《士师记》第四章。 底波拉和巴拉的历史叙述方式与前面相同。本章内容如下:一、以色列离弃神,士师记4:1。二、以色列受耶宾压制,士师记4:2-3。三、底波拉审判以色列,士师记4:4-5。四、以色列从耶宾手中得蒙拯救。1. 底波拉与巴拉商议拯救之事,士师记4:6-9。2. 他们同心协力将拯救成就。巴拉出战,士师记4:10;耶宾的元帅西西拉迎敌,士师记4:12-13;底波拉鼓励巴拉,士师记4:14;神赐给他完全的胜利:军兵溃败,士师记4:15-16;元帅被迫逃跑,士师记4:17;他原以为可得庇护之处,反在熟睡时被雅亿夺去性命,士师记4:18-21;这就成全了巴拉的得胜,士师记4:22,也成全了以色列的拯救,士师记4:23-24。
士师记 第 4 章 · 马太·亨利
圣经注释 · Commentary on the Whole Bible · 原作公版
📘 章首导论Introduction
📖 原文照录,未做编辑性校订。可能含历史排印特征。
Verses 1-3
第1-3节。以色列人被耶宾奴役。主前1285年。“以笏死后,以色列人又行耶和华眼中看为恶的事。耶和华就把他们付与在夏琐作王的迦南王耶宾手中;他的元帅是西西拉,住在外邦人的夏罗设。以色列人呼求耶和华,因为他有九百辆铁车,强暴地欺压以色列人二十年。” 这里我们看到: 一、以色列背道离弃神:他们又“行祂眼中看为恶的事”,离开对祂的事奉,去拜偶像;因为这正是当时最容易缠累他们的罪,见士师记4:1。由此可见:1. 败坏的力量何等奇怪;人纵然屡次经历罪恶致命的后果,仍会被它催逼去犯罪。人向后退的倾向极难约束。2. 长久太平常有的不良后果。国中安息八十年,本应使他们更坚定于信仰;相反,却使他们安逸放纵,沉溺于那些假神崇拜所迎合的私欲。
正如“愚昧人的亨通必毁灭自己;耶书仑肥胖踢跳。”3. 一个民族因良善统治者的去世而遭受的大损失。“他们行恶,因为以笏死了。”这话也可这样理解。以笏严密看顾他们,凡有趋向拜偶像之事都加以禁止并惩治,使他们紧紧守在对神的事奉中;但他一去世,他们就背叛了,因为他们怕他过于怕神。二、以色列被仇敌压制。他们既离弃神,神也离弃他们,于是他们就轻易成为一切掠夺者的猎物。他们把自己从神那里隔绝,好像祂不属于他们;神也就把他们看作不属祂的人。凡把自己抛出神事奉之外的,也就是把自己抛出祂保护之外。“我所亲爱的既行淫乱,在我殿中作什么呢?”见耶利米书11:15。神“把他们卖在耶宾手中”,见士师记4:2。
这耶宾在夏琐作王,如同从前另一个同名的人,也许是他的祖先;那人曾被约书亚击败杀死,城也被焚毁,见约书亚记11:1,10。但看来后来这城重建了,国势恢复了,损失补回了,渐渐地,夏琐王竟能暴虐辖制以色列;而以色列因犯罪,已经失去对迦南人的一切优势。这次奴役比前两次都更长,也更痛苦。耶宾和他的元帅西西拉大大压迫以色列。使这压迫更严重的是:1. 这仇敌比以前任何仇敌都更靠近他们,就在他们境内,在他们腹地,因此更有机会加害他们。2. 这些人是本地原住民,因以色列侵入并夺去他们的地业,就对他们怀着不可消除的仇恨;一旦得势,便更残酷、更恶毒地报复旧怨。
3. 这些迦南人从前已被以色列征服制伏,早被判定要作他们的奴仆,见创世记9:25;若不是以色列自己的懒惰、怯懦和不信让他们重新抬头,他们本可一直被踩在脚下,根本不能再来搅扰他们。如今反被他们祖先曾征服、也是他们自己愚昧地留下不灭的人所压迫,这实在极其痛苦。三、以色列归向他们的神:他们“呼求耶和华”,是在苦难逼迫他们归向祂、又看不见别的拯救之路的时候。那些在亨通时轻看神的人,遭难时必发现自己不得不寻求祂。
Verses 4-9
第4-9节。底波拉与巴拉的筹划。主前1258年。“有一位女先知底波拉,是拉比多的妻,当时作以色列的士师。她住在以法莲山地,拉玛和伯特利中间,在底波拉棕树下;以色列人都上她那里去听判断。她打发人从拿弗他利的基低斯,将亚比挪庵的儿子巴拉召来,对他说:‘耶和华以色列的神吩咐你说:你率领拿弗他利人和西布伦人一万上他泊山去。
