📖BibleCollab
En

提摩太后书 第 2 章 · JFB(贾米森·福塞特·布朗)

新旧约批注 · Commentary Critical and Explanatory · 原作公版

2 Timothy 2

第1节 所以,我儿啊,你要在基督耶稣的恩典上刚强起来。 所以——效法我的榜样(提后1:8提后1:12),也效法阿尼色弗的榜样(提后1:16-18),用你的坚定补足那些离弃我之人的不忠(提后1:15)。我儿。儿女理当效法父亲。你要刚强起来,[ endunamou ( G1743 ) ]——“从里面得着坚固”,“被赋予能力”:这是一种持续的能力状态,必然会表现于外。在……恩典上——属灵能力得以存在的领域(参提后1:7)。这恩典是在基督耶稣里——对那些与祂联合的人而言,祂是这恩典的中心和源头。

第2节 你在许多见证人面前听见我所教训的,也要交托那忠心能教导别人的人。 在……面前,[ dia ( G1223 ) ]——借着许多见证人的参与。就是在他按立或分别为圣时在场的众长老和其他人(提前4:14提前6:12)。交托——像交付托管之物一样(提后4:14)。忠心——这是那些受托之人所必须有的品格。对真理的忠心才是真正使徒承传(参提前3:2注)。能……的人,[ hoitines ( G3748 ) ]——“那样的人,就是能教导别人之人。” 这样就为劝勉人忠心忍耐(提后2:3-13)作了预备。作为忍耐的动机,你不仅要为自己保守这托付,也要毫无损伤地传给别人,他们再照样尽同样的职分。这段经文丝毫不是支持今日口传传统,反倒表明这种保存启示真理的方式何等不稳妥,因为它取决于承传链中每一个人的可信程度(彼后2:1)。神是应当称颂的,在受感动的使徒们去世以前,祂亲自赐给我们书面的圣言,使其免于这样的危险!

第3节 你要和我同受苦难,好像基督耶稣的精兵。 你要……受苦难。“Aleph(') A C Delta G,武加大译本”没有“你所以”这几个字,而是“你要和(我)一同受苦”[ sungkakopatheeson ( G4777 ),代替 su ( G4771 ) oun ( G3767 ) kakopatheeson ( G2553 ) ]。精兵(林前9:7林后10:3)。真正的士兵既要禁戒,也要忍受(提后2:3-4提后2:22)。

第4节 凡在军中当兵的,不将世务缠身,好叫那招他当兵的人喜悦。 “凡当兵服役的人”[ strateuomenos ( G4754 ) ]。世务……[ tais ( G3588 ) tou ( G3588 ) biou ( G979 ) pragmateiais ( G4230 ) ]——商业的,或其他非军事的事务。[ zoee 与死亡 thanatos ( G2288 ) 相对;罪带来死亡,所以哪里有生命 zoee,那里就没有罪,或罪止息了。因此,zoee 在圣经中是更高贵的用语,表达圣洁的福乐和永生;bios ( G979 ) 则指今生的生活历程:zoee 是我们赖以活着的生命;bios ( G979 ) 是我们所活出的生活。] 那招他的人——即征募他的将军。保罗自己也曾织帐棚为业(徒18:3)。这里所禁止的,不是一切世俗职业,而是被这些事缠累、过分专注其中。

第5节 人若在场上比武,非按规矩,就不能得冠冕。 并且,[ De ( G1161 ) ]——“再者。” 比武争胜——指希腊全国性的竞技大会。不能得冠冕,除非——即使他得胜。按规矩——遵守比赛条件(留在赛道范围之内,并脱去衣服),也遵守赛前预备的要求,即节制饮食、抹油、操练、贞洁等(林前9:24-27)。信徒作为士兵,是许多人中的一个;作为运动员,则必须进行个人的争战,而且是持续不断的,不仅承受比赛本身,也承受赛前训练的纪律。

第6节 劳力的农夫,理当先得粮食。 理当先——在众人以前——得分。先分享果实的权利属于那不仅名义上是农夫、而且实际劳作的人;你也不可松懈劳苦,因为你也愿意在赏赐上居首(太5:12)。

