第1节 西弗人到基比亚见扫罗,说:大卫不是在旷野前的哈基拉山藏着吗?西弗人到基比亚见扫罗。这些人似乎以为大卫不可能逃脱,因此藉着把这些逃亡者的藏身之处暗中报告扫罗,来向他邀功(见撒母耳记上23:19注)。知道他们这样奸诈,就显得大卫竟回到他们邻近自己从前出没之地,似乎很奇怪;但也许他这样做,是为靠近亚比该的产业,并且以为扫罗已经稍稍缓和了。然而王又回到他旧日的仇恨中。基比亚按其名称所示,是建在高处;西弗的旷野在犹大的山地,虽可能比基比亚更高,但离开后者时仍须往下走;因此扫罗在撒母耳记上26:2“下到西弗的旷野去了”。
第2-4节 扫罗就起身,带领以色列中挑选的三千人下到西弗的旷野,要在那里寻索大卫。JFB对这几节没有注释。
第5节 大卫起来,到了扫罗安营的地方,看见扫罗和他的元帅尼珥的儿子押尼珥都睡卧之处;扫罗睡在辎重营里,百姓安营在他周围。到了扫罗安营的地方。大卫既已确知王营所在的位置,似乎就带着他的外甥(撒母耳记上26:6),藏在附近的一片树林或山冈中,也许还乔装了自己,在夜幕降临时潜伏于王营边缘,等候借着黑暗的掩护前去。看见扫罗和尼珥的儿子押尼珥。希伯来文“ab”意为父;但扫罗军队的元帅也可能是为纪念某位祖先而称为押尼珥,与这名字本义无关。
另有人提出一种解释:“在Ab-ner这个名字里,有两个纯粹的歌篾语词根,而‘ab’正与‘父’相反;因为经文明明解释说:‘押尼珥,尼珥的儿子,大卫军队的元帅。’这个‘ab’当然就是意大利Appii中的ab或ap,也是英国辛布里人中的同一词,即‘儿子’;所以Abner就是‘力量之子’,拉丁文即Appius Nero。既然我们知道Appii Claudii Nerones是纯正的翁布里亚家族,那么我们就在主前1000年的巴勒斯坦中心,和至少主前700年的意大利中心,看见两个歌篾家族具有完全相同的名字,这名字乃是以最自然不过的方式,从他们共同的家族语言(雅弗语系)而来。无论撒母耳记作者是谁,他都绝不可能编造出这样一种巧合,或想象到它在民族学上的意义。他只是把这简单的事实写下来。
我们知道如何解释它;但这知识本身正印证了挪亚的预言(创世记9:27)。”(《为摩西欧洲民族学辩护》)扫罗睡在辎重营里,[bama`gaal],意即在车营、营垒之中(见撒母耳记上17:20注)。百姓安营在他周围。东方游牧民族安营,通常是围成圆形;圆周排列行李和兵丁,首领的位置在中心,不论他是否住在帐棚里。他的枪插在头旁的地上,以表明他所在之处(参Morier《第二次波斯之旅》115页,其中有一段类似描写,说一位波斯总督旅途劳顿后歇卧,侍从围绕在旁)。扫罗的营也是这样布置的。他这次仓促出征,似乎没有带帐棚,只睡在地上。全军都在他周围沉沉睡去。
第6-7节 大卫对赫人亚希米勒和洗鲁雅的儿子、约押的兄弟亚比筛说:谁肯同我下到营里到扫罗那里去?亚比筛说:我同你下去。JFB对这几节没有注释。
第8节 亚比筛对大卫说:今日神将你的仇敌交在你手里了;求你容我拿枪将他刺透在地,一刺就成,不用再刺第二次。亚比筛说:神将你的仇敌交在你手里了。这个半夜施行的计策,显出大卫心思的敏捷与英雄般的胆略;这也正合乎古时作战的方式。求你容我拿枪将他刺透在地,一刺就成。说这话之人的残忍猛烈,从他的措辞已十分明显;但大卫的宽宏大量远远超越他追随者的观念。扫罗的残酷、奸诈以及普遍缺乏正直原则,固然使他堕落到很低的地步;然而这并不构成大卫仿效他去作恶的理由。况且,扫罗是君王,大卫是臣民;虽然神已弃绝他作王,但最合宜也最尽本分的做法,并不是用手沾染他的血,加速他的灭亡,从而背负大罪,而是等候那施行报应的护理之判决,祂迟早会藉某种突然而致命的打击把他除去。那位方才急躁冲动要灭绝拿八的大卫,却温柔地饶恕了扫罗。只是拿八拒绝献上那因公义、感恩以及惯例都当归给大卫的供物。扫罗则是在天上司法性的迷惑之下。因此大卫拦阻了亚比筛的手;但与此同时,又吩咐他带走几样东西,好显明他们曾到过那里,也显明他们所行的事。这样,他借着把炭火堆在扫罗头上,就赢得了对他的最佳胜利。