我必使耶宾军长西西拉率领战车和全军往基顺河,到你那里去;我必将他交在你手中。’巴拉说:‘你若同我去,我就去;你若不同我去,我就不去。’底波拉说:‘我必与你同去;只是你此行得不着荣耀,因为耶和华要将西西拉交在一个妇人手里。’于是底波拉起来,与巴拉一同往基低斯去了。” 蒙救赎之年的时刻终于来到,以色列要从耶宾手中得释放,重新恢复自由;我们可以设想,尤其是那些靠近压迫者、最深受其暴虐之苦的北方各支派,曾特别向神呼求。“因困苦人的冤屈和穷乏人的叹息,神现在要起来。” 这里我们看到: 一、借着底波拉先知性的引导和治理,百姓为得拯救而预备好,见士师记4:4-5。她的名字意思是“蜜蜂”;她也果然名副其实,以勤勉、敏锐和对公众极大的益处,并对朋友温和、对敌人锐利,显出这名字的意义。
经文称她是“拉比多的妻”;但因这词尾通常不见于男子名,有些人就把它看作地名,说她是“拉比多的一个妇人”。也有人把它按普通名词解释,“拉比多”意为“灯”。拉比们说,她曾为会幕里的灯制造灯芯;因她曾为神俯就那卑微的服事,后来便被如此高举。又或者她是一个“光照之妇”或“荣耀之妇”,就是一个格外有知识、有智慧的人,因此极其杰出、显耀。这里告诉我们关于她的事:1. 她与神有亲密交通;她是“女先知”,借着神之灵直接的默示受教于神圣知识,也得着智慧的恩赐,这不是经由寻常途径得来的;她“听见神的话”,并且很可能“看见全能者的异象”。2. 她全然献身于以色列的服事。当耶宾压迫他们的时候,她作以色列的士师;也许正因她是妇人,压迫者更容易容许她这样做。
她审判百姓,不是像公主那样凭授予她的民政权柄,而是作为女先知,作为神向他们说话的口,纠正弊端,伸张冤屈,尤其是那些与敬拜神有关的事。以色列人从各处上到她那里求判断,不太是为了解决人与人之间的争讼,更是为着求教怎样改革神圣之事中的错误。那些从前暗中为邻舍的不敬虔和拜偶像而忧伤、却不知该向谁求助加以制止的人,如今都把他们的申诉带到她面前;底波拉藉着圣灵的宝剑,把神的审判指示他们,挽回并归正了许多人,也激励各地官长去执行律法。经上说她“住”在棕树下,或如有人所译,她“坐”在一棵棕树下,后来那树就因她得名,叫“底波拉棕树”。也许她的家就在树下,是个简陋到只可栖身树下的住所;也许她把审判座设在露天,在树荫下施行判断。这棕树也象征她在那里所施行的公义,像棕树在重压之下仍能生长兴盛,公义也要在对抗中昌盛。
约瑟夫说,以色列人来见底波拉,是求她为他们向神祷告,使他们得脱离耶宾的手;撒母耳也曾在米斯巴审判以色列,就是使他们归回神;当时百姓在相似情形下也曾这样求他,见撒母耳记上7:6,8。二、为他们的拯救所定下的计划。以色列人“到她那里求判断”,就在她那里找到了救恩。照样,寻求神恩典的人,必得着恩典和平安,恩典和安慰,恩典和荣耀。她自己作为妇人,不适合亲自统率军队;但她指定了一个合适的人,就是拿弗他利的巴拉。很可能他先前已经在几次与压迫者军队的交锋中显出勇武,因为他住得离对方很近,夏琐和夏罗设都在那支派所得之地内,因此在本族中已有名望和影响。我们可以设想,这位勇士曾努力想挣脱轭的辖制,却直到得着底波拉的任命和指示才得成功。
没有她的头脑,他不能作什么;没有他的双手,她也不能作什么;但二人合在一起,就成了完全的拯救者,成就了完全的拯救。最大最好的人也不是自给自足的,乃是彼此需要。
1. 她照着神的指示,命巴拉招聚军队,与耶宾手下西西拉统领的军兵交战,见士师记4:6-7。也许巴拉早已在心里筹划向共同仇敌发动一次大举;他胸中燃着高尚热诚的火花,巴不得为自己的百姓和神的城作出一番事业。但有两件事使他灰心: (1.) 他没有征兵的授权;因此底波拉在这里给他这来自天上的正式任命书;她作为女先知,有权盖上这印记:“耶和华以色列的神岂不是已经吩咐了吗?当然已经吩咐了;你只管相信我。”有人认为,她这话也是向巴拉自己的内心发出的呼吁:“神岂不是已经借着内里的微声,向你透露祂要使用你作祂手中拯救以色列的器皿吗?