第7节 我所说的话你要思想,因为凡事主必给你聪明。 要思想这些比喻的要旨,就是士兵、运动员和农夫的比喻。主必给你……“Aleph(') A C Delta f g,武加大译本”作“因为主必给你”等。你能够明白我话中的意思,并把它应用在你自己的职事上;因为当你寻求时,主必在“凡事上”赐你悟性。他所需要的,不是理智上的领会,而是对这些借着比喻表达出来之真理的个人领受,这是他必须从主那里得着的。

第8节 你要记念耶稣基督乃是大卫的后裔,祂从死里复活,正合乎我所传的福音。 “你要记念耶稣基督,祂是从死里复活的。” 要记念基督那复活者的身分,好叫你跟随祂。祂既是死后复活,所以你若想有分于祂复活的“生命”,就必须有分于祂的“死”(提后2:11)。[ 完成时被动分词 egeegermenon ( G1453 ) 暗示复活的救主得着一种永久的身分,我们也永远在这身分上与祂有分。] 这里特别强调基督的复活,因为这正是当时受攻击的真理(提后2:18),也是最能激励提摩太为福音与保罗同受苦难的真理(参提后2:3注)。大卫的后裔——这是惟一值得思想的家谱(与“无穷的家谱”相对,提前1:4),因为它证明耶稣是弥赛亚,也是大卫宝座的承继者(耶23:5太23:42-45约7:42)。希腊文没有冠词,并且这个公式“出于大卫后裔”(参罗1:3-4),可能意味着这些话原是一个简短信经的一部分。祂借着死向我们保证祂的人性;借着复活向我们保证祂的神性。祂复活表明祂不是为自己的罪被钉十字架;祂既被钉十字架,就表明祂担当了罪,虽罪不在祂里面,却在祂身上被承担。我的福音——就是我一向所传讲的。

第9节 我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样;然而神的道却不被捆绑。 为这——就是为传扬这福音。我受苦难——“受恶待”。我受恶,好像我是作恶的人一样。被捆绑(提后1:16)。神的道却不被捆绑。虽然我的身体被捆锁,我的舌头和笔却没有被捆锁(提后4:17徒21:13徒28:31)。更广义地说,他也包括福音借着别人自由传播(腓1:12)。他也暗示提摩太既是自由的,就更应当殷勤传扬。

第10节 所以我为选民凡事忍耐,叫他们也可以得着那在基督耶稣里的救恩和永远的荣耀。 所以——为要叫福音得以广传;这是提后2:9所暗示的。忍耐——不只是消极地忍受,而是“我主动地、勇敢而忍耐地承受”,并且“预备好忍受一切”(罗12:12雅1:12)。选民的——为基督属灵身体上一切肢体的缘故(西1:24)。他们也可以——和我一样:包括神尚未悔改的选民,也包括已经如此的人。救恩……荣耀——不仅是脱离忿怒的救恩,也是与祂一同作王的荣耀(提后2:12)。荣耀是救恩的完全展开(徒2:47罗8:21-24罗8:30来9:28)。正如恩典与荣耀(诗84:12)。

第11节 有可信的话说:我们若与基督同死,也必与祂同活。 希腊文作:“这话是可信的”;即“选民必得着救恩和永远的荣耀”(提后2:10)。因为——事实正是如此(提后2:10): “我们若与祂同死”(这里的过去时 [ sunapethanomen ( G4880 ) ] 暗示一种一劳永逸进入的状态,就是我们接受作基督门徒的时候;这其中包括天天背十字架,林前15:31林后4:10腓3:10), “也必与祂同活。” 这“话语”(提后2:11-13)在形式上的对称,以及平行句式的节奏平衡,使人很可能认为它是教会诗歌的一部分(参提前3:16注)或公认的公式,也许最初是由基督徒“先知”在会众聚会中说出的(林前14:26)。“这话是可信的”这一常用公式(参提前1:15提前3:1提前4:9多3:8)也支持这一点。

第12节 我们若能忍耐,也必和祂一同作王;我们若不认祂,祂也必不认我们。 忍耐。希腊文与提后2:10“若我们忍耐(与祂同忍耐)”相同(罗8:17)。和祂一同作王——这是现今与基督一同受苦之选民所得的特别权利(参林前6:2注)。作王不只是单单得救而已(罗5:17启1:6启3:21启5:10启20:4-5)。不认——用口不认。行为上的不认或沉默中的不认也包括在内。

