享用(路加福音12:29)。这也是虚空,就是这种欲望不停游荡、不能满足,又不能安于现有的光景(提摩太前书6:6;6:8)。
第10节 先前所有的,早已起了名,并知道何为人;他也不能与那比自己更有能力的相争。这里开始第二部分。既然人的劳碌是虚空,什么才是至善呢(传道书6:12)?答案就在本书余下的部分。先前所有的,就是人离开神、想在属世之物中寻求幸福的各种计划。早已起了名,不仅是早已存在(传道书1:9;3:15),而且早已得了合宜的名称,就是“虚空”。“人”,希伯来文是“亚当”,即“红土之人”;造物主这样给他命名,正合乎他的脆弱本性(创世记5:2;3:19)。人本于土,也归于土(哥林多前书15:47)。他也不能相争。罗马书9:20;哥林多前书10:22都暗引此处:“我们比他还有能力吗?”与其焦躁地抗争自己的处境,就是神所指定的处境,并无厌地追逐财富,不如感恩地享受祂的怜悯,并学习在现今试炼中祂所要我们学的管教与洁净的功课(传道书3:18)。
第11节 加增虚浮的事既多,这与人有什么益处呢?加增虚浮的事既多。财富越多,虚空越大。这与人有什么益处呢?既然人不能逃脱那因神“大能”的旨意而固有于地上之物中的“虚空”,也不能质疑神在这些安排中的智慧(就是“不能与那比自己更有能力的相争”),那么这些虚空之物对人寻求至善有什么益处呢?完全没有。富人似乎胜过穷人的优势,经过仔细察看便消失了。
第12节 谁知道人在生命中的日子,就是他虚空的生命年日,如影儿经过,什么与他有益呢?谁能告诉他身后在日光之下有什么事呢?谁知道什么是好的呢?不敬虔的人并不知道今生什么才是真正“有益”的,也不知道“身后”将如何,就是他们所行之事结局如何;或者说,他们将来的景况和处境如何(传道书3:22;8:7)。这“不仅”是死后的情形,也包括现今之后一小时、一天、一年将如何。敬虔人也可能受试探,想就神的安排“与神相争”(传道书6:10);但他们也不能完全知道神现在和将来借这些安排所成就的智慧旨意。对他们来说,苦难比一帆风顺更真实地有益;而罪人则被容许去填满自己罪恶的分量。报应在某种程度上即使现在也为神的道路辩明。到了审判,一切都要显明。在传道书7:1-29里,他回应本节,说明什么才是好的。唯一真实的好处,就是“真实的钱财”(路加福音16:11)。“生命中的日子”,希伯来文是“他虚空生命的日子的数目”。日子既可数,就表明其短少。人生越短促、越如影儿(历代志上29:15),我们就越当紧,不可追逐如影的虚空。谁能为之劳碌呢?若我们能够预知财富总会与我们同在,那么以财富为首要目标似乎还可稍有托辞。但我们不知道它与我们何时分离;所以当寻求那真实的钱财,并享用神所赐一切现今地上的福分。