你岂不是已在自己心里感受到这样的催促吗?”若是这样,底波拉里面的先知之灵,就印证了巴拉里面军人之灵:“去,往他泊山集合。”[1.] 她告诉他要招募多少人,就是一万人;既然神说要借这人数拯救以色列,他就不必怕人数太少。[2.] 她告诉他要从哪里招募,只从他本支派并邻近的西布伦支派招募即可。这两个地区就足可组成一支够用的军队,不必等候更远的人来。[3.] 她命他在何处会合,就是在他自己附近的他泊山。(2.) 军队招齐后,他还不知道如何有机会与敌军交战;因为敌人也许会避战,既已听闻以色列人只要有胆量抵抗仇敌,往往就不会失败。底波拉奉神的名说:“我必将西西拉和他的军队引到你那里。”她向他保证,这事要借着一场决战定下来,不会拖得太久。
[1.] 她提到敌军的实力,说西西拉是著名、勇敢而老练的将军,又有战车,且是铁车,并有众多士兵,这就迫使巴拉以最大的决心坚固自己,因为他所要交战的是极可怕的仇敌。知道最坏的情况是好的,好叫我们有所准备。[2.] 她把西西拉将把军队引到的确切地点也指明出来,给了他一个记号,使他在开战时更能坚固信心。这原是件偶然的事,取决于西西拉自己的意志;但后来巴拉若看见事情果然照底波拉所预言的那样发生,就可由此推知,她其余所说的话也必然是出于神的引导,这对他会是极大的鼓励。尤其是,[3.] 她还明确应许他必得胜利:“我必将他们交在你手中”;就是说,神必如此行,因为她是奉神的名说话。这样,当他看见敌军按底波拉的话摆列在他面前时,就可以确信,他们也必按她的话不久倒在自己面前。
要注意,神把他们“引到他那里”,只是为了把他们“交在他手中”。当西西拉聚集军兵时,他原想毁灭以色列;但神却“将他们聚集,如同禾捆聚到禾场”,是为着他们自己的毁灭,见弥迦书4:11-12。“任凭你们喧嚷,终必破坏。”见以赛亚书8:9;又见启示录19:17-18。
2. 应巴拉的请求,底波拉答应同他一同上战场。巴拉极力坚持她同在的必要性,这对他比军事会议更有益,见士师记4:8:“你若与我同去,指导我、劝勉我,并在每件难事上让我知道神的心意,我就全心前去,也不惧怕铁车;否则我就不去。”有人把这看作软弱信心的话;他若不把她本人当作抵押,仿佛就不能单凭她的话相信应许。其实这更像是出于一种深信:神的同在和不断引导是绝对必要的,而底波拉的同在在他看来正是这同在的凭据和预尝,因此他才这样切切地请求她。“你若不和我同去,作为神与我同去的记号,就不要把我从这里领上去。”对他而言,没有什么比让这位女先知同在更能使他满足;她可以鼓舞士兵,也可以在各种场合像求问神谕一样受人咨询。底波拉答应与他同去,见士师记4:9。无论劳苦或危险,都不能拦阻她尽上自己为国家服事所当尽的本分。
她不会打发他去自己不愿去的地方。凡奉神的名呼召别人尽本分的,自己也当极其乐意在其中帮助他们。底波拉虽然是较软弱的器皿,却有更刚强的信心。不过,虽然她答应若巴拉坚持,她就同去,她仍给了他一个对军人很合适的提醒,好叫他不必坚持:“你所行的路程”她如此确信必得胜,以致把他去打仗只称为“走一趟路”而已,“得不着你的荣耀”;不像你独自去那样荣耀,因为“耶和华必将西西拉交在一个妇人手里。”现在轮到西西拉被“卖”了,正如以色列曾被卖在仇敌手中一样,见士师记4:2,这是报应。[1.] 世人会把胜利归于底波拉之手,这一点他自己也能预见。[2.] 神也要借着雅亿之手完成这胜利,为要纠正他的软弱,这对他的荣耀多少会有些遮蔽。但巴拉看重心里的安稳和事业的成功,过于看重自己的荣誉,因此绝不撤回请求。
若没有底波拉与他同去指导他、为他祷告,他就不敢作战。于是她以男子般的勇气守住自己的诺言;这位高贵的女英雄就起来,与巴拉同去。
