📖BibleCollab
En

列王纪上 第 7 章 · JFB(贾米森·福塞特·布朗)

新旧约批注 · Commentary Critical and Explanatory · 原作公版

1 Kings 7

第1节 所罗门为自己建造宫室,十三年方才造成。所罗门为自己建造宫室,十三年方才造成。建造他的王宫所用的时间,几乎是建造圣殿的两倍,因为事先并没有为此作同样的预备,也不像为敬拜设立场所那样紧迫,而国家的福祉又极大地系于此。所罗门当时满有敬虔的心志,是照着基督的劝勉行事(马太福音6:33)。另一方面,那些从被掳之地归回的犹太人,却因先建造自己的房屋,而后建造神的殿,受到责备(哈该书1:4;2:9)。

第2节 他建造利巴嫩林宫,长一百肘,宽五十肘,高三十肘,有香柏木柱四行,柱上有香柏木柁梁。他又建造利巴嫩林宫。这究竟是不是与前面不同的一座建筑,或他的王宫、“利巴嫩林宫”以及为法老女儿建造的宫室是否本是同一座大宫殿的各部分,几乎无法确定。照上下文所给出的形制和比例来看,这“宫”似乎是一座巨大的厅堂,因为希伯来文这个词及其阿拉伯文对应词常有此义。若如此看,它就与亚述宫殿中的大型中央大厅相对应(《尼尼微与巴比伦》,第650页)。这名字的来源也同样难以断定,有人以为它因建在利巴嫩而得名;也有人认为它在耶路撒冷或其附近,只是因其中大量使用香柏木柱,所以有了这个特别称呼。我们也有类似的命名特点,例如“东印度大楼”虽位于伦敦,却仍这样称呼。这种描述符合东方宫殿的布局。

建筑立于一大片长方形广场的中央,四周有围墙,依附宫廷的人所住的房屋和办公处都建在围墙边。建筑本身也是长方形,由两个方院组成,夹着中央一座长方形的大厅;这大厅长一百肘,宽五十肘,严格说来,真正称为“利巴嫩林宫”的,就是这部分,因为这里有香柏木柱。前面是审判廊,用于处理公共事务。大殿一边是王的住处,另一边是后宫,就是法老女儿的王室居室(以斯帖记2:3;2:9)。这种宫殿布局符合东方的建筑风格,因为大宅院通常总分为三部分,或三个彼此以门和通道相连的独立房屋:男人住在一端,女眷住在另一端,而公共厅堂居中。

第3-8节 其上以香柏木遮盖,每行柱子十五根,共有四十五根。关于这些经文,JFB没有注释。

第9节 建造这一切所用的,都是宝贵的石头,是按着尺寸凿成的,是用锯里外锯齐的;从根基直到檐石,从外头直到大院,都是如此。用锯锯齐。有人声称,用来切石头的锯直到主前第四世纪才发明。但这种意见是错误的,因为本节经文已足以反驳。值得注意的是,东方的锯与欧洲各国所用的锯有一个显著不同之处:锯齿尖端是朝向手柄,而不是背离手柄,因此锯工施力时,不是在把工具向外推时切割,而是在往自己这边拉时切割。

第10节 根基是宝贵的大石头,有长十肘的,有长八肘的。根基是宝贵的大石头。今天在耶路撒冷仍能见到与这里所述尺寸完全相符的巨大石块。不仅从根基到屋梁的墙是用大块凿成的石头砌成,王宫四围宽阔的院子也铺着巨大的方石。关于这些构成古圣殿地基的巨型石块,鲁滨逊博士在他对圣殿区域的描述中(《圣经研究》卷一,第422页)这样说:上部的墙(即圣地清真寺的墙)显然属于近代;但即便最漫不经心的观察者,也不能不看出,下部局部所见的这些巨大石块必定属于更早的时期。几乎各处墙体的外观都表明,它们是建在古老根基之上的,仿佛一堵更古老且厚重得多的城墙曾被拆毁,后世又在其遗迹上建起新墙。我们最先在围墙东南角注意到这些大石块,在那里,也许它们最为醒目,占墙体比例也最大。