第9-10节 大卫对亚比筛说:不可害死他;有谁伸手害耶和华的受膏者而无罪呢?JFB对这几节没有注释。
第11节 我在耶和华面前,万不敢伸手害耶和华的受膏者;现在你可以将他头旁的枪和水瓶拿来,我们就走。头旁的枪和水瓶。东方人的枪从前如此,现在也是如此,在枪杆下端有个尖头,是为战士休息时把枪插在地上用的。阿拉伯族长这普通的习俗,也是希伯来首领的作法。头旁,直译是“在他头边”;但扫罗既是君王,也许享有一种特殊的尊荣,就是有人给他带着枕头。“水瓶”在炎热地带通常放在人的卧榻旁边,因为夜里喝一口水,会觉得十分畅快。扫罗的水瓶很可能材质更好,或装饰更华美,因此其大小或样式都容易辨认出来。
第12节 大卫从扫罗头旁拿了枪和水瓶;二人就走了,没有人看见,没有人知道,也没有人醒起,因为他们都睡着了;耶和华使他们沉沉地睡了。JFB对这一节没有注释。
第13节 大卫过到那边去,远远地站在山顶上,与他们相离甚远。于是大卫……远远地站在山顶上……
第14节 大卫呼叫百姓和尼珥的儿子押尼珥说:押尼珥啊,你为何不答应呢?押尼珥说:你是谁,竟敢呼叫王呢?大卫向百姓呼叫。(见士师记9:7注。)巴勒斯坦空气异常清澈而富有弹性,所以从一座山顶向另一座山上的人说话,即使中间隔着深谷,仍能清楚听见。敌对双方因此可以彼此讲话,而完全在彼此攻击所不能及之处。这是该地许多山区特殊地势所产生的结果。
第15节 大卫对押尼珥说:你不是个勇士吗?以色列中谁能比你呢?民中有人进来要害死王你的主,你为何没有保护王你的主呢?大卫对押尼珥说:你不是个勇士吗?……你为何没有保护王你的主呢?大卫竟能穿过睡着士兵围成的一圈圈营列,直达营中心;这正是他这番讥讽的着力点。
第16节 你这样是不好的。我指着永生的耶和华起誓,你们都是该死的;因为没有保护你们的主,就是耶和华的受膏者。现在你看看王头旁的枪和水瓶在哪里。你们都是该死的,[bªneey maawet],即“死之子”。大卫这新的证据,显出他的节制和宽宏的容忍,又加上他恳切而温和的责备,就使扫罗那刚硬的心稍稍软化下来。
第17-18节 扫罗听出是大卫的声音,就说:我儿大卫,这是你的声音吗?大卫说:主我的王啊,是我的声音。JFB对这几节没有注释。
第19节 我主我王啊,求你听仆人的话。若是耶和华激发你攻击我,愿祂收纳祭物;若是人激发你,愿他们在耶和华面前受咒诅;因为他们今日赶逐我,不容我住在耶和华的产业中,说:你去事奉别神吧。若是耶和华激发你攻击我,就是指祂所差来的恶灵,或我们彼此得罪祂的某些属灵过犯。愿祂收纳祭物,就是说:让我们一同献祭,平息祂向我们所发的忿怒。若是人激发你。大卫把王的仇恨归之于某些恶意毁谤者的挑唆,而不归之于扫罗自己的嫉妒,这种谨慎、自抑和应对之术,值得留意。说:你去事奉别神吧。这正是他们行为的实际趋向。因为他们把他从真敬拜的土地和礼仪中赶出,到外邦和异教国家去,就是使他暴露在拜偶像的一切诱惑之下。
第20节 现在求王不要使我的血流在离耶和华面前很远的地方;因为以色列王出来,是寻找一个虼蚤,如同人在山上猎取一个鹧鸪一般。如同人在山上猎取一个鹧鸪。这是指古时用掷棍的方法捕捉这些鸟。体形较大的野兽通常用网罗和陷坑捕获。看来当时打猎并不使用狗。至于飞鸟,东方人在猎取鹧鸪和其他猎鸟时,会一直追赶,等看见它们疲倦乏力;把它们惊起两三次之后,猎人就悄悄逼近,用棍棒把鸟击倒(Shaw《游记》)。扫罗追赶大卫,正是这样:他一次又一次把大卫从藏身之处赶出来,希望使他厌弃性命,或找到机会将他毁灭。
第21-24节 扫罗说:我有罪了!我儿大卫,你可以回来;因你今日看我的性命为宝贵,我必不再加害于你。看哪,我是糊涂人,大大错了。JFB对这几节没有注释。
第25节 扫罗对大卫说:我儿大卫,愿你得福!你必做大事,也必得胜。于是大卫行他的路,扫罗回他的本处。于是大卫行他的路。虽然扫罗忽然这样转意,大卫却丝毫不信赖他的表白或应许,反而明智地仍与他保持距离,等候护理的安排。