Verses 10-16
第10-16节。西西拉战败。主前1258年。“巴拉就招聚西布伦人和拿弗他利人到基低斯,跟他上去的有一万人;底波拉也同他上去。摩西岳父何巴的后裔,基尼人希百,曾离开基尼族,到靠近基低斯、撒拿音的橡树旁支搭帐棚。有人告诉西西拉说,亚比挪庵的儿子巴拉已经上他泊山了。西西拉就聚集所有的战车,就是九百辆铁车,和跟随他的众民,从外邦人的夏罗设出来,到了基顺河。底波拉对巴拉说:‘起来,今日就是耶和华将西西拉交在你手的日子;耶和华岂不在你前头行吗?’于是巴拉就从他泊山下来,后面跟着一万人。耶和华使西西拉和他一切战车,并一切军兵,在巴拉面前被刀击溃;西西拉下了战车,步行逃跑。
巴拉追赶战车、军队,直到外邦人的夏罗设;西西拉的全军都倒在刀下,没有留下一人。” 这里: 一、巴拉征召志愿者,很快就有足额的人数预备妥当,见士师记4:10。底波拉曾吩咐他招聚一万军兵,见士师记4:6;如今这许多人立刻都“跟在他脚前”,追随他,服从他的命令。神被说成“召人来到祂脚前”,见以赛亚书41:2,也就是召人归入对祂的顺服中。有人认为这也暗示他们全是步兵;犹太人的军队一般也多是这样,这就使他们与敌人的实力悬殊更大,因为敌人有马匹和战车,而他们没有;因此这场胜利也就更加显赫。但神和祂女先知的同在,完全足以弥补这种不相称。巴拉的人“跟在他脚前”,也表明他们甘心乐意,无论他往哪里去都准备跟随,见启示录14:4。
虽然主要倚靠西布伦和拿弗他利两支派,但从底波拉之歌看来,也有别支派的人来归附他,如玛拿西和以萨迦;另有一些原本盼望会来却没有来的,是流便、但和亚设,见士师记5:14-17。这里只略去这些细节,只告诉我们,要使这一万人真正成为有效之军,“底波拉也同他上去”。至于士师记4:11所提到的希百,就是基尼人一个家族,从南方犹大旷野迁往北方;那些家族原先定居在南边,见士师记1:16。这里插入这件事,是为后面要记载雅亿这家族之妻所行的壮举作铺垫。二、西西拉一得知巴拉的动向,就率领一支人数众多、实力强盛的军队出战,见士师记4:12-13:“有人告诉西西拉”,就是消息传到了他那里。
也有人认为这话是指刚才提到的基尼人,见士师记4:11;因为当时耶宾与希百家相安无事,见士师记4:17,所以他们把巴拉集结的消息告诉了西西拉。无论他们本意是否是向他示好,这都成就了神借底波拉所说的话,见士师记4:7:“我必将西西拉引到你那里。”西西拉最信赖的是他的战车,因此这里特别提到他有九百辆“铁车”;这些车的轮轴上还装着镰刀,一旦冲进步兵队伍中,就会造成可怕的杀伤。人为了满足那使战争争斗生出来的私欲,在发明彼此毁灭的方法上,实在煞费苦心。三、底波拉下令与敌人交战,见士师记4:14。约瑟夫说,当巴拉看见西西拉的军队摆开阵势,试图包围他们所驻扎的山顶时,他的心完全消沉了,甚至决定退到更安全的地方;但底波拉鼓舞他下山攻击西西拉,并向他保证,这就是神旨意中为敌人覆灭所定的日子。
“如今他们看起来最有威势,却正是他们最临近灭亡的时候。这事像已经成就了一样确实:耶和华已经将西西拉交在你手中。”看这伟大行动的工作和荣耀是如何分配在底波拉和巴拉之间的:她作头,“发出命令”;他作手,“执行工作”。神也正是这样多样地分配祂的恩赐,见哥林多前书12:4-11等。虽然通常“女人的头是男人”,见哥林多前书11:3,但那有余剩之灵的神乐意倒置人的次序,把“头”放在女人肩上,拣选世上软弱的来羞辱强壮的,叫一切有血气的在祂面前都不能自夸。巴拉有底波拉同在,对他大有益处;因为她补足了他的缺欠:1. 在谋略上,她告诉他:“今日就是那日。”2. 在勇气上,她向他保证神的同在:“耶和华岂不是已经在你前头行吗?