第13节所说“信”是心里的。对比“口里承认”“心里相信”(罗10:9-10)。祂也必不认我们(太10:33)。

第13节 我们纵然失信,祂仍是可信的,因为祂不能背乎自己。 不信——“我们若继续不信”[ apistoumen ( G569 ) ];这是持续的不信,比提后2:12所说的“不认”更进一步,那可能只是暂时的。祂仍是可信的(申7:9-10)。“Aleph(') Delta G(但不包括C和武加大译本)”作“因为”。祂绝不能背乎自己。凡与祂是神、至真、至善、至智之本性相一致的事,祂都能行。祂不能违背自己的话,不能不照着所说的否认那些否认祂的人,尽管我们违背了自己对祂的信仰告白(罗3:3)。对神而言有三件事是不可能的:死、说谎、受欺骗(奥古斯丁,《慕道者信经》,1:1)(来6:18)。这种不可能不是软弱,而是无限的尊荣。这里向信徒暗示安慰:祂必忠于向他们所作的应许;而离道者则被剥去自欺的幻想,以为因为他们改变了,基督也会跟着改变。

第14节 你要使众人回想这些事,在主面前嘱咐他们,不可为言语争辩;这是没有益处的,只能败坏听见的人。 你要使他们回想(多3:1彼后1:12)。他们——就是你所治理的人(多3:1)。嘱咐,[ diamarturomenos ( G1263 ):其中 dia ( G1223 ) 含有借着见证人介入之意 ]——“郑重地作见证”。在主面前(提前5:21)。不可为言语争辩——“不要作单单的辞语争斗”(提后2:23-24提前6:4),尤其当重大真理正受到危害时(提后2:17-18徒8:15)。[ A C f g,武加大译本在“在主面前嘱咐他们”后断句,并读命令式 Logomachei,“你不可为言语争辩”等;但 Aleph(') Delta G,叙利亚译本支持 logomachein ( G3054 ),如英文译本所作。] 没有益处——不是修饰“言语”,而是希腊文中性词,与“为言语争辩”同位,意思是“这事毫无益处”;与“合乎主人使用”(提后2:21)相反。只能败坏——与“造就”(建立)相反(林后13:10)。

第15节 你当竭力,在神面前得蒙喜悦,作无愧的工人,按着正意分解真理的道。竭力,[ Spoudason ( G4704 ) ]——“要殷勤”。在神面前得蒙喜悦,[ parasteesai ( G3936 ) ]——“呈献”,如罗12:1。你自己——与提摩太所要嘱咐的那些人(提后2:14)相区别。得蒙喜悦——经试验而被认可的 [ dokimon ( G1384 ) ]:与“可废弃的” [ adokimon ( G96 ):经不起试验的人 ] 相反(多1:16)。工人——影射太20:1等,暗示这职分的劳苦(提后4:5)。无愧——不是因自己的工作而羞愧,因为工作得不着“称许”(腓1:20)。与“诡诈的工人”相对(林后11:13)。

按着正意分解,[ orthotomounta ( G3718 ) ]——“正确地处理”(武加大译本)。字面是“直直地切开”,如开道路或犁沟(狄奥多雷特)。或如管家(林前4:1)切分食物分给一家的人(维特林加)(路12:42)。但“正”字更适合前一个图像。七十士译本在箴3:6;11:5中用它表示“修直道路”;所以这里“真理的道”是一条必须修得笔直的道路:提摩太不可偏离这正路,或左或右(赛30:21;40:3);不可“传异教”(提前1:3)。同样的图像也见于“增进”(参提后2:16注)。与之相反的是林后2:17“混乱神的道”。真理——希腊文作“那真理”(参提后2:18)。

第16节 但要远避世俗的虚谈,因为这等人必进到更不敬虔的地步。 远避,[ periistaso ( G4026 ) ]——“站得远远的,并凌驾其上”。世俗——与“真理的”(提后2:15)相对。虚谈——喧嚷之言;与节制的“言语”相对(多3:9)。增进,[ prokopsousin ( G4298 ) ]——“向前推进”;字面是“向前砍开道路”:像先锋为前进的军队清除障碍。他们自称进步;其实他们惟一的“进步”是更大的不敬虔:这种发展出来的恶在当时尚属未来。更不敬虔——希腊文作“更大程度的不敬虔”。