东面和南面都有若干层石块彼此交错,其中一些石块长十七至十九英尺,高三或四英尺,而角落里有一块厚七又三分之一英尺。再往北去,直到区域东北角附近,所见皆属新建;在那里古石又出现,其中有一块长二十四英尺,高三英尺,宽六英尺。西面如今地表以上紧挨着的角石,长三十英尺十英寸,宽六英尺半;另有几块长二十英尺半至二十四英尺半,厚五英尺。然而,吸引旁观者注意的,并不只是这些石头的巨大尺寸,它们的凿法也赋予其特殊特征。通俗地说,这些石头是斜边的;意思是整块表面先被凿平、修方之后,再沿边缘凿出一条窄带,比中间表面低四分之一到二分之一英寸。这样的斜边石砌成墙后,墙面自然显出一道道线槽,就是这些凹下去的边缘在接缝处形成的,使每层高度和石块长度都更加分明。

初次看见这些石头时,我就认定下部应属于古圣殿;此后每次再来,这种确信只会更加强烈。石头的体积和墙体混杂的性质,毫无疑问地表明,这些石头绝非穆罕默德徒放置到现今位置上的;而其特殊凿法也既不真正属于撒拉森式建筑,也不属于罗马式建筑。事实上,一切迹象都指向犹太人的来源;而我们在考察过程中所作的一项发现(即跨越推罗波恩谷桥梁的拱券),更把这一假设化为绝对的确定。(另见劳默《巴勒斯坦》,第290页;巴尔《所罗门的圣殿》第二部;波特《手册》,第118页;斯图尔特《帐棚与客店》,第261页;巴克莱《大君之城》,第273页。)

第11节 上面有照尺寸凿成的宝贵石头和香柏木。关于本节,JFB没有注释。

第12节 大院周围有凿成的石头三层、香柏木一层,都照耶和华殿的内院和殿廊的样式。耶和华殿的内院,应译为“如同耶和华殿的内院”。意思是,这王宫和圣殿一样,也是由一层层凿成的石头和香柏木梁围成的。

第13节 所罗门王差遣人往推罗去,将户兰召了来。所罗门差遣人往推罗去,将户兰召了来。推罗人和腓尼基海岸其他居民,是古代世界中最负盛名的工艺家和金属匠人。这里是闪族叙事风格的一个例子。历史作者先前已经说明圣殿完工(列王纪上6:9-14;6:37-38),并指出准确日期。此外,他也叙述了王宫的建造及其所费时间。然而,在这些记述之后,他又按照希伯来史学的写法,回头提到在这项大工程开工以前,为延揽一位著名推罗工匠所作的安排。此处提到他的名字,直接原因是,历史作者从这里开始详细列举他为圣殿制造的主要器物。

第14节 他是拿弗他利支派中一个寡妇的儿子;他父亲是推罗人,作铜匠的。户兰满有智慧、聪明、技能,善于各样铜作;他来到所罗门王那里,作王一切所要作的工。他是拿弗他利支派中一个寡妇的儿子。在历代志下2:14,他母亲又说是但的女儿。这表面上的差异,可以这样调和:户兰的母亲虽属但支派,却曾嫁给一个拿弗他利人,所以后来再嫁给推罗人时,仍可说是拿弗他利支派的寡妇。或者,如果她是但城(拉亿)的人,也可以说她是但的女儿,因为她生在那里;同时又属拿弗他利支派,因为她实际上归属该支派。作铜匠的,这里特别指本章所描述的工作;但在历代志下2:13,他的技艺被说成涉及极多不同领域。事实上,因着他卓越的天赋和后天所得的技能,他被任命监督圣殿中一切艺术工程的实施。