既有神亲自作你的元帅,你还不敢跟随吗?”注意:1. 在每一项事业中,最好先确知神在我们前头行,我们所走的是本分之路,并在祂引导之下。2. 若我们有根据盼望神在我们前头行,就应当勇敢喜乐地前进。不要因你在抵挡撒但、事奉神、或为神受苦时所遇到的困难而惊惶,因为“耶和华岂不是在你前头行吗?”那就当全心跟随祂。四、神亲自击溃敌军,见士师记4:15。巴拉顺从底波拉的吩咐,下到平原;在那里铁车更占优势,他却离开山上的险要之地,单单倚靠神的大能;因为“从山岭和众山得拯救,实在是枉然的;以色列的救恩惟独在乎耶和华”,见耶利米书3:23。他的信靠并没有落空:“耶和华使西西拉溃乱。”使他们惊惶四散的,不只是巴拉突然勇猛地袭营,更是神的惊惧临到他们心中,使他们陷入莫名的混乱。
看来“众星从天上争战”攻击他们,见士师记5:20。约瑟夫说,一场猛烈的冰雹风暴迎面击打他们,使他们乱作一团、失去战力、退却回窜,于是就极容易成了以色列军兵的猎物,底波拉的话也应验了:“耶和华已经将他们交在你手中;如今你可以任意处置他们了。” 五、巴拉勇敢地利用这优势,以无畏的决心和不倦的勤奋乘胜追击,把分散的敌军一直追到他们元帅的营地夏罗设,见士师记4:16;凡神交在他手中要毁灭的人,他一个也不放过:“没有留下一人。”当神在我们属灵争战中走在前头时,我们就必须奋发起来;当祂借着恩典使我们在攻击灵魂之仇敌上稍有得胜时,我们就要以警醒和坚定把这得胜加以扩展,刚强有力地继续这场圣战。
Verses 17-24
第17-24节。 “西西拉步行逃跑,到了基尼人希百之妻雅亿的帐棚,因为夏琐王耶宾与基尼人希百家和好。雅亿出来迎接西西拉,对他说:‘我主,请进来,到我这里来,不要惧怕。’西西拉就进了她的帐棚;雅亿用被将他遮盖。西西拉对她说:‘我渴了,求你给我一点水喝。’雅亿就打开皮袋,给他奶子喝,仍旧把他遮盖。西西拉又对她说:‘请你站在帐棚门口,若有人来问你说:这里有人没有?你就说:没有。’西西拉疲乏沉睡;希百的妻雅亿取了帐棚的橛子,手里拿着锤子,轻悄悄地到他旁边,将橛子从他鬓边钉进去,钉入地里;他就死了。巴拉追赶西西拉的时候,雅亿出来迎接他,对他说:‘来吧,我将你所寻找的人给你看。’他进入帐棚,看见西西拉已经死了,橛子还在他鬓中。这样,神在那日使迦南王耶宾被以色列人制伏了。从此以色列人的手越发有力,胜过迦南王耶宾,直到将他灭绝了。” 我们已经看见迦南人的军队全然溃败。诗篇83:9-10提到这支军队的败亡时,说他们“成了地上的粪土”,并把这事作为后来求神照样行的先例。现在这里我们看到: 一、他们元帅西西拉的败亡。耶宾王大概全然倚靠这位军长,所以自己没有亲临战场。让我们来追踪这位强人的败落经过。
1. 他离开战车,改用双脚逃跑,见士师记4:15,17。他的战车原是他的骄傲和倚靠;我们可以想见,他正因为自己拥有战车和马匹,而神永生之军队却全是步兵,所以曾轻看并藐视他们。如今神公义地使他因自己所倚靠的蒙羞,逼得他弃车而逃;他竟以为摆脱了战车以后,自己最安全、最轻省,尽管那车很可能是其中制造最好、驾驭最精良的一辆。凡倚靠受造之物的人,也都如此落空;它像折断的芦苇,不但在他们身下断裂,还刺入他们的手,使他们增添许多愁苦。偶像很快就可能成为重担,见以赛亚书46:1;我们曾为之着迷的东西,神也能使我们厌烦。西西拉如今从车上下来,显得何等可怜!很难说他是脸红更多,还是发抖更多。你们不要倚靠王子;因为他们也可能转瞬就落到这样的地步。那刚才还极有把握地倚赖武器的人,现在却只能毫无把握地倚赖自己的双脚。