第17节 他们的话如同毒疮,越烂越大;其中有许米乃和腓理徒。 越烂越大,[ nomeen ( G3542 ) hexei ( G2192 ) ]——“会得着牧场”。这里的图像是坏疽。他们自称给门徒丰富的属灵草场;其实他们惟一提供的草场,是属灵的癌症吞吃人生命的草场。毒疮——癌症或坏疽。许米乃(参提前1:20注)。他被革除教会以后,大概又被重新接纳,后来再次搅扰教会。

第18节 他们偏离了真道,说复活的事已过,就败坏好些人的信心。 偏离,[ eestocheesan ( G795 ) ]——“失了目标”(参提前6:21注)。已过——已经发生。诺斯底异端的萌芽当时已经存在。他们“强解”(彼后3:16)保罗的话(罗6:4弗2:6西2:12),“自取沉沦”;仿佛复活不过是灵魂从罪死中被属灵地唤起。对照林前15:12等,保罗在那里表明我们一切盼望都建立在复活真实、字面的事实上。若说复活已过(如奥古斯丁所说的塞琉基派或赫米安派,书信119:55《致雅奴阿里乌姆》第4节),实际上就是否认复活。败坏——推倒信心惟一所能安息的“根基”(提后2:19;参多1:11)。

第19节 然而,神坚固的根基立住了;上面有这印记说:主认识谁是祂的人;又说:凡称呼主名的人总要离开不义。然而。尽管他们使人的信心倾覆,“神所立的坚固根基仍然站立”[ ho ( G3588 ) stereos ( G4731 ) themelios ( G2310 ) tou ( G3588 ) Theou ( G2316 ) hesteeken ( G2476 );若照英文译法则应是 ho ( G3588 ) themelios ( G2310 ) stereos ( G4731 ) ]。保罗先假定这根基本来就是稳固的,然后再说它“站立得住”。这里的“根基”不是“教会”,即“真理的柱石和根基”(提前3:15;如阿尔福德、艾利科特等所说),因为基督自己才是最终的“根基”(林前3:11)。

既然教会是“房屋”(提后2:20),它几乎不可能同时又是“根基”;否则就是房屋建在房屋上。更可能地,“根基”就是“真理的道”(提后2:15)、“真理”(提后2:18);与许米乃和腓理徒的“话语”形成对照,那话“如同毒疮越烂越大”(提后2:17)。他们自称建造,其实是在“拆毁”;并不是拆毁真理的道本身,而是拆毁一些人对它的“信心”(提后2:18)。“然而”,尽管他们败坏了一些人的信心,但信心的对象,“真理的道”,这“神坚固的根基”,却仍旧站立。那“房屋”(提后2:20)就是那些“主所认识”的选民(即主承认他们是祂的人,太7:23约10:14林前8:3),他们必坚持到底,虽然别人“偏离真道”(太24:24约10:28罗8:38-39;约壹2:19)。

本格尔认为“根基”是神不可摇动的信实(对祂向选民所作的应许而言)。虽然被弃绝的人“偏离真道”(提后2:18),并且否认信仰,神却并不减少祂的信实(参提后2:13)。“真理的道”与神对自己话语的信实是不可分割地联系在一起的:这“根基”首先是“真理的道”,其次也包含神对自己子民应许的信实。它不是作为抽象理论的真理之道,而是作为被真实领受之信心和盼望的根基站立得住,作抵挡谬误的保障(彼前1:22-25;对比诗11:3诗82:5)。这是神的根基,不是人的虚构;是客观的,不仅仅是主观的。上面有——既然它有(艾利科特)。印记——题字:表明所有权和用途。题字常常刻在“根基”石上(启21:14)(阿尔福德)。“印记”就是附在祂真理之道(“神的根基”)上的确据或保障记号,在它圆形表面的一边刻着文字。

主认识,[ 一劳永逸的过去时,egnoo ( G1097 ):从永远就认识;不是说主知道而人不知道,因为信徒也知道自己属祂(约壹5:19;罗8:16);但主的“认识”是带着认可和承认的。祂认识他们是祂的人,也包含祂使自己被他们所认识(约10:14;10:27;启2:17路13:25-27)。这里不是神作为创造主,而是“主”作为救赎主。