第15节 他制造两根铜柱,每根高十八肘,围十二肘。两根铜柱,每根高十八肘。它们是用从琐巴王那里所得的铜(青铜)造的(历代志上18:8)。在历代志下3:15,它们被说成高三十五肘;不过那处给出的是两根柱子的总长度,而这里则分别给出每根柱子的长度。每根柱子长十七肘半,这里用整数写作十八。若按英制计算,其尺寸如下:柱子本身不包括柱顶,高三十二英尺半,直径七英尺;若像惠斯顿在他翻译约瑟夫著作时所认为的是空心的(耶利米书52:21),那么铜壁厚约三英寸半,因此一根柱子的整体铸件重量必在十六到二十吨之间。柱顶高八英尺四分之三;若金属厚度相同,每个柱顶重量也不会少于七八吨。柱顶收尾工艺的性质,见列王纪上7:17-22。柱子竖立起来后,总高将达四十英尺(内皮尔《金属》)。

第16节 又用铜铸了两个柱顶安在柱上:这一个柱顶高五肘,那一个柱顶也高五肘。关于本节,JFB没有注释。

第17节 柱顶上有装修的网子和拧成的链索:这一个柱顶有七个,那一个柱顶也有七个。网子式的装修,就是枝状的花纹,像棕树枝一样;拧成的链索,就是编成链形,构成一种冠冕或花环。每个柱顶上缠绕着七组这样的垂饰;其上其下又有一排一百个穗子;并且有两行石榴串在链子上(历代志下3:16),环绕柱顶(列王纪上7:42;参历代志下4:12-13耶利米书52:23)。柱顶本身则呈碗状或球状(列王纪上7:41)。这些成行的装饰,是为了把花饰束在一起,防止散开;它们安放的位置,是在链索花纹之上、枝状花纹之下。

第18节 网子周围有两行石榴遮盖柱顶;两个柱顶都是这样造的。关于本节,JFB没有注释。

第19节 廊子的柱顶径四肘,刻着百合花。百合花形的工,就是描绘莲叶与莲花;这些美丽的装饰,形似百合的茎、叶、花朵,尺寸很大,与它们所在的高度相称。这是埃及建筑的典型装饰,所罗门很可能是从那里借鉴而来的。

第20节 两根柱子上的柱顶,在网子旁边的鼓肚上方也有石榴,两行共有二百个,环绕那一个柱顶。关于本节,JFB没有注释。

第21节 他将两根柱子立在殿廊前头:右边立一根,起名叫雅斤;左边立一根,起名叫波阿斯。雅斤,和……波阿斯,[雅斤(H3199),意为“神使之坚立”(Gesenius),“坚固者”(Movers);波阿斯(H1162),意为“敏捷”(Gesenius),“行动者”或“前进者”(Movers)。] 这些名字具有象征意义,所指的并不主要是这物质上的圣殿之坚固稳定,因为柱子也随着圣殿一同被毁(耶利米书52:17);它们所表明的,乃是神属灵国度的力量和稳固,而这国度正体现在圣殿之中。

第22节 在柱顶上刻着百合花。这样,造柱子的工就完毕了。关于本节,JFB没有注释。

第23节 又铸一个铜海,径十肘,圆围五肘,围三十肘。又铸一个铜海。会幕中并没有这样的器皿;洗濯盆同时兼作祭司洗手洗脚以及洗净祭牲部分之用。但在圣殿中,这些用途各有分别的器皿(见历代志下4:6注释)。这铜海是一个巨大的半球形盆,直径十七英尺半,深八英尺四分之三。若铜厚三英寸半,这样的一次整体铸造,重量不会少于二十五至三十吨,盛水量则可达一万六千至二万加仑。盆口周围都刻着百合花或花朵,外面又环绕雕刻了三百只牛,并安放在十二只牛构成的底座上。这些牛一定相当巨大,像亚述的公牛一样,使其相应的腿部有足够厚度和强度来承托如此重物;因为当这器皿盛满水时,总重量约有一百吨(内皮尔)(见历代志下4:5注释)。