2. 他逃到基尼人的帐棚求庇护,因为附近没有堡垒,也没有自己可退入的地方。基尼人朴素而离群的生活方式,他从前也许曾轻看、讥笑,尤其因为他们中间仍保守着信仰;如今他却乐意把自己交在其中一个帐棚的保护之下。他选的是妇人的帐棚或内室,或因较不引人怀疑,或只是碰巧离他最近、是他先到的第一个地方,见士师记4:17。促使他去那里的,是当时他的主人与希百家和好;并不是双方结了攻守同盟,只是当时没有敌对的迹象。耶宾并未加害他们,也不像欺压以色列那样压迫他们;他们平淡、安静、无害的生活方式,使人既不怀疑他们,也不惧怕他们;也许这也是神对他们始终忠于真信仰的一种报偿。西西拉因此以为在他们中间必然安全,却没有想到,虽然他们自己没有受耶宾权势之害,却真心同情那受害的神的以色列。
3. 雅亿请他进来,并且极其殷勤地接待他。她大概站在帐棚门口,要打听军中的消息和附近那场战役的结果。1. 她请他进去。也许她本来是在等待机会,若有受难的以色列人,就向他们施恩;但见西西拉匆忙来到,气喘吁吁,就请他进帐棚歇息。表面看来,她是要解除他的疲劳;但她也许实际是想拖慢他的逃跑,好叫他落在巴拉手中,因为巴拉并未极其猛烈地紧追他,见士师记4:18。很值得怀疑的是,她起初是否有意取他性命;更可能是后来神把这个念头放在她心里。2. 她盛情款待他,显得非常留心使这位自己邀请来的客人舒适安稳。他疲乏吗?她就给他一个极合适的地方休息、恢复体力。他口渴吗?这也难怪。他想要一点水润喉吗?她帐棚里最好的饮料就是奶,于是拿来给他喝,见士师记4:19;我们可以想见他痛快地喝了,得了滋润,就更容易睡去。
他怕冷,或怕着凉,或想躲避追兵,若他们搜查帐棚时不致被发现吗?她就用被将他遮盖,见士师记4:18。这一切都像是为他安全着想的表示。只有一件事,当他要她替自己撒谎,说他不在那里时,她并没有答应,见士师记4:20。我们不可得罪神,哪怕是为了讨好我们最想殷勤服事的人。最后,我们还得设想,她尽可能保持帐棚安静,没有声响,好叫他更快、更沉地睡着。此时西西拉最觉稳妥,却正是在最不安全的时候。人的生命何等不确定、何等脆弱!既然生命这么容易被所托付的人出卖,而我们原以为会保护我们的人竟可能成为毁灭我们的人,我们还能对生命有何等把握呢?最好是使神作我们的朋友,因为祂绝不会欺骗我们。
4. 当他沉睡时,她把一根长钉从他鬓边钉进去,把他的头钉在地上,就杀了他,见士师记4:21。虽然这样已经足以致命,但若士师记5:26的翻译无误,她还砍下了他的头,并把它钉在那里,以求稳妥。她请他进帐棚时是否已有此意,并不清楚;更可能是当她看见他躺在那里,正好可以承受这致命一击时,这想法忽然射入她心中。而且毫无疑问,这想法也带着足够的凭据,使她知道这不是出于那谋杀毁灭人的撒但,而是出于公义审判并报应的神;因为在促使她如此行的缘由中,她所感知的是那样明亮的属天之光,就是为着神的荣耀和以色列的拯救,而全无恶意、仇恨或个人报复的黑暗。1. 能使她做到这一点、又赐给她超过男子的勇气的,是神的大能。若她手发抖、打偏了怎么办?若她下手时他醒了怎么办?或者他的随从跟了上来,当场撞见她,又怎么办?