祂的“认识”是拣选性的(摩3:2);是交通性的,因为祂把神认可的意识传给人的灵魂(诗31:7);也是分别性的(诗1:6),使敬虔人与不敬虔人分别出来:七十士译本民16:5 作 egnoo ( G1097 ) ho ( G3588 ) Theos ( G2316 ) tous ( G3588 ) ontas ( G5607 ) autou ( G846 ) kai ( G2532 ) tous ( G3588 ) hagious ( G40 ),保罗就是引此而言 ] 属祂的人;在另一面则写着:凡称呼基督之名的人(以祂为主,诗20:7徒22:16;或奉祂的名传讲,耶20:9)都当离开,[ aposteetoo ( G848 ) ]——“站远离开”。不义(赛52:11)。

这两句话都可能暗指民16:5;16:26,七十士译本。神的一分和人的一分:神拣选并“认识”祂的选民;这是印记内侧的题字,信徒借着圣灵凭信心得知,是神与他们灵魂之间的隐秘;而他们则因着信“离开一切不义”;这是外侧的题字,供口头承认信仰的人阅读,作为试验真伪并警戒自欺之用。一个人若借着不义羞辱这名的作者,就不配尊荣地被称为基督徒。布兰迪娜在酷刑中的安慰是:“我是基督徒,在我们基督徒中间不作恶事”(优西比乌,《教会史》,2 Timothy 2:1)。离弃真道之后,随之而来的很快就是不义(提后3:2-8;3:13)。

第20节 在大户人家,不但有金器银器,也有木器瓦器;有作为贵重的,有作为卑贱的。 但——回答一种可能的反对,即既然如此,“不义”岂不是也存在于教会中吗?在大户人家——即有形的教会(提前3:15)。保罗说的不是外人,而是神家里的人(加尔文)。正如撒网的比喻(太13:47-49),网罗各样水族,好的坏的都有;正如在水中时不能分辨好坏,只有拉上岸时才能分开,照样,信的人和不信的人在教会中并存,直到审判才有永远的分别。“正如在挪亚方舟里,豹与山羊、狼与羊羔同在;照样在教会中,义人与罪人、金银器皿与木瓦器皿也同在”(耶柔米,《反路西非利派》,302)(参太20:16)。金器银器——贵重,并且能经火。木器瓦器——脆弱,并且很快被烧毁(林前3:12-15林前15:47)。有……有——前者……后者。卑贱的(箴16:4罗9:17-23)。

第21节 人若自洁,脱离卑贱的事,就必作贵重的器皿,成为圣洁,合乎主用,预备行各样的善事。 人若自洁,脱离这些,[ Ean ( G1437 ) tis ( G5100 ) ekkatharee ( G1571 ) heauton ( G1438 ) apo ( G575 ) toutoon ( G5130 ) ]——“人若洁净自己,使自己从这些人中分别出来”(即那些卑贱的器皿)。“与那些攻击根本真理的人不可相交”(艾略特),就是那些假师傅。不是指脱离“世俗的虚谈”(提后2:16)。成为圣洁——分别出来归主为圣。合乎主用——“有用的”(提后4:11门1:11);服事神的[ euchreeston ( G2173 ):“有益的” ]荣耀和他们自己的救恩。Aleph(') Delta G f g 省略“和”字。C、武加大译本有。主——“房屋”的主人:就是主。保罗自己就是这样的器皿:他从前是在瓦器之中,后来因恩典成了金器中的一个。预备——随时按机会临到而预备好——行各样的善事(提后3:17多3:1)。对比多1:16

