📖BibleCollab
En

历代志上 第 17 章 · JFB(贾米森·福塞特·布朗)

新旧约批注 · Commentary Critical and Explanatory · 原作公版

1 Chronicles 17

第1节 那时,大卫住在自己宫中,对先知拿单说,看哪,我住在香柏木的宫中,但耶和华的约柜还在幔子里。那时,大卫住在自己宫中,对先知拿单说,看哪,我住在香柏木的宫中,但耶和华的约柜还在幔子里。大卫住在自己宫中。这一章的细节,几乎用相同的话记载于撒母耳记下 7:1-29。时间是在大卫执政后期,因为前一卷书明确说,这是在他一切战争止息的时候。但由于叙述约柜迁移的预备工作和圣殿建造的事,是这位历史作者的主要目的,所以这里并没有遵循严格的年代次序。

第2-4节 拿单对大卫说,你可以照你的心意而行,因为神与你同在。这几节经文,JFB没有注释。

第5节 自从我领以色列上来,直到今日,我未曾住过殿宇,乃从这会幕到那会幕,从这帐幕到那帐幕。我……从这会幕到那会幕……直译是:“我在帐棚和居所中行走。”其明显用意(我们可从历代志上 17:6 看出)是要强调这样一个事实:神是一位 Mithhallek(行旅的神),带着祂的帐棚和祂全部的居所,从一处到另一处。这里的“居所”不仅包括帐棚,也包括前院、燔祭坛等(Bertheau)。

第6节 凡我同以色列众人所走的地方,我何曾向我所吩咐牧养我民的以色列一个士师说,你们为何不给我建造香柏木的殿宇呢?我何曾向一个士师说。在撒母耳记下 7:7 作“以色列一个支派”。两者都包括在内。但这些“受吩咐牧养百姓”的士师,与大卫形成更合宜的对比。你们为何不给我建造香柏木的殿宇呢?意思是,一座坚固而宏伟的圣殿。

第7节 现在你要这样告诉我仆人大卫,说,万军之耶和华如此说,我从羊圈中将你召来,叫你不再跟从羊群,立你作我民以色列的君。主如此说……我从羊圈中将你召来[min (H4480) hanaaweh (H5116)]。游牧民族的羊群通常养在野外,并不关进羊栏。在其他情况下,它们会被赶进设在牧场各处、没有遮盖的围栏里。这些就是“羊圈”——一种粗陋的泥墙建筑,通常像一座粗糙的圆形高塔,墙高而顶部敞开,羊常在夜间被圈在其中,以防野兽侵害。其意思是:我使你从卑微的境况登上王位,完全是出于神恩典的作为,并不是因你先前有什么功德(见撒母耳记上 16:11 注),又使你得着可与任何其他君王相等甚至更高的名声。你的统治后来常被视为以色列历史上最美好、最光辉的时期,因为它将为这个民族带来安定的产业、兴盛与平安,不再有早期那些压迫和混乱之苦。

第8-9节 你无论往哪里去,我常与你同在,剪除你的一切仇敌。我必使你得大名,好像世上大大有名的人一样。这几节经文,JFB没有注释。

第10节 并不像我命士师治理我民以色列的时候一样。我必治服你的一切仇敌,并且我告诉你,耶和华必为你建立家室。并不像我命士师治理的时候。意思是,包括从约书亚到扫罗的整个时期。我告诉你,主必为你建立家室。这是拿单本人所说的话;他受特别指示,要向大卫保证,不仅他个人必蒙福昌盛,而且他的王室后裔必持续不断。[Waa'agid (H5046) laak (H3807a),“我告诉你”。七十士译本把这两个词合并成一个词 wa'ªgadelk,并译作 kai auaxeesoo de,“我必使你增大”。这意思本身是好的,也完全符合神应许的语气。但若根据这样得来的一个从句,就断言七十士译本所依据的希伯来文本优于我们现有的文本,这就显得没有根据了;因为在撒母耳记中这些词是一种译法,在这里又是另一种译法。七十士译本在这段中还多了一个错误;因为在该译本里,(历代志上 17:4)uwbayit (H1004) yibneh (H1129) lªkaa (H3807a) Yahweh (H3068),“耶和华必为你建立家室”,被译成 hoti oikon oikodomeeseis autoo,“你必为祂建造殿宇。”]

第11节 你寿数满足归你列祖的时候,我必使你的后裔接续你的位;你的后裔必是你的众子之一,我也必坚定他的国。我必使你的后裔兴起(撒母耳记下 7:12)。

第12节 他必为我建造殿宇;我必坚定他的国位,直到永远。这一节经文,JFB没有注释。

第13节 我要作他的父,他要作我的子;并不使我的怜悯离开他,像离开在你以前的那样。我并不使我的怜悯离开他,像离开那人的一样。我待他的方式,将不同于我对扫罗的处置。若他的过犯需要个人受惩治,我仍必保全他的家。若我看为有必要暂时收回我的恩宠和帮助,那也只是管教性的惩治,为要改正并恢复,不是为要毁灭。有人根据这段经文,论证所罗门曾悔改并归向神。

第14节 但我要将他永远坚定在我的家里和我国里;他的国位也必坚定,直到永远。我要将他坚定在我的家里,就是治理我民以色列。并在我的国里。神在这里宣告祂在以色列中拥有至高主权的权利。大卫、所罗门及其继承者,不过是祂所设立,或在祂护理中所容许的代理统治者。他的国位也必坚定,直到永远。大卫的后裔长期继承王位,但并非始终不断。在这样的语境中,“直到永远”这句话是按有限的意义使用的(见耶利米哀歌 3:31 注)。先知在结束前,自然会在提到所罗门建殿(历代志上 17:12)之后再回到大卫身上。应许他的家必蒙福,是对他未能建殿这一愿望落空的补偿;因此,这个保证在先知讲话结束时再度重申,是很恰当的(Bertheau)。

第15节 拿单就按这一切话,照这默示,告诉大卫。照这一切……默示。神旨意的启示,是在梦中赐给先知的。

第16节 于是大卫王进去,坐在耶和华面前,说,耶和华神啊,我是谁,我的家算什么,你竟使我到这地步呢?大卫王……坐在耶和华面前,说——(见撒母耳记下 7:18-29 注。)