那她和她全家岂不要付上惨重代价?然而她得了神的帮助,就有效地完成了这事。2. 使她这样做得称为义的,是神特别的授权;因此,如今既不能再假称有这样的非常使命,这行为在任何情况下都不可效法。友谊和待客之道的法则,必须以敬虔的心严谨遵守;我们必须憎恶出卖那些我们曾邀请并鼓励他们信任我们的人的念头。至于雅亿这件事,正如前章以笏的行动一样,我们有理由认为,她心里知道自己是受了神特别的推动去行此事,这就足以使她自己完全确信,也应当使我们满足,知道这事作得是好的。神的审判深不可测。执行这审判的工具是一根帐棚的橛子,就是那种用来固定帐棚或木桩的大钉子。她常常迁移帐棚,惯于钉这些橛子,所以在这重大时刻更懂得怎样熟练地下手。那想用许多铁车毁灭以色列的人,自己反倒被一根铁钉毁灭。这样,世上软弱的反倒叫强壮的羞愧。
这里可见雅亿的荣耀和西西拉的羞耻。这大元帅死了:1. 死在睡梦中,睡得极沉,又极疲乏。经上特别提到这一点,是解释他为何没有起来反抗。他被睡眠的锁链捆住,连自己的手都找不到。正如“勇士被你的斥责一惊,就都沉睡;雅各的神啊,他们都睡了长觉”,见诗篇76:5-6。因此,勇士不可因自己的力量夸口;因为当他睡着的时候,那力量在哪里呢?它是软弱的,他什么也做不了;那时连孩子都可以戏弄他,夺去他的性命。而若他不睡,很快也会困倦疲乏,同样什么也做不了。这里我们放在括号里的那句话“因他疲乏了”,古代各译本却都另作别解:叙利亚文和阿拉伯文作“他挣扎着就死了”;七十士译本作“他昏厥而死”;拉丁通行本作“把睡眠和死亡结合在一起”,因为二者本是近亲。总之,“他昏厥而死”。
2. 他死时头被钉在地上,这象征他一生专注属地之事。“噢,俯向尘土的灵魂啊!”霍尔主教说,他的耳朵被紧紧钉向地面,好像他的身体在倾听自己的灵魂究竟归于何处。3. 他死在一个妇人手里。这更增添了他在人前死亡的羞辱;倘若他早知道会如此,像亚比米勒那样,见士师记9:54,我们完全可以想见,这会使他心中的懊恼更加难堪。二、由此而来的以色列的荣耀和喜乐。1. 他们的领袖巴拉发现仇敌已经死了,见士师记4:22;毫无疑问,看见事情办得这样顺利、这样归荣耀给神、这样使仇敌蒙羞,他必然十分欢喜。若他过于拘泥于所谓荣誉之点,也许会把元帅不是死在自己手里看作一种冒犯;但如今他想起,当初因为坚持底波拉与他同去,就已被宣告要承受这荣耀的减损,即“耶和华要将西西拉交在一个妇人手里”;虽然那时谁也想不到这预言会这样应验。
2. 以色列完全从迦南王耶宾手中得了拯救,见士师记4:23-24。他们不但借着这一天的胜利摆脱了他的轭,后来还继续与他争战,直到把他灭绝,因为他和他的国按神的命定本是归于毁灭、不可存留的。以色列人先前因愚昧的怜悯没有这样做,已经深受其害;如今既然权力在手,就决意不再姑息他们,而要彻底除尽他们。因为对这样一个民族施怜悯,不但违背神的命令,也违背他们自己的利益。大概正因为他们受着这样的宣判,所以在士师记4:23-24中,这仇敌三次被提起,并称为“迦南王”;因为他正是以“迦南王”的身份必须被毁灭。并且他被毁灭得如此彻底,以致此后我不记得圣经还提到迦南诸王。若以色列人早些照着神所吩咐、也照着神所赐给他们的能力,除灭这些迦南人,就能避免许多祸患;但迟些变得有智慧、借经验买到智慧,总比永不明智要好。