第22节 你要逃避少年的私欲,同那清心祷告主的人追求公义、信德、仁爱、和平。 逃避。许多私欲,我们的安全就在于逃离(创39:12)。要避开犯罪的机会。提摩太节制的品格(提前5:23)表明,这里所警戒的不是肉体上的放纵,而是年轻人那种冲动、自信、急躁和虚荣(约壹2:14-16);不过圣灵大概也有意使这警告在应用于普遍教会时包含两方面。也——希腊文作“但”;与“各样善事”(提后2:21)形成对比。少年的。提摩太还是青年(提前4:12)。公义——与“不义”相反;即不公义(提后2:19;参提前6:11)。和平,与——更好是不加逗号:“与那清心求告主的人和睦”,等等(来12:14)。清心(弗6:5西3:22提前1:5)。要爱众人;但和平(属灵的和谐,而不只是没有争端)只能与那些真诚求告主的人同有(罗10:12);这与假师傅形成对照,他们只有敬虔的外貌(提后3:5;3:8;多1:15-16罗12:18)。

第23节 惟有那愚拙无学问的辩论,总要弃绝,因为知道这等事是生争竞的。 无学问,[ apaideutous ( G521 ) ]——“未经管教的”、“无知的”、“愚昧的”:并不导向信心与道德的操练(箴5:23);与“劝导”(提后2:25)及“因信基督耶稣有得救的智慧”(提后3:15)相对(见多3:9)。

第24节 然而主的仆人不可争竞,只要温温和和地待众人,善于教导,存心忍耐。 不可争竞。“主的仆人”必须效法他的主人,不作争吵式的纷争,虽然在真道上却要毫不妥协地竭力争辩(犹1:3太12:19)。温温和和地待众人……存心忍耐,[ anexikakon ( G420 ) ]——“忍受别人的亏负”:对敌对的人而言,要在言语和举止上温和,不制造恶事;又要忍耐,能承受恶待。善于教导——既有准备,也有技巧地教导;不是喧嚷争辩,而是耐心、勤勉地教导。

第25节 用温柔劝戒那抵挡的人;或者神给他们悔改的心,可以明白真道。 劝戒,[ paideuonta ( G3811 ) ]——“施行管教”,带着纠正而教导;那些专门谈论“无学问的问题”的人正需要这个(参提后2:23提前1:20)。那抵挡的人,[ antidiatithemenous ( G475 ) ]——“持相反态度的人”:持不同意见的人;这里与其说是明确的异端(多3:10),不如说是那些在好奇问题上不健全的人(提前6:4)。或者神——在某个时候:一种微弱的盼望 [ mee ( G3361 ) pote ( G4218 ) ]。悔改——这是对真理完全认识 [ epignoosin ( G1922 ) ] 的前提(提前2:4);因为他们的心思既已败坏(提后3:8),生活也不道德。促使这类“问题”的属灵无知,是道德性的——根源在意志,不在智力(约7:17)。所以“悔改”是他们首要的需要。而且只有神能“赐给”这悔改(徒5:31)。

第26节 叫他们这已经被魔鬼任意掳去的,可以醒悟,脱离他的网罗。醒悟,[ ananeepsoosin ( G366 ) ]——“醒来而恢复清醒”;就是从属灵的醉态中醒来,因为他们因此落入“魔鬼的网罗”(参林前15:34注)。网罗(弗6:11提前3:7提前6:9)。被他任意掳去——以致顺从“那一个”[ ekeinou ( G1565 ) ] 仇敌的意志。

[ 但 autou ( G846 ) 与 ekeinou ( G1565 ) 是两个不同的代名词(参提后3:9),分别对应“他”和“他的”;而希腊文“掳去” ezoogreemenoi ( G2221 ) 的意思不是“掳去灭亡”,而是“掳去使其活着得救”,如路5:10“得人如得鱼叫他们活着”,zoogroon ( G2221 );此外,希腊文分词前面没有冠词,而英文译文“who are taken captive”按理需要冠词。] 因此可译作:“叫他们醒悟……,既被他(主的仆人,提后2:24)掳来得生,就去遵行那一位(‘神’,提后2:25)的旨意。” 这里有两种恶——“网罗”和沉睡——他们从其中被救出来;也有两种善——醒悟和得释放——他们被迁入其中。

代替撒但奴役的是甘心顺服基督的自由俘获(林后10:5)。[ Ezoogremenoi ( G2221 ) 为完成分词,表示持续状态;若用 Zoogrethentes ( G2221 ) 则只是表达动作本身。] 神先行一步,赐下悔改(提后2:25);然后祂仆人的工作随之成功,引导归信者从此“照着神的旨意而活”(徒22:14彼前4:2)。