第24-26节 海边之下周围有野瓜,每肘十瓜,共有两行,是铸海的时候铸上的。关于这些经文,JFB没有注释。

第27节 他用铜制造十个盆座:每座长四肘,宽四肘,高三肘。他用铜制造十个盆座。(见出埃及记30:18-21注释,在那里会幕只提到一个洗濯盆。)这些是台车,或有四个轮子的架座,用来托住并运送洗濯盆。其构造的描述表明,这些盆座装饰雅致,且非常巧妙地适用于其用途。它们并不是直接立在车轴上,而是立在附着于车轴的四个托架上,因此有雕饰的侧板明显高于轮子。它们在形状和尺寸上全都完全一样。放置在其上的洗濯盆,每个可盛三百加仑水,重量超过一吨。若盛满水,整体重量不会少于两吨(内皮尔)。犹太作者说,这水每日更换,以保持纯净;而且每个人都必须在其中洗濯,因为未经此礼,就不准进入。

第28-38节 盆座的做法是这样:周围有心子,心子在边子当中。关于这些经文,JFB没有注释。

第39节 五个安在殿门的右边,五个放在殿门的左边;又将海放在殿门右旁,就是南边。他将海放在殿的右边,朝东向着南边。就是在东边,偏向东南的方向。

第40节 户兰又造了盆、铲子,和盘子。这样,他为所罗门王做完了耶和华殿的一切工。户兰又造了。这几节经文总括列出户兰所作的工,不但包括前面已提到的大件,也包括其他较小的器物。古代作者常提到推罗工匠在制造并錾刻金属杯盏和碗盆上技艺高超,因此,所罗门雇用他们为圣殿和王宫制作金器铜器,并不足为奇。

第41-45节 所造的就是:两根柱子和柱上两个如球的顶;并两个盖柱上两个如球之顶的网子。关于这些经文,JFB没有注释。

第46节 王在约旦平原疏割和撒拉但中间借胶泥铸成这一切。王在约旦平原铸造这些器物。撒拉但,或作撒烈但(约书亚记3:16),又作撒拉拿(列王纪上4:12),又作撒利大(历代志下4:17),位于约旦河岸边,在西玛拿西的境内。疏割位于约旦河东,在雅博河入河口附近的渡口。注释家提出器物在那里铸造的一个原因,是离耶路撒冷足够远,不致使那城受铸造过程必然产生的烟雾和有害蒸气所扰。但真正的原因,要从那地土壤的性质,即地面的厚度中去找。约旦河谷那一带盛产泥灰土。黏土和沙子至今仍是铸铜所用的造型材料。像这些铸件之一所含的金属分量,绝不可能在一个炉中熔化,而必须使用一系列炉子;尤其像铜海这样的大铸件,更是如此。整排炉子都要装满金属,同时熔化,再一齐开口,使金属流入模中。这样,一个国家级的铸造厂便建在约旦平原上(见内皮尔《古代金属工匠与匠人》,第106-112页)。

第47节 这一切,所罗门都没有过秤;因为甚多,铜的轻重也无法可查。关于本节,JFB没有注释。

第48节 所罗门又造耶和华殿里的一切器具:金坛和陈设饼的金桌子。所罗门又造耶和华殿里的一切器具:金坛和陈设饼的金桌子。金坛,就是香坛。

第49节 内殿前的精金灯台,右边五个,左边五个,并其上的金花、灯盏、蜡剪,都是金的。精金灯台,大概是照着会幕中灯台的样式制作的;那旧有灯台连同其他器具,都被郑重地作为圣物遗存安放在圣殿中。但这些似乎并未实际用于圣殿礼仪,因为所罗门另造了新的洗濯盆、桌子和灯台,各十件。关于圣殿的尺寸和器具,更详尽的说明见历代志下3:1-17;4:1-22;5